ದಿನೇದಿನೇ ಫಲಂ ತಸ್ಯ ಕಾಪಿಲಂ ಗೋಸಹಸ್ರಕಮ್
ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಇದರ ಫಲವಾಗಿ ಸಾವಿರ ಕಪಿಲಾ ಹಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇತಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದೇ ಮಹಾಪುರಾಣ ಏಕಾಶೀತಿಸಾಹಸ್ರ್ಯಾಂ ಸಂಹಿತಾಯಾಂ ಪ್ರಥಮೇ ಮಾಹೇಶ್ವರಖಣ್ಡೇ ಕೌಮಾರಿಕಾಖಣ್ಡೇ ಕೋಟಿತೀರ್ಥಮಾಹಾತ್ಮ್ಯವರ್ಣನಂನಾಮ ದ್ವಿಪಞ್ಚಾಶತ್ತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ
ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಎಣ್ನೂರೊಂದು ಸಾವಿರ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸಂಹಿತೆಯ ಮೊದಲ ಮಹೇಶ್ವರಖಂಡದ ಕೌಮಾರಿಕಾಖಂಡದಲ್ಲಿ ಕೋಟಿತೀರ್ಥ ಮಹಿಮೆ ವಿವರಿಸುವ ಐವತ್ತೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.
ಸಂಸ್ಥಾಪಿತೇ ಪುರಾ ಸ್ಥಾನೇ ಪ್ರೋಕ್ತೋಹಂ ದ್ವಿಜಪುಂಗವೈಃ
ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ದ್ವಿಜರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾದವರಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೆನು.
ಸ್ಥಾನಸ್ಯ ರಕ್ಷಣಾರ್ಥಾಯ ಉಪಾಯಂ ಕುರು ಸುವ್ರತ
ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಉಪಾಯವನ್ನು ಮಾಡು, ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ರತಧಾರಿ.
ಆರಾಧಿತಾ ಮಯಾ ಪಶ್ಚಾದ್ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುಮಹೇಶ್ವರಾಃ
ನಂತರ ನಾನು ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಮಹೇಶ್ವರರನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದೆ.
ಸಮಾಗಮ್ಯಾಥ ಮಾಂ ಪ್ರೋಚುರ್ನಾರದ ವ್ರಿಯತಾಂ ವರಃ
ಆ ದೇವರುಗಳು ಸೇರಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, 'ನಾರದ, ನೀನು ಯಾವ ವರವನ್ನು ಬೇಕೆಂದು ಕೇಳು' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಅಯಮೇವ ವರೋ ಮಹ್ಯಂ ದೇಯೋ ದೇವೈಃ ಸುತೋಷಿತೈಃ
ದೇವತೆಗಳು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ನನಗೆ ಈ ವರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆ.
ಏವಮಸ್ತ್ವಿತಿ ದೇವೇಶೈಃ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾತಂ ತದಾ ಮುನೇ
ಅದು ಸರಿ ಎಂದು ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ವಚನ ನೀಡಿದರು, ಮಹರ್ಷೇ.
ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ಕಲಾ ಮುಕ್ತಾ ದೇವೈಸ್ತ್ರಿಪುರುಷೈಃ ಸ್ವಯಮ್
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಮೂರು ದೇವರುಗಳು ಸ್ವತಃ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು.
ತತೋ ಮಯಾ ದ್ವಿಜೈಃ ಸಾರ್ಧಂ ಶಾಲಾಗ್ರೇ ಸ್ಥಾನರಕ್ಷಣಮ್
ನಂತರ ನಾನು ದ್ವಿಜರ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಸಭಾಭವನದ ಮುಂದೆ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ.
ಪೀಡ್ಯಮಾನಾ ಯದಾ ವಿಪ್ರಾಃ ಕೇನಾಪಿ ಚ ಭವಂತಿ ಹಿ
ಯಾವಾಗ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಯಾರಾದರೂ ಕಾರಣದಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ,
ಯಾಮೇ ತೃತೀಯೇ ಸಾಮಾನಿ ತಾರಸ್ವರಮಧೀತ್ಯ ಚ 1.2.53.
ಮೂರನೇ ಯಾಮದಲ್ಲಿ ತಾರಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಸಾಮಗಾನವನ್ನು ಪಠಿಸಿ,
ಸಪ್ತಾಹಾದ್ವರ್ಷಮಧ್ಯಾದ್ವಾ ತ್ರಿವರ್ಷಾದ್ಭಸ್ಮತಾಂ ವ್ರಜೇತ್
ಏಳು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವರ್ಷ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಭಸ್ಮವಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸತ್ಯೇನ ತೇನ ನೋ ವೈರೀ ಭಸ್ಮೀಭವತು ಹ ಕ್ಷಣಾತ್
ಆ ಸತ್ಯದ ಬಲದಿಂದ ನಮ್ಮ ಶತ್ರು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಸ್ಮವಾಗಲಿ.
ಶಾಲಾಂ ತ್ರಿಪುರುಷಾಂ ತತ್ರ ಯಃ ಪಶ್ಯತಿ ದಿನೇದಿನೇ
ಯಾರು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಅಲ್ಲಿ ಮೂರು ದೇವರುಗಳ ಸಭಾಭವನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ,
ಇತಿ ತ್ರಿಪುರುಷಶಾಲಾಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಮ್ ನಾರದ ಉವಾಚ ಅಥಾನ್ಯತ್ಸಂಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಮದೀಯಸರಸೋ ಮಹತ್
ಹೀಗೆ ಮೂರು ದೇವತೆಗಳ ಸಭಾಭವನದ ಮಹಿಮೆ. ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು: ಈಗ ನಾನು ನನ್ನ ಸರೋವರದ ಮಹಿಮೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಮತುಲಂ ಪಾರ್ಥ ದೇವಾನಾಮಪಿ ದುರ್ಲಭಮ್
ಪಾರ್ಥ, ಇಲ್ಲಿ ಇರುವ ಮಹಿಮೆ ಅಪಾರವಾದದು, ಇದನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮೃತ್ತಿಕಾ ತಾಮ್ರಪಾತ್ರೇಣ ತ್ಯಕ್ತಾ ಬಾಹ್ಯೇ ತತಃ ಸ್ವಯಮ್
ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಮಣ್ಣನ್ನು ತಾಮ್ರಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ, ಹೊರಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಇಡಲಾಯಿತು.
ತತ್ತತ್ರ ಸರಸಿ ಕ್ಷಿಪ್ತಂ ತೇನ ಸಂಪೂರಿತಂ ಸರಃ
ಆ ಮಣ್ಣನ್ನು ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಎಸೆದಾಗ, ಅದರಿಂದ ಸರೋವರ ತುಂಬಿತು.
ಶ್ರಾದ್ಧಂ ಯಃ ಕುರುತೇ ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ದಾನಂ ವಿಶೇಷತಃ
ಯಾರು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಾರದೀಯಂ ಸರೋ ಹ್ಯೇತದ್ವಿಖ್ಯಾತ ಜಗತೀತಲೇ
ಈ ಸರೋವರವನ್ನು ನಾರದ ಸರೋವರ ಎಂದು ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಯದತ್ರ ದೀಯತೇ ದಾನಂ ಹೂಯತೇ ಯಚ್ಚ ಪಾವಕೇ 1.2.53.
ಇಲ್ಲಿ ನೀಡುವ ದಾನವೂ, ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸುವ ಹವನವೂ,
ನಾರದೀಯೇ ಸರಃಶ್ರೇಷ್ಠೇ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಯೋ ನಾರದೇಶ್ವ ರಮ್
ಯಾರು ನಾರದಿಯೆ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ನಾರದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಆನಂದಪಡುತ್ತಾರೋ,
ಅತ್ರ ತೀರ್ಥೇ ಪುರಾ ಪಾರ್ಥ ಸರ್ವನಾಗೈಸ್ತಪಃ ಕೃತಮ್
ಪಾರ್ಥ, ಈ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಎಲ್ಲ ನಾಗರೂ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.
ತತಃ ಸಿದ್ಧಿಂ ಪರಾಂ ಪ್ರಾಪ್ತಾ ಏತರ್ತ್ತಾರ್ಥಪ್ರಭಾವತಃ
ಅವರೇ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮಹಿಮೆ ಮೂಲಕ ಪರಮ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.
ನಾರದಾದುತ್ತರೇ ಭಾಗೇ ಸರ್ವೇ ನಾಗಾಃ ಪ್ರಹರ್ಷಿತಾಃ
ನಾರದದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ನಾಗರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದಿದ್ದರು.
ನಾಗೇಶ್ವರಂ ಮಹಾಭಕ್ತ್ಯಾ ತಸ್ಯ ಪುಣ್ಯಮನನ್ತಕಮ್
ಅವರು ಮಹಾ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅನಂತ ಪುಣ್ಯವಿರುವ ನಾಗೇಶ್ವರನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು.
ಇತಿ ನಾರದೀಯಸರೋಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಮ್ ನಾರದ ಉವಾಚ ಅಪರದ್ವಾರಕಾನಾಮ ದೇವೀ ಚಾತ್ರಾಸ್ತಿ ಪಾಂಡವ
ಇದೀಗ ನಾರದ ಸರೋವರದ ಮಹಿಮೆ ಹೇಳಲಾಯಿತು. ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು: ಪಾಂಡವ, ಇಲ್ಲಿ ಅಪರದ್ವಾರಕಾ ಎಂಬ ದೇವಿಯೂ ಇದ್ದಾಳೆ.
ಸಾ ಚ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ್ವಾರೇ ವೈ ಸದೈವ ವಿಹಿತಾಲಯಾ
ಅವಳು ಸದಾ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
ತತೋ ದೀರ್ಘಂ ತಪಸ್ತಪ್ತ್ವಾ ಮಯಾನೀತಾತ್ರ ತೋಷಿತಾ
ನಾನು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿ, ಆ ದೇವಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ ಇಲ್ಲಿ ತಂದೆ.