ಕದಾ ವಜ್ರಾಂಗದಃ ಸಿದ್ಧಃ ಕಥಂ ದೇವಮಪೂಜಯತ್
ವಜ್ರಾಂಗದನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ದೇವರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು?
ತಸ್ಯೈವ ಪಾದಪರ್ಯಂತೇ ಸ್ವಸ್ಯ ವಾಸಮರೋಚಯತ್
ಅವನು ಆ ದೇವರ ಪಾದಗಳ ಬಳಿಯಲ್ಲೇ ತನ್ನ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡನು.
ಅಥಾಸ್ಯ ಮಹತೀ ಸೇನಾ ವಾಹಮಾರ್ಗಾನುಸಾರಿಣೀ
ಆಮೇಲೆ ಅವನ ವಾಹನದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ದೊಡ್ಡ ಸೇನೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು.
ಸಮದೃಶ್ಯತ ಭೂಪಾಲಸ್ತಾದೃಶೋ ಧೈರ್ಯಸಾಗರಃ
ಆ ರಾಜನು ಧೈರ್ಯಸಾಗರನಾಗಿ ಅಂಥವನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು.
ತತಸ್ತಾಮಾಗತಾಂ ಸೇನಾಮವನೀಪತಿರಾದೃತಃ
ಆಗ ಭೂಮಿಯ ರಾಜನು ಆ ಬರುವ ಸೇನೆಯನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು.
ಸ್ವಕೀಯಮಖಿಲಂ ಕೋಶಂ ದೇಶಾನಪಿ ಮಹಾಫಲಾನ್
ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಧನವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಲ ನೀಡುವ ಭೂಮಿಗಳನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟನು.
ಗೌತಮಸ್ಯಾಶ್ರಮಾಭ್ಯಾಶೇ ಸ್ವಯಂ ಕೃತತಪೋವನಃ
ಗೌತಮರ ಆಶ್ರಮದ ಹತ್ತಿರ ಅವನು ಸ್ವತಃ ತಪೋವನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು.
ರತ್ನಾಂಗದಾಖ್ಯಂ ತನಯಂ ಸ್ಥಾಪಯಿತ್ವಾ ನಿಜೇ ಪದೇ
ರತ್ನಾಂಗದ ಎಂಬ ಪುತ್ರನನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು,
ಪರಿತಃ ಶೋಣಶೈಲಸ್ಯ ಪರಿಪೂರ್ಣಜಲಾಶಯಾನ್ 1.3.2.24.
ಶೋಣಪರ್ವತದ ಸುತ್ತಲೂ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸರೋವರಗಳು ಇದ್ದವು.
ತೇಜಸಾರುಣನಾಥಸ್ಯ ಜ್ವಲನಸ್ತಂಭರೂಪಿಣಃ
ಅರುಣನಾಥನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ, ಅವನು ಬೆಂಕಿಯ ಕಂಬದ ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದನು.
ಸೌಂದರ್ಯಶಾಲಿನೀರಾತ್ಮಪರಿವಾರವರಾಂಗನಾಃ
ಅವನ ಸುತ್ತ ಸುಂದರತೆಯಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುವ, ಅವನದೇ ಕುಟುಂಬದ ಮಹಿಳೆಯರು ಇದ್ದರು.
ಅಥಾಗತೇನಾಗಸ್ತ್ಯೇನ ಲೋಪಾಮುದ್ರಾಸಖೇನ ಸಃ
ಆಗ, ಅಗಸ್ತ್ಯನು ಲೋಪಾಮುದ್ರೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಬಂದು ತಲುಪಿದನು.
ಪ್ರತ್ಯಹಂ ನವತೀರ್ಥಾಖ್ಯೇ ಸರಸಿ ಸ್ನಾನಮಾಚರನ್
ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನವತೀರ್ಥ ಎಂಬ ಸರಸಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಮಹಿಷಾಸುರಸಂಹಾರಕಾರಿಣೀ ಮಾನವೇಶ್ವರಃ
ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಮಾನವರ ಒಡೆಯನು,
ಪ್ರತಿಕ್ಷಣಂ ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುಪೂಜ್ಯಸ್ಯ ಲಿಂಗರೂಪಿಣಃ
ಯಾವನು ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುವಿನಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಲಿಂಗರೂಪವನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ಷಣವೂ ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಪ್ರತ್ಯುಷಸ್ಯುತ್ಥಿತಃ ಸ್ನಾತಃ ಪಾದಾಭ್ಯಾಮೇವ ಪಾರ್ಥಿವಃ
ಪ್ರಭಾತದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಎದ್ದು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ಕಾಲಿನಿಂದಲೇ,
ಪೌರ್ಣಮಾಸ್ಯಾಂ ಸ ಕಾರ್ತ್ತಿಕ್ಯಾಂ ಪಾರ್ವತೀವಲ್ಲಭಪ್ರಿಯಮ್
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯಂದು, ಪಾರ್ವತಿದೇವಿಯ ಪ್ರಿಯನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ದಿನದಲ್ಲಿ,
ಸುಗಂಧಸಾರಕಹ್ಲಾರಕರ್ಪೂರಜಲಪೂರಿತಃ
ಅವನು ಸುಗಂಧದ ಚಂದನ, ಕಮಲ ಮತ್ತು ಕರ್ಪೂರದ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದನು.
ಪ್ರತಿಮಾಸಧ್ವಜಾರೋಹಪೂರ್ವಂ ತೀರ್ಥೋತ್ಸವಾದಿಕಮ್ 1.3.2.24.
ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳ ಧ್ವಜಾರೋಹಣ ಮತ್ತು ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರದ ಹಬ್ಬಗಳ ಮೊದಲು,
ಅಂಗಂ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂ ಚಾಸ್ಯ ವಿದಧೇ ವಿಶದಾಶಯಃ
ಪವಿತ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವನು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿದನು.
ಅರುಣಾಚಲನಾಥೇತಿ ಕರುಣಾಮೃತಸಾಗರಃ
ಅವನು ಅವನನ್ನು 'ಅರುಣಾಚಲನಾಥ, ಕರುಣೆಯ ಅಮೃತ ಸಾಗರ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದನು.
ಸಂಲಿಪ್ಯ ವಿವಿಧೈರ್ದ್ರವ್ಯೈರ್ನಿತ್ಯಂ ಪಂಚಾಮೃತಾದಿಭಿಃ
ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ, ಪಂಚಾಮೃತ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಲೇಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಅಪೂಜಯತ ಕಲ್ಹಾರೈಃ ಸ್ರವನ್ಮೃಗಮದದ್ರವೈಃ
ಅವನು ಕಲ್ಹಾರ ಹೂಗಳು ಮತ್ತು ಹರಿದುಹರಿಯುವ ಕಸ್ತೂರಿಯ ರಸದಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ಇತಿ ವರ್ಷತ್ರಯಂ ತಸ್ಯ ವಶಿನೋ ವರಿವಸ್ಯಯಾ
ಹೀಗೆ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆತನು ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹದಿಂದ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೇವೆ ಮಾಡಿದನು.
ನೀಹಾರಾಚಲಸಂಕಾಶಮಾರೂಢೋ ವೃಷಪುಂಗವಮ್
ಮಂಜಿನ ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುವವನು, ಮಹಾಬಲವಾದ ಎಮ್ಮೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವವನನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು.
ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಭಿರ್ವಸಿಷ್ಠಾದ್ಯೈರ್ನಾರದಾದ್ಯೈರ್ಮಹರ್ಷಿಭಿಃ
ವಸಿಷ್ಠ ಮುಂತಾದ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾರದ ಮುಂತಾದ ಮಹರ್ಷಿಗಳಿಂದ,
ಕರುಣಾಸಿಂಧುಕಲ್ಲೋಲೈಃ ಕಮಲಾವಾಸವೇಶ್ಮಭಿಃ
ಕರුණೆಯ ಮಹಾಸಾಗರದ ಅಲೆಗಳೂ, ಕಮಲದ ಸಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಂದಿರಗಳೂ,
ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಚ ದೇವದೇವಂ ತಮಷ್ಟಾಂಗಂ ನ್ಯಸ್ಯ ಭೂತಲೇ
ದೇವತೆಗಳ ದೇವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಎಂಟು ಅಂಗಗಳನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟನು.
ವ್ಯಜ್ಞಾಪಯಚ್ಚ ಭೂಪಾಲೋ ಮೌಲೀಕೃತಶತಾಂಜಲಿಃ 1.3.2.24.
ಆ ರಾಜನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದನು.
ಅಚಾರಿಷಂ ಸ ಏಕೋಽಯಂ ಕ್ಷಮ್ಯತಾಂ ಮೇ ವ್ಯತಿಕ್ರಮಃ
ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.