ತವಾಗ್ನಿರಾಸ್ಯಂ ವಸುಧಾಂಘ್ರಿಯುಗ್ಮಂ ನಭಃ ಶಿರಶ್ಚಂದ್ರರವೀ ಚ ನೇತ್ರೇ ೪೨.
ನಿನ್ನ ಬಾಯೇ ಅಗ್ನಿ, ಎರಡು ಕಾಲುಗಳು ಭೂಮಿ, ತಲೆ ಆಕಾಶ, ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು.
ಜನ್ಮಾನಿ ತಾವಂತಿ ನ ಸಂತಿ ದೇವ ನಿಷ್ಪೀಡ್ಯ ಸರ್ವಾಣಿ ಚ ಸರ್ವಕಾಲಮ್ ೪೨.
ದೇವರೆ, ಎಲ್ಲ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದರೂ, ಅವುಗಳೆಷ್ಟು ಇದ್ದರೂ, ಅವುಗಳೆಷ್ಟು ಸಮಯವಾದರೂ, ಅವುಗಳೆಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯೂ ಇಲ್ಲ.
ಸಂಪಚ್ಛಿಲಾನಾಂ ಹಿಮವನ್ಮಹೇಂದ್ರಕೈಲಾಸಮೇರ್ವಾದಿಷು ನೈವ ತಾದೃಕ್ ೪೨.
ಹಿಮವಂತ, ಮಹೇಂದ್ರ, ಕೈಲಾಸ, ಮೇರು ಮತ್ತು ಇತರ ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ, ಅಂತಹ ಪರ್ವತ ಮತ್ತೊಂದಿಲ್ಲ.
ನ ಸಂತಿತೇ ದೇವ ಭುವಿ ಪ್ರದೇಶಾ ನ ಯೇಷು ಜಾತೋಽಸ್ಮಿ ತಥಾ ವಿನಷ್ಟಃ ೪೨.
ದೇವರೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಹುಟ್ಟಿ ನಾಶವಾಗದಂತಹ ಸ್ಥಳವೇ ಇಲ್ಲ.
ಶೋಕಾಭಿಭೂತಸ್ಯ ಮಮಾಶ್ರು ದೇವ ಯಾವತ್ಪ್ರಮಾಣಂ ಪತಿತಂ ಭವೇಷು ೪೨.
ದೇವರೆ, ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿದ ನನ್ನ ಕಣ್ಣೀರು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಬಿದ್ದಿದೆಯೋ, ಅದೇ ಅವುಗಳ ಪ್ರಮಾಣ.
ಮನ್ಯೇ ಧರಿತ್ರೀಪರಮಾಣುಸಂಖ್ಯಾಮುಪೈತಿ ಪಿತ್ರೋರ್ಗಣನಾ ನ ಮಹ್ಯಮ್ ೪೨.
ಭೂಮಿಯ ಪರಮಾಣುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಎಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಪಿತೃಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಾನು ಎಣಿಸಲಾರೆ.
ತ್ವಯ್ಯರ್ಪಿತಂ ನಾಥ ಪುನಃ ಪುನರ್ಮೇ ಮನಃ ಸಮಾಕ್ಷಿಪ್ಯ ಸುದುರ್ದ್ಧರಾರಿ ೪೨.
ನಾಥಾ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಾನು ಪುನಃ ಪುನಃ ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರೂ, ಅದನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಾಗದ ಶತ್ರುವು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಎಳೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
ಸೋಽಹಂ ಭೃಶಾರ್ತಃ ಕರುಣಾಕರಸ್ತ್ವಂ ಸಂಸಾರಗರ್ತೇ ಪತಿತಸ್ಯ ವಿಷ್ಣೋ ೪೨.
ನಾನು ತುಂಬಾ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನೀನು ಕರುಣೆಯ ಸಾಗರ, ವಿಷ್ಣುವೇ, ಸಂಸಾರದ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ನನಗಾಗಿ.
ಪರಾಯಣಂ ರೋಗವತೋ ಹಿ ವೈದ್ಯೋ ಮಹಾಬ್ಧಿಮಗ್ನಸ್ಯ ಚ ನೌರ್ನರಸ್ಯ ೪೨.
ನೀನು ರೋಗಿಯಿಂದ ರೋಗವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ವೈದ್ಯನು, ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವವನಿಗೆ ದೋಣಿ, ಆಶ್ರಯ.
ಪ್ರಸೀದ ಸರ್ವೇಶ್ವರ ಸರ್ವಭೂತ ಸರ್ವಸ್ಯ ಹೇತೋ ಪರಮಾರ್ಥಸಾರ ೪೨.
ಸರ್ವೇಶ್ವರ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಆತ್ಮ, ಎಲ್ಲದರ ಕಾರಣ, ಪರಮ ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪ, ದಯಮಾಡು.
ಕ್ಷೃತ್ತೃಟ್ತ್ರಿಧಾತುಭಿರಿಮಂ ಮುಹುರರ್ದ್ಯಮಾನಂ ಶೀತೋಷ್ಣ ವಾತಸಲಿಲೈರಿತರೇತರಾಚ್ಚ ೪೨.
ಈ ದೇಹವು ಹಸಿವಿನಿಂದ, ದಾಹದಿಂದ, ಮೂರು ದೋಷಗಳಿಂದ, ಶೀತ, ಉಷ್ಣ, ಗಾಳಿ, ನೀರು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪೀಡಿತವಾಗುತ್ತದೆ.
ಭವಂತು ಭದ್ರಾಣಿ ಸಮಸ್ತದೋಷಾಃ ಪ್ರಯಾಂತು ನಾಶಂ ಜಗತೋಽಖಿಲಸ್ಯ ೪೨.
ಸಕಲ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ; ಎಲ್ಲಾ ದೋಷಗಳು ನಾಶವಾಗಲಿ.
ಯೇ ಭೂತಲೇ ಯೇ ದಿವಿ ಚಾಂತರಿಕ್ಷೇ ರಸಾತಲೇ ಪ್ರಾಣಿಗಣಾಶ್ಚ ಕೇಚಿತ್ ೪೨.
ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು—
ಅಜ್ಞಾನಿನೋ ಜ್ಞಾನವಿದೋ ಭವಂತು ಪ್ರಶಾನ್ತಿಭಾಜಃ ಸತತೋಗ್ರಚಿತ್ತಾಃ ೪೨.
ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಜ್ಞಾನಿಗಳಾಗಿರಲಿ, ಯಾರು ಜ್ಞಾನಿಗಳಾಗಿರಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸದಾ ಶಾಂತ ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿ ಸುಖವಾಗಿರಲಿ.
ಶ್ರೃಣ್ವಂತಿ ಯೇ ಮೇ ಸ್ತುವತಸ್ತಥಾನ್ಯೇ ಪಶ್ಯಂತಿ ಯೇ ಮಾಮಿದಮೀರಯಂತಮ್ ೪೨.
ನನ್ನನ್ನು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೇಳುವವರು, ನೋಡುತ್ತಿರುವವರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಕೂಡ—
ಯೇ ಚಾಪಿ ಮೂಕಾ ವಿಕಲೇಂದ್ರಿಯತ್ವಾತ್ಪಠಂತಿ ನೋ ನೈವ ವಿಲೋಕಯಂತಿ ೪೨.
ಮಾತಾಡಲಾಗದವರು ಅಥವಾ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ದುರ್ಬಲರಾದವರು, ಓದಲಾಗದವರು, ನೋಡಲಾಗದವರೂ ಸಹ—
ನಶ್ಯಂತು ದುಃಖಾನಿ ಜಗತ್ಯಪೇತು ಲೋಭಾದಿಕೋ ದೋಷಗಣಃ ಪ್ರಜಾಭ್ಯಃ ೪೨.
ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ದುಃಖಗಳು ನಾಶವಾಗಲಿ, ಲೋಭಾದಿ ಎಲ್ಲ ದೋಷಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗಲಿ.
ಸಂಸಾರವೈದ್ಯೈಽಖಿಲದೋಷಹಾನಿವಿಚಕ್ಷಣೇ ನಿರ್ವೃತಿಹೇತುಭೂತೇ ೪೨.
ಸಂಸಾರದ ವೈದ್ಯನು, ಎಲ್ಲ ದೋಷಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಂತನು, ಮುಕ್ತಿಯ ಕಾರಣನಾದವನು—
ಪಾಪಂ ಪ್ರಣಾಶಂ ಮಮ ಚ ಪ್ರಯಾತು ಯನ್ಮಾನಸಂ ಯಚ್ಚ ಕರೋಮಿ ವಾಚಾ ೪೨.
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉದಯವಾಗುವದು ಅಥವಾ ನಾನು ಮಾತಿನಿಂದ ಮಾಡುವದು—ಎಲ್ಲ ಪಾಪವೂ ನಾಶವಾಗಲಿ.
ಯಥಾ ಹಿ ವಾ ವಾಸುದೇವೇತಿ ಪ್ರೋಕ್ತೇ ಸಂಕೀರ್ತ್ತನೇ ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತಸ್ಯ ವಾಪಿ ೪೨.
ಹೆಸರನ್ನು 'ವಾಸುದೇವ' ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಿದಾಗ, ಅಥವಾ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಕ್ತನು ಸಂಕೀರ್ತನೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಹೇಗೋ—
ಮೂಢೋಽಯಮಲ್ಪಮತಿರಲ್ಪವಿಚೇಷ್ಟಿತೋಽಯಂ ಕ್ಲಿಷ್ಟಂ ಮನೋಽಪಿ ವಿಷಯೈರ್ಮಯಿ ನ ಪ್ರಸಂಗಿ ೪೨.
ಈವನು ಮೋಹಿತನು, ಕಡಿಮೆ ಬುದ್ಧಿಯವನು, ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವವನು; ಮನಸ್ಸು ವಿಷಯಗಳಿಂದ ಕಲುಷಿತವಾದರೂ ಅದು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಾಗದು.
ಸ ತ್ವಂ ಪ್ರಸೀದ ಭಗವನ್ಕುರು ಮಯ್ಯನಾಥೇ ವಿಷ್ಣೋ ಕೃಪಾಂ ಪರಮಕಾರುಣಿಕಃ ಕಿಲ ತ್ವಮ್ ೪೨.
ಆದುದರಿಂದ, ಭಗವಂತನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡು; ನಾನೊಬ್ಬ ನಿರಾಶ್ರಯನಿಗೆ, ವಿಷ್ಣುವೇ, ನೀನು ಪರಮ ದಯಾಳುವೆಂದು ನನಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸು.
ಇತ್ಥಂ ಸ್ತುತಃ ಸ ಭಗವಾನೈತರೇಯೇಣ ಭಾರತ ೪೨.
ಈ ರೀತಿ ಐತರೆಯನು ಭಗವಂತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು, ಭಾರತ.
ವತ್ಸೈತರೇಯ ತುಷ್ಟೋಸ್ಮಿ ಭಕ್ತ್ಯಾನೇನ ಸ್ತವೇನ ತೇ ೪೨.
ಐತರೆಯಾ, ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಈ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟೆನು.
ಏಷ ಏವ ವರೋ ನಾಥಮಮ ನಿತ್ಯಮಭೀಪ್ಸಿತಃ ೪೨.
ಈ ವರವೇ ನನ್ನ ಭಕ್ತನಿಗೆ ಸದಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿರುವದು.
ಮುಕ್ತ ಏವಾಸಿ ಸಂಸಾರಾದ್ಯಸ್ಯ ತೇ ಭಕ್ತಿರೀದೃಶೀ ೪೨.
ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿ ಇಂತಹದ್ದಾದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಸಂಸಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿರುವೆ.
ಯಶ್ಚ ಸ್ತೋತ್ರೇಣ ಸತತಂ ಗುಪ್ತಕ್ಷೇತ್ರಸಮೀಹಿತಮ್ ೪೨.
ಯಾರು ಈ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಸದಾ ರಕ್ಷಿತ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಹಿತವನ್ನು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೋ—
ಯಸ್ಮಾದೇತೇನ ಸ್ತೋತ್ರೇಣ ಪಾಪಂ ನಾಶಮವಾಪ್ಸ್ಯತಿ ೪೨.
ಈ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಅವನು ಪಾಪನಾಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವನು.
ಏಕಾದಶ್ಯಾಮುಪೋಷ್ಯೈವ ಮಮಾಗ್ರೇ ಯಃ ಪಠಿಷ್ಯತಿ ೪೨.
ಯಾರು ಏಕಾದಶಿ ಉಪವಾಸ ಮಾಡಿ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೋ—
ಸರ್ವೇಷಾಮೇವ ಕ್ಷೇತ್ರಾಣಾಂ ಗುಪ್ತಕ್ಷೇತ್ರಂ ಪ್ರಿಯಂ ಯಥಾ ೪೨.
ಎಲ್ಲ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿತ ಕ್ಷೇತ್ರವೇ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾದುದು, ಹೇಗೆಂದರೆ—