ಆತ್ಮಶಕ್ತಿಂ ತತ್ರ ಮುಕ್ತ್ವಾ ಪ್ರೋವಾಚೇದಂ ವಚಃ ಶುಭಾ
ಅವಳು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ, ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು:
ದೇವಾರಿಂ ಚ ದುರಾತ್ಮಾನಂ ಶೀಘ್ರಂ ನಾಶಯ ಶೋಭನೇ
ಸುಂದರಿಯೇ, ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುವಾದ ಆ ದುಷ್ಟನನ್ನು ಬೇಗನೆ ನಾಶಮಾಡು.
ರವೇಣೈವ ಮೃತಂ ಚಕ್ರೇ ಸಾನುಗಂ ಸ್ಫುಟಿತಹೃದಮ್
ಅವಳು ಗರ್ಜನೆಯೊಂದರಿಂದಲೇ ಅವನನ್ನೂ ಅವನ ಜೊತೆಗಿದ್ದವರನ್ನೂ ಹೃದಯ ಭೇದಿಸಿ ಸತ್ತಂತೆ ಮಾಡಿದರು.
ಯೈರಾಸನ್ವಿಕಲಾ ಲೋಕಾಸ್ತ್ರಯೋಽಪಿ ಪ್ರಮೃತಾ ಯಥಾ 1.2.62.
ಅವರಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದವು, ನಾಶವಾದಂತಾಗಿದ್ದವು.
ರುದಂಸ್ತಸ್ಯಾಃ ಸಮೀಪೇ ಚಾಪ್ಯಾಗತಃ ಪ್ರೇತಸದ್ಮನಿ
ಅವನು ಅಳುತ್ತಾ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ, ಪ್ರೇತಗಳ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಬಂದುಹೋದನು.
ಕಾಲಿಕಾಽಪಾಯಯತ್ಸ್ತನ್ಯಂ ಮಾ ರುದೇತಿ ಪ್ರಜಲ್ಪತೀ
ಕಾಳಿಕಾದೇವಿ ಅವನಿಗೆ "ಅಳಬೇಡ" ಎಂದು ಮುದ್ದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾ ತನ್ನ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಕೊಟ್ಟಳು.
ಯೋಽಸೌ ಹರಕಂಠಭವವಿಷಾದಾಸೀತ್ಸುದುರ್ಧರಃ
ಹರನ ಕಂಠದಿಂದ ಬಂದ ಆ ವಿಷವು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು.
ಬಾಲೋಽಪಿ ಬಾಲರೂಪಂ ತತ್ತ್ಯಕ್ತುಮೈಚ್ಛತ್ಕೃತಕ್ರಿಹಯಾ:
ಅವನು ಬಾಲಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಕೃತಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಬಯಸಿದನು.
ತತೋ ದೇವಾಃ ಕಾಲಿಕಾಯಾಃ ಶಂಕಮಾನಾಃ ಪುನರ್ಭಯಮ್
ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತೆ ಕಾಳಿಕಾದೇವಿಗೆ ಅಪಾಯವಾಗಬಹುದೆಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು.
ಅಸ್ತಿ ಚೇದ್ಭವತಾಂ ಭೀತಿರನ್ಯಾನ್ಸ್ರಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಬಾಲಕಾನ್
"ನೀವು ಹೆದರಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಬೇರೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದರು.
ಪ್ರಾಹ ತಾನ್ಬಾಲರೂಪಾಂಶ್ಚ ಬಾಲರೂಪೀ ಮಹೇಶ್ವರಃ
ಮಹೇಶ್ವರನು ಬಾಲಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು:
ಚತುರ್ದಶಾನಾಂ ಭೂರ್ಲೋಕೇ ವಾಸೋ ವಃ ಪಾಲನಂ ತಥಾ
ನಾಲ್ಕು ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ, ನೀವು ಭೂಲೋಕದಲ್ಲೇ ವಾಸಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯಿರಿ.
ನೈವೇದ್ಯಂ ಭವತಾಂ ರಾಜಮಾಷತಂದುಲಮಿಶ್ರಕಾಃ
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಪಣೆಯಾಗುವುದು ಮಾಷ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ ಆಹಾರ.
ತಸ್ಯ ತನ್ನಿಷ್ಫಲಂ ಭಾವಿ ಭುಕ್ತಂ ಪ್ರೇತೈಶ್ಚ ರಾಕ್ಷಸೈಃ 1.2.62.
ಆಹಾರವು ನಿಮಗೆ ಫಲ ನೀಡದು; ಅದನ್ನು ಪ್ರೇತರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ಷೇತ್ರಪಾಲಾಃ ಸ್ಥಿತಾಶ್ಚೈವ ಯಥಾಸ್ಥಾನೇ ನಿರೂಪಿತಾಃ
ಕ್ಷೇತ್ರದ ರಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆರಾಧನಂ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಯೇನ ಪ್ರೀತಾ ಭವಂತಿ ತೇ
ಅವರು ಸಂತೋಷರಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪೂಜೆಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಈಗ ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಓಂಕ್ಷಾಂ ಕ್ಷೇತ್ರಪಾಲಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಕ್ಷಾಂ ಕ್ಷೇತ್ರದ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಅನೇನಾತ್ರ ಚಂದನಾದಿ ದತ್ತ್ವಾ ರಾಜಮಾಷತಣ್ಡುಲಮಿಶ್ರಕಾಶ್ಚ ಚತುಃಷಷ್ಟಿಕೃತಭಾಗಾನ್ವಟಕಾನ್ನಿವೇದ್ಯ ತಾವತ್ಯೋ ದೀಪಿಕಾಸ್ತಾವನ್ತಿ ಪತ್ರಾಣಿ ಪೂಗಾನಿ ನಿವೇದ್ಯ ದಣ್ಡವತ್ಪ್ರಣಮ್ಯ ಮಹಾಸ್ತುತಿಮೇತಾಂ ಜಪೇತ್
ಇದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಚಂದನ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ರಾಜಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ನಲವತ್ತಾರು ವಟಕಗಳನ್ನು, ಅಷ್ಟೇ ದೀಪಗಳನ್ನು, ಎಲೆಗಳನ್ನು, ಪೂಕಡಲೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ದಂಡವತ್ಪ್ರಣಾಮ ಮಾಡಿ ಈ ಮಹಾ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಜಪಿಸಬೇಕು.
ಓಂಊರ್ಧ್ವಕೇಶಾ ವಿರೂ ಪಾಕ್ಷಾ ನಿತ್ಯಂ ಯೇ ಘೋರರೂಪಿಣಃ
ಓಂ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ನಿಂತ ಕೂದಲು, ವಿಚಿತ್ರ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಭಯಾನಕ ರೂಪದಲ್ಲಿರುವವರು—
ಅಹ್ವರೋ ಹ್ಯಾಪಕುಮ್ಭಶ್ಚ ಇಡಾಚಾರಸ್ತಥೈವ ಯಃ
ಅಹ್ವರ, ಆಪಕುಂಭ ಮತ್ತು ಇಡಾಚಾರ—
ಸಿದ್ಧೇಯಶ್ಚೈವ ವಲಿಕೋ ನೀಲಪಾದೇಕದಂಷ್ಟ್ರಿಕಃ
ಸಿದ್ಧೇಯ, ವಲಿಕ, ನೀಲಪಾದ, ಏಕದಂಷ್ಟ್ರಿಕ—
ಊರ್ಧ್ವಪಾದಃ ಕಮ್ಬಲಶ್ಚ ಖಂಜನಃ ಖರ ಏವ ಚ
ಊರ್ಧ್ವಪಾದ, ಕಂಬಳ, ಖಂಜನ ಮತ್ತು ಖರ ಕೂಡ—
ಜಟಾಲೋಪ್ಯಜಟಾಲಶ್ಚ ನೌಮಿ ಸ್ವಃಕ್ಷೇತ್ರಪಾಲಕಾನ್
ಜಟಾಲೋಪ ಮತ್ತು ಜಟಾಲ—ನಾನು ನನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರದ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಠಂಠಂಕಣೋ ಜಂಬರಶ್ಚ ಸ್ಫುಲಿಂಗಾಸ್ಯಸ್ತಡಿದ್ರುಚಿಃ 1.2.62.
ಠಂಠಂಕಣ, ಜಂಬರ, ಸ್ಪುಟಿಸುವ ಬೆಂಕಿಯಂತಹ ಬಾಯಿ, ಮೆಗ್ಗುಚುಕು ಹೊಳೆಯುವವನು—
ಫೇತ್ಕಾರಕಾರೀ ಪಂಚಾಸ್ಯೋ ಬರ್ಬರೀ ಭೀಮರೂಪವಾನ್
ಪಿಸುಮಾತು ಮಾಡುವವನು, ಐದು ಮುಖದವನು, ಬರ್ಬರಿ, ಭಯಾನಕ ರೂಪದವನು—
ರೌರವಶ್ಚಾಪಿ ಲಂಬೋಷ್ಠೋ ವಣಿಜಃ ಸುಜಟಾಲಿಕಃ
ರೌರವ, ಲಂಬೋಷ್ಠ, ವಣಿಜ ಮತ್ತು ಸುಜಟಾಲಿಕ—
ಸರ್ವಲಿಂಗೇಷು ಹುಂಕಾರಃ ಸ್ಮಶಾನೇಷು ಭಯಾವಹಃ
ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ 'ಹುಂ' ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವವನು, ಶ್ಮಶಾನಗಳಲ್ಲಿ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವವನು—
ಏಕವೃಕ್ಷಶ್ಚ ವೃಕ್ಷೇಷು ಕರಾಲವದನೋ ನಿಶಿ
ಮರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಮರನಂತೆ ಇರುವವನು, ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಮುಖವಿರುವವನು—
ಚತ್ವರೇಷು ದುರಾರೋಹಃ ಪರ್ವತೇ ಕುರವಸ್ತಥಾ
ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ಏರಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವವನು, ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಕುರುವರು ಕೂಡ—
ರಸಕ್ಷೇತ್ರೇ ರಸಾಧ್ಯಕ್ಷೋ ಯಜ್ಞವಾಟೇಷು ಕೋಟನಃ
ರಸ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ರಸದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ, ಯಜ್ಞ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟನ—