ಭೀಮಭೀಮ ಧ್ರುವಂ ದೇವೀ ಕುಪಿತಾ ತೇ ಮಹೇಶ್ವರೀ
ಭೀಮಾ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಹಾದೇವಿ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.
ತತ್ಸಾಂಪ್ರತಮಭಿಪ್ರೈಹಿ ಶರಣಂ ಪರಮೇಶ್ವರೀಮ್
ಆದುದರಿಂದ, ತಕ್ಷಣವೇ ಹೋಗಿ ಪರಮೇಶ್ವರಿಯಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗು.
ಪ್ರಭಾವಪ್ರತ್ಯಯಾರ್ಥಂ ಹಿ ಸದಾ ನಿನ್ದಾಮಿ ತಾಂ ಪುನಃ
ನಾನು ಅವಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಸದಾ ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ದೂಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
ತಸ್ಮಾತ್ಪ್ರಭಾವಂ ದೃಷ್ಟ್ವೈವಂ ನಿಪತ್ಯ ವಸುಧಾತಲೇ
ಆಕೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು ವಂದಿಸು.
ಗತ್ವೈವ ದೇವ್ಯಾಃ ಶರಣಂ ಭೀಮಸ್ತುಷ್ಟಾವ ಮಾತರಮ್ ।। 1.2.65.
ದೇವಿಯ ಶರಣಾಗಿದ್ದು, ಭೀಮನು ತಾಯಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು.
ಬಾಲಿಶಂ ಬಾಲಕಂ ಸ್ವೀಯಂ ತ್ರಾಹಿತ್ರಾಹಿ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ
ರಕ್ಷಕಿಯಾದೆ, ರಕ್ಷಕಿಯಾದೆ, ನಿನಗೆ ವಂದನೆ—ನಿನ್ನ ಅಜ್ಞಾನಿ ಮಗುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
ತ್ವಂ ಬ್ರಾಹ್ಮೀ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಶಕ್ತಿರ್ವೈಷ್ಣವೀ ತ್ವಂ ಚ ಶಾಂಭವೀ
ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮನ ಶಕ್ತಿ ಬ್ರಾಹ್ಮೀ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಶಕ್ತಿ ವೈಷ್ಣವೀ, ಶಿವನ ಶಕ್ತಿ ಶಾಂಭವಿಯೂ ಆಗಿದ್ದೀಯೆ.
ತ್ವಮೈನ್ದ್ರೀ ಚ ತ್ವಮಾಗ್ನೇಯೀ ತ್ವಂ ಯಾಮ್ಯಾ ತ್ವಂ ಚ ನೈರ್ಋತೀ
ನೀನು ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿ, ಅಗ್ನಿಯ ಶಕ್ತಿ, ಯಮನ ಶಕ್ತಿ, ನಿರೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದೀಯೆ.
ಐಶಾನಿ ದೇವಿ ವಾರಾಹಿ ನಾರಸಿಂಹಿ ಜಯಪ್ರದೇ
ಈಶಾನನ ಶಕ್ತಿ, ದೇವಿಯೇ, ವಾರಾಹಿ, ನಾರಸಿಂಹಿ, ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡುವವಳೂ ನೀನೇ.
ತ್ವಂ ಸೂರ್ಯೇ ತ್ವಂ ತಥಾ ಸೋಮೇ ತ್ವಂ ಭೌಮೇ ತ್ವಂ ಬುಧೇ ಗುರೌ
ನೀನು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ, ಚಂದ್ರನಲ್ಲಿಯೂ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಬುಧನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುರುನಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವೆ.
ವಸಸಿ ಧ್ರುವಚಕ್ರೇ ತ್ವಂ ಮುನಿಚಕ್ರೇ ಚ ತೇ ಸ್ಥಿತಿಃ
ನೀನು ಧ್ರುವಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೀಯೆ, ಮುನಿಗಳ ವಲಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನ ಸ್ಥಿತಿ ಇದೆ.
ಸಪ್ತದ್ವೀಪೇಷು ತ್ವಂ ದೇವಿ ಸಮುದ್ರೇಷು ಚ ಸಪ್ತಸು
ಎಳು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ, ಎಳು ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ದೇವಿಯೆ.
ತ್ವಂ ದೇವಿ ಚಾವತಾರೇಷು ವಿಷ್ಣೋಃ ಸಾಹಾಯ್ಯಕಾರಿಣೀ
ದೇವಿಯೆ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅವತಾರಗಳಲ್ಲಿ ನೀನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ.
ಚತುರ್ಭುಜೇ ಚತುರ್ವಕ್ತ್ರೇ ಫಲದೇ ಚತ್ವರಪ್ರಿಯೇ
ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಮುಖಗಳು, ಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುವವಳು, ನಾಲ್ವರಿಗೂ ಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವವಳು ನೀನು.
ಮಹಾಘೋರೇ ಕಾಲರಾತ್ರಿ ಘಂಟಾಲಿ ವಿಕಟೋಜ್ವಲೇ 1.2.65.
ಅತಿ ಭಯಾನಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಕಾಲರಾತ್ರಿ ಆಗಿ, ಘಂಟೆ ಹಿಡಿದು, ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವವಳು ನೀನು.
ಮೇರುವಾಸಿನಿ ಪಿಂಗಾಕ್ಷಿ ನೇತ್ರತ್ರಾಣೈಕಕಾರಿಣಿ
ಮೇರುಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವಳು, ಪಿಂಗಣ ಕಣ್ಣುಗಳವಳು, ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಏಕೈಕ ರಕ್ಷಕಿಯಾಗಿರುವವಳು ನೀನು.
ಮಹಾನಾದೇ ಮಹಾವೀರ್ಯೇ ಮಹಾ ಮೋಹವಿನಾಶಿನಿ
ಮಹಾ ನಾದವಂತು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವಳು, ಮಹಾ ಮೋಹವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವಳು ನೀನು.
ಸರ್ವಮಂಗಲಮಂಗಲ್ಯಾ ಯದಿ ತ್ವಂ ಸತ್ಯತೋಂಬಿಕೇ
ಅಂಬಿಕೆ, ಎಲ್ಲ ಮಂಗಳಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಮಂಗಳಕರಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ ಎಂದಾದರೂ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ—
ಯದಿ ಸರ್ವಕೃಪಾಲುಭ್ಯಃ ಸತ್ಯತಸ್ತ್ವಂ ಕೃಪಾವತೀ
ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕರುಣೆಯುಳ್ಳವಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ ಎಂದಾದರೂ ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ—
ಪಾಪೋಯಮಿತಿ ಯದ್ದೇವಿ ಪ್ರಕುಪ್ಯಸಿ ವೃಥೈವ ತತ್
ದೇವಿಯೆ, "ಇವನು ಪಾಪಿ" ಎಂದು ನೀನು ಕೋಪಗೊಂಡರೆ, ಅದು ವ್ಯರ್ಥವೇ ಆಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ವಯಮುತ್ಪಾದ್ಯ ಯೋ ರೇಣುಂ ವೇಷ್ಟಿತಸ್ತೇನ ಕುಪ್ಯತಿ
ಯಾರು ತಾನೇ ಧೂಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಅದಕ್ಕೇ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಇತಿ ಸ್ತುತಾ ಪಾಂಡವೇನ ದೇವೀ ಕೃಷ್ಣಚ್ಛವಿಚ್ಛವಿಃ
ಇಂತಿ ಪಾಂಡವನಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಮಳೆಯ ಮೋಡದ ಬಣ್ಣದ ದೇವಿಯು—
ವಿದ್ಯುತ್ಕೋಟಿಸಮಾಭಾಸ ಮುಕುಟೇನಾತಿಶೋಭಿತಾ
ನೂರಾರು ಲಕ್ಷ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವಳು, ಕಿರೀಟದಿಂದ ಅತಿ ಸುಂದರಳಾಗಿದ್ದಳು—
ಪ್ರವಾಹೇನೇವ ಹಾರೇಣ ಸುರನದ್ಯಾ ವಿರಾಜಿತಾ ।। ಕಲ್ಪದ್ರುಮಪ್ರಸೂನೈಶ್ಚ ಪೂರ್ಣಾವತಂಸಮಂಡಿತಾ
ದೇವನದಿಯಂತೆ ಹರಿದುಹೋಗುವ ಹಾರದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷದ ಹೂಗಳಿಂದ ತಯಾರಾದ ಕಿವಿಬೊಕ್ಕಸಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಳು.
ದನ್ತೇನ್ದುಕಾಂತಿವಿಧ್ವಸ್ತಭಕ್ತಮೋಹಮಹಾಭಯಾ 1.2.65.
ಆಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಭಕ್ತರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ಭಯದ ದೊಡ್ಡ ಕತ್ತಲನ್ನು, ಆನೆಯ ದಂತ ಅಥವಾ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ತನ್ನ ಕಿರಣದಿಂದ ದೂರಮಾಡಿದರು.
ವಾಸಸಾ ತಡಿದಾಭೇನ ಮೇಘಲೇಖೇವ ವೇಷ್ಟಿತಾ
ಆಕೆ ಮೆಘದ ರೇಖೆಯಂತೆ ಕಾಣುವ, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು.
ಸತಾಂ ಶರಣದಾಭ್ಯಾಂ ಚ ಪದ್ಭ್ಯಾಂ ನೂಪುರರಾಜಿತಾ
ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರಿಗೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಆಕೆಯ ಪಾದಗಳು, ಘಂಟೆಗಳ ಶಬ್ದದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು.
ಗಣೈರ್ದೇವೀಭಿರಾಕೀರ್ಣಾ ಶತಪದ್ಮೈರ್ಮಹಾಮಲೈಃ
ಅವಳು ನೂರಾರು ಕಮಲಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಾರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ದೇವಿಯರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಳು.
ಭೂಮೌ ನಿಪತ್ಯ ರಾಜೇಂದ್ರೋ ನಮೋನಮ ಇತಿ ಸ್ಥಿತಃ
ರಾಜಾಧಿರಾಜನು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದು, ಪುನಃ ಪುನಃ 'ನಮನಗಳು, ನಮನಗಳು' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತನು.
ತಥಾ ಸಮ್ಮುಖಮಾಧಾವಜ್ಜಯ ಮಾತರಿತಿ ಬ್ರುವನ್
ಅವನು ಆಕೆಯ ಮುಂದೆ ಓಡಿ ಹೋಗಿ, 'ಜಯವಾಗಲಿ ತಾಯಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.