ಭೃತ್ಯಾನಾಂ ಚ ಪರಿತ್ಯಾಗಃ ಸಾಧುಬಂಧುತಪಸ್ವಿನಾಮ್ ೪೧.
ನೌಕರರನ್ನು, ಒಳ್ಳೆಯವರನ್ನು, ಬಂಧುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ತಪಸ್ವಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವುದು.
ಶಿವಾಶ್ರಮತರೂಣಾಂ ಚ ಪುಷ್ಪಾರಾಮವಿನಾಶನಮ್ ೪೧.
ಪವಿತ್ರ ಆಶ್ರಮಗಳ ಹೂವನ ತೋಟಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಪವಿತ್ರ ಮರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು.
ಯಜ್ಞಾರಾಮತಡಾಗಾದಿದಾರಾಪತ್ಯಸ್ಯ ವಿಕ್ರಯಃ ೪೧.
ಯಜ್ಞಸ್ಥಳ, ಕೆರೆ, ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮಾರುವುದು.
ಸ್ತ್ರೀಧನಾನ್ಯುಪಜೀವಂತಿ ಸ್ತ್ರೀಭಿರತ್ಯಂತನಿರ್ಜಿತಾಃ ೪೧.
ಹೆಣ್ಮಕ್ಕಳ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುವುದು, ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳಗಾಗಿರುವವರು.
ಋಣಾನಾಮಪ್ರದಾನಂ ಚ ಮಿಥ್ಯಾಘೃದ್ಧ್ಯುಪಜೀವನಮ್ ೪೧.
ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸದಿರುವುದು, ಸುಳ್ಳು ಲೋಭದಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸುವುದು.
ವಿಷಮಾರಣಯಂತ್ರಾಣಾಂ ಪ್ರೋಯಗೋ ಮೂಲಕರ್ಮಣಾಮ್ ೪೧.
ಮರಣಕಾರಕ ವಿಷ, ಉರುಲುಗಳು ಅಥವಾ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು.
ಜಿಹ್ವಾಕಾಮೋಪಭೋ ಗಾರ್ಥಂ ಯಸ್ಯಾರಂಭಃ ಸ್ವಕರ್ಮಸು ೪೧.
ನೋಣೆಯ ಆಸೆಗೆ ಅಥವಾ ರುಚಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರು.
ವ್ರಾತ್ಯತಾ ವ್ರತಸಂತ್ಯಾಗಃ ಸರ್ವಾಹಾರನಿಷೇವಣಮ್ ೪೧.
ಔಟ್ಕಾಸ್ಟ್ ಆಗುವುದು, ವ್ರತಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹಾಕುವುದು, ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ಆಹಾರವನ್ನು ಬೇಧವಿಲ್ಲದೆ ತಿನ್ನುವುದು.
ದೇವಾಗ್ನಿಗುರುಸಾಧೂನಾಂ ನಿಂದಾ ಗೋಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯ ಚ ೪೧.
ದೇವತೆಗಳನ್ನು, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಗುರುಗಳನ್ನು, ಸಜ್ಜನರನ್ನು, ಹಸುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದು.
ಉತ್ಸನ್ನಪತೃದೇವೇಜ್ಯಾಃ ಸ್ವಕರ್ಮತ್ಯಾಗಿನಶ್ಚ ಯೇ ೪೧.
ಪಿತೃಕಾರ್ಯಗಳು ಹಾಗೂ ದೇವಪೂಜೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವವರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟವರು.
ಪರ್ವಕಾಲೇ ದಿವಾ ಚಾಪ್ಸು ವಿಯೋನೌ ಪಶುಯೋನಿಷು ೪೧.
ಪರ್ವಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ, ಹಗಲು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ—
ಸ್ತ್ರೀಪುತ್ರಮಿತ್ರಸುಹೃದಾಮಾಶಾಚ್ಛೇದಕರಾಶ್ಚ ಯೇ ೪೧.
ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು, ಮಕ್ಕಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಹಿತೈಷಿಗಳ ಆಶೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವರು—
ಭೇತ್ತಾ ತಡಾಗಕೂಪಾನಾಂ ಸಂಕ್ರಮಾಣಾಂರಸಸ್ಯ ಚ ೪೧.
ಕೊಳಗಳು, ಬಾವಿಗಳು, ಸೇತುವೆಗಳು ಮುರಿಯುವವರು ಅಥವಾ ರಸವನ್ನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವವರು—
ಇತ್ಯೇತೈಶ್ಚ ನರಾಃ ಪಾಪೈರುಪಪಾತಕಿನಃ ಸ್ಮೃತಾಃ ೪೧.
ಇಂತಹವರು ಮತ್ತು ಇವುಗಳಂತೆಯೇ ದುಷ್ಕರ್ಮ ಮಾಡುವವರು ಸಣ್ಣ ಪಾಪಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಯೇ ಗೋಬ್ರಾಹ್ಮಣಕನ್ಯಾನಾಂ ಸ್ವಾಮಿಮಿತ್ರತಪಸ್ವಿನಾಮ್ ೪೧.
ಹಸುಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಕನ್ಯೆಗಳು, ಮಾಲೀಕರು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ತಪಸ್ವಿಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವವರು—
ಪರಶ್ರಿಯಾಭಿತಪ್ಯಂತೇ ಹೀನಾಂ ಸವಂತಿ ಯೇ ಸ್ತ್ರಿಯಾಮ್ ೪೧.
ಇತರರ ಸೊತ್ತನ್ನು ಹಂಬಲಿಸುವವರು ಅಥವಾ ಹೀನಸ್ಥಿತಿಯ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗ ಮಾಡುವವರು—
ಗೋಷ್ಠಾಗ್ನಿಜಲರಥ್ಯಾಸು ತರುಚ್ಛಾಯಾನಗೇಷು ಚ ೪೧.
ಹಸುಗೋಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಯ ಹತ್ತಿರ, ನೀರಿನ ಬಳಿ, ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಮರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ—
ಗೀತವಾದ್ಯರತಾ ನಿತ್ಯಾ ಮತ್ತಾಃ ಕಿಲಕಿಲಾಪರಾಃ ೪೧.
ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಡು-ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವರು, ಸದಾ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿ ಗದ್ದಲ ಮಾಡುವವರು—
ಕೂಟಶಾಸನಕರ್ತಾರಃ ಕೂಟಯುದ್ಧಕರಾಶ್ಚ ಯೇ ೪೧.
ಸುಳ್ಳು ತೀರ್ಪು ನೀಡುವವರು ಅಥವಾ ಮೋಸದಿಂದ ಯುದ್ಧ ಮಾಡುವವರು—
ಮಿಥ್ಯಾಪ್ರಸಾದಿತೋ ವಾಕ್ಯಮಾಕರ್ಣಯತಿ ಯಃ ಶನೈಃ ೪೧.
ಯಾರು ಸುಳ್ಳಾಗಿ ಹೊಗಳಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಾರೋ—
ಯೋ ಭಾರ್ಯಾಪುತ್ರಮಿತ್ರಾಣಿ ಬಾಲವೃದ್ಧಕೃಶಾತುರಾನ್ ೪೧.
ಯಾರು ಹೆಂಡತಿ, ಮಕ್ಕಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ವೃದ್ಧರನ್ನು, ದುರ್ಬಲರನ್ನು ಅಥವಾ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ—
ಯಃ ಸ್ವಯಂ ಮೃಷ್ಟಮಶ್ನಾತಿ ವಿಪ್ರಾಯಾನ್ಯತ್ಪ್ರಯಚ್ಛತಿ ೪೧.
ಯಾರು ತಾವೇ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಬೇರೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ—
ನಿಯಮಾನ್ಸ್ವಯಮಾದಾಯ ಯೇ ತ್ಯಜಂತ್ಯಜಿತೇಂದ್ರಿಯಾಃ ೪೧.
ಯಾರು ತಾವು ವ್ರತ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸದೆ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ—
ದುರ್ಬಲಾನ್ನೈವ ಪುಷ್ಣಂತಿ ಪ್ರಣಷ್ಟಾರ್ಥಾ ದ್ವಿಷಂತಿ ಚ ೪೧.
ಯಾರು ದುರ್ಬಲರನ್ನು ಪೋಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸೊತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಂಡವರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ—
ತೇಷಾ ಮದತ್ತ್ವಾ ಚಾಶ್ರಂತಿ ಚಿಕಿತ್ಸಂತಿ ನ ರೋಗಿಣಃ ೪೧.
ಅವರು ನನ್ನಿಂದ ಹಣ ಸಿಗದೆ ವೈದ್ಯೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ—
ಹೀನವರ್ಣಾತ್ಮವೃತ್ತಿಶ್ಚ ವೈದ್ಯೋ ಧರ್ಮಧ್ವಜೀ ಚ ಯಃ ೪೧.
ಹೀನವೃತ್ತಿಯ ವೈದ್ಯನು ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ಮಾತ್ರ ಧಾರ್ಮಿಕನಂತೆ ಕಾಣಿಸುವವನು—
ಸದಾ ದಣ್ಡರುಚಿರ್ಯಶ್ಚ ಯೋ ವಾ ದಣ್ಡರುಚಿರ್ನ ಹಿ ೪೧.
ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ದಂಡನೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವರು ಅಥವಾ ದಂಡನೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದವರು—
ಯಸ್ಯ ರಾಜ್ಞಃ ಪ್ರಜಾ ರಾಷ್ಟ್ರೇ ಪಚ್ಯತೇ ನರಕೇಷು ಸಃ ೪೧.
ಯಾವ ರಾಜನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜೆಗಳು ಪೀಡಿತರಾಗುತ್ತಾರೋ, ಆ ರಾಜನು ನರಕದಲ್ಲಿ ಬೇಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
ಆಲಸ್ಯೋಪಹತೋ ರಾಜಾ ವ್ಯಸನೀ ನರಕಂ ವ್ರಜೇತ್ ೪೧.
ಆಲಸ್ಯ ಮತ್ತು ದುಶ್ಚಟಗಳಿಂದ ಬಳಲಿದ ರಾಜನು ನರಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಪರದ್ರವ್ಯಮಪಿ ಸರ್ಷಪಮಾತ್ರಕಮ್ ೪೧.
ಬಲವಂತದಿಂದಾಗಲಿ, ಮೋಸದಿಂದಾಗಲಿ, ಇತರರ ಸೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೇ ಕಡಿಮೆ, ಸಾಸಿವೆಗಿಂತಲೂ ಚಿಕ್ಕದಾದರೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.