ಅದರ್ಶಿ ಕಿಮಪಿ ಜ್ಯೋತಿರನುಪಾಧಿಕವೈಭವಮ್
ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ಅಪೂರ್ವ ಪ್ರಕಾಶವು, ಎಲ್ಲ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಉಪಾಸ್ಯಮಾನಮಭಿತೋ ದೇವೈರ್ದಿವ್ಯರ್ಷಿಸಂಗತೈಃ
ಅದು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಿವ್ಯ ಋಷಿಗಳು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಮಹಾಪ್ರದೀಪಮಾಲೋಕ್ಯ ವಿಸ್ಮಯಂ ಪ್ರಾಪ ಪಾರ್ವತೀ ಅರುಣಾದ್ರೀಶ್ವರಂ ನಾಥಂ ತುಷ್ಟಾ ತುಷ್ಟಾವ ಶೈಲಜಾ
ಆ ಮಹಾ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಿ, ಪಾರ್ವತಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು; ಶೈಲಪುತ್ರಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರುಣಾದ್ರಿಯ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು.
ನಮಸ್ತೇ ಮೇರುಚಾಪಾಯ ಕೈಲಾಸಾಚಲವಾಸಿನೇ 1.3.2.20.
ಮೇರುಪರ್ವತದ ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದವನೇ, ಕೈಲಾಸಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ವರುಣಾದಿಸುರಾರ್ಚ್ಯಾಯ ತರುಣಾದಿತ್ಯವರ್ಚಸೇ
ವರುಣ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು ಆರಾಧಿಸುವವನೇ, ಕಿರಿಯ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಜಯ ಜಹ್ನುಸುತಾಚನ್ದ್ರ ಲೇಖಾಲಂಕೃತಶೇಖರ
ಜಹ್ನು ಪುತ್ರಿಯ ಚಂದ್ರಕಲೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕಿರೀಟವಿರುವವನೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಜಯ ಶೈಲಸುತಾಸಂಗಸಂಭೃತಾನಂಗವೈಭವ
ಪರ್ವತಕುಮಾರಿಯ ಸಂಗದಿಂದ ಕಾಮದ ವೈಭವವು ಉಂಟಾದವನೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಜಯ ಸಂಧ್ಯಾಸಮೋಪೇತಸಂಭೃತಾನಂದತಾಂಡವ
ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದದಿಂದ ನೃತ್ಯಮಾಡುವವನೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಜಯ ಹೇರಂಬಜನಕ ಜಯ ಷಣ್ಮುಖವತ್ಸಲ
ಹೇರಾಮ್ಬನ ತಂದೆಯಾದವನೇ, ಷಣ್ಮುಖನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನೇ, ನಿನಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ.
ಇತಿ ಸ್ತುತ್ವಾ ಮುಹುಸ್ತಸ್ಮಿಞ್ಜ್ಯೋತಿಷಿ ನ್ಯಸ್ತಲೋಚನಾಮ್
ಹೀಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ಸ್ತುತಿಸಿ, ಆ ಪ್ರಕಾಶದ ಮೇಲೆ ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೆಟ್ಟಳು.
ಲಯಿತ್ವಾ ನಿಜಮಾಸ್ಥಾಯ ರೂಪಮುತ್ಕಟಸುನ್ದರಮ್
ತಾನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅವಳಲ್ಲಿ ಲೀನಳಾದಳು.
ಮಾನಾತಿರೇಕಾದಪಹಾಯ ಸರ್ವಮೈಶ್ವರ್ಯಮೇವಂ ತಪಸಿ ಪ್ರವೃತ್ತಾಮ್
ಅತಿಯಾದ ಅಹಂಕಾರದಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದಳು.
ಶಕ್ರಃ ಪುಲೋಮಸುತಯಾ ಪರೇ ದಿಕ್ಪಾಲಕಾ ಅಪಿ
ಇಂದ್ರನು ಪುಲೋಮೆಯ ಪುತ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ, ಇತರ ದಿಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರೂ ಕೂಡ,
ಗಂಧರ್ವಾಪ್ಸರಸಾಂ ಸಂಘಾ ವಸವೋಽಪಿ ಸುರಾ ಅಪಿ
ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಸರು, ವಸುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳ ಗುಂಪು,
ಏಕಾದಶಮಹಾರುದ್ರಾ ಆದಿತ್ಯಾ ದ್ವಾದಶಾಪಿ ಚ
ಹನ್ನೊಂದು ಮಹಾರುದ್ರರು ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡು ಆದಿತ್ಯರು,
ಯಕ್ಷರಕ್ಷೋರಗಾ ಭೂತಾ ಯೇ ಚಾನ್ಯೇ ಶಿವಕಿಂಕರಾಃ
ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ನಾಗರು, ಭೂತಗಳು ಮತ್ತು ಶಿವನಿಗೆ ಸೇವಕರಾದ ಇತರರು,
ಪರಿವಾರ್ಯ ಮಹೇಶಾನಂ ಸಮಾಜಗ್ಮುಃ ಸಹಸ್ರಶಃ
ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದು, ಸಾವಿರಾರು ಮಂದಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.
ಅತೀವ ವಿಸ್ಮಯಂ ಭೇಜುಃ ಸರ್ವೇ ಕಲ್ಪಾಂತಭೀಷಣಮ್
ಎಲ್ಲರೂ ಕಲ್ಪಾಂತದ ಭಯವನ್ನು ಕಂಡಂತೆ ಭಾರೀ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದರು.
ಚಿರರಾತ್ರಪ್ರರೂಢಾಂ ಚ ತದ್ವಿಯೋಗವ್ಯಥಾಂ ಜಹೌ
ಅವಳು ಅನೇಕ ರಾತ್ರಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದ ವಿಯೋಗದ ನೋವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಳು.
ಪಾದಾಂಗುಲೀಷು ನಯನೇ ವಿನಿವೇಶಯತಿ ಸ್ಮ ಸಾ ಸ್ಮಿತಶರೀರಕಂಠಶ್ರೀಪ್ರಣಯೇನೈವಮಬ್ರವೀತ್
ಅವಳು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಅವನ ಪಾದಾಂಗುಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ನೆಟ್ಟಳು; ನಗುವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ದೇಹ ಮತ್ತು ಕಂಠದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
ಸರ್ವೈರಾರಾಧನೀಯೇತಿ ಮಯಾಪಿ ಘಟಿತೋಂಜಲಿಃ 1.3.2.21.
ಎಲ್ಲರೂ ಪೂಜಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಕೂಡ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಗೌರವವನ್ನಿಟ್ಟೆನು.
ಅನಾದಿಸಿದ್ಧಂ ದೇವೇಶಿ ತವೇದಂ ಮೌಗ್ಧ್ಯಮೀದೃಶಮ್
ದೇವತೆಗಳೆಡೆಗಿನಿ, ನಿನ್ನ ಈ ಗೊಂದಲವು ಪ್ರಾಚೀನವೂ ಸಹಜವೂ ಆಗಿದೆ.
ತಪಃ ಸಮಾಧಯಶ್ಚೇತಿ ಕ್ವ ಕರ್ಕಶಜನೋಚಿತಾಃ । ನಾರಾಯಣೋಹಂ ಲಕ್ಷ್ಮೀಸ್ತ್ವಂ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ಮಿ ತ್ವಂ ಸರಸ್ವತೀ
ಕಠಿಣ ಮನಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ತಪಸ್ಸು, ಧ್ಯಾನ ಇವು ಸೂಕ್ತವಾದವು. ನಾನು ನಾರಾಯಣ, ನೀನು ಲಕ್ಷ್ಮೀ; ನಾನು ಬ್ರಹ್ಮ, ನೀನು ಸರಸ್ವತಿ.
ವಾರುಣೀ ತ್ವಂ ಫಣೀಂದ್ರೋಹಂ ರೋಹಿಣೀ ತ್ವಮಹಂ ಶಶೀ
ನೀನು ವಾರುಣಿ, ನಾನು ನಾಗರಾಜನು; ನೀನು ರೋಹಿಣಿ, ನಾನು ಚಂದ್ರನು.
ಜಾಹ್ನವೀ ತ್ವಂ ಸಮುದ್ರೋಽಹಂ ಮೇರುರಸ್ಮಿ ತ್ವಮುರ್ವರಾ
ನೀನು ಜಾಹ್ನವಿ, ನಾನು ಸಮುದ್ರ; ನೀನು ಮೇರು, ನಾನು ಭೂಮಿ.
ಬುದ್ಧಿಸ್ತ್ವಂ ರಾಜರಾಜೋಹಂ ತ್ವಂ ಶಮಾಽಹಂ ಸಮೀರಣ
ನೀನು ಬುದ್ಧಿ, ನಾನು ರಾಜರಾಜನು; ನೀನು ಶಾಂತಿ, ನಾನು ಗಾಳಿ.
ವಿದ್ಯಾ ತ್ವಂ ವೇದಿತವ್ಯೋಽಹಂ ವಾಕ್ತ್ವಮರ್ಥೋಪಿ ಪಾರ್ವತೀ
ನೀನು ವಿದ್ಯೆ, ನಾನು ತಿಳಿಯಬೇಕಾದವನು; ನೀನು ಮಾತು, ನಾನು ಅರ್ಥ, ಪಾರ್ವತಿ.
ಸೃಷ್ಟಿ ಸ್ಥಿತ್ಯುಪಸಂಹಾರವಿಧಾನಾನುಗ್ರಹೇಶ್ವರೇ
ಸೃಷ್ಟಿ, ಸ್ಥಿತಿ, ಲಯ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಡೆಯನು.
ಚಿತ್ಪ್ರಕಾಶಾತ್ಮನೋರ್ದೇವಿ ಸ್ವೇಚ್ಛಾಧೃತಶರೀರಯಾ
ದೇವಿ, ನೀನು ಸ್ವಚ್ಛಂದದಿಂದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ದೃಷ್ಟಾಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾ ತಸ್ಯ ಕ್ರಿಯತೇ ಯಾಧುನಾ ಮಯಾ
ಉಪಾಯವಿಲ್ಲದದ್ದನ್ನು ಈಗ ನಾನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.