ಸ್ಕನ್ದಪುರಾಣಮ್

ವಾರಾಣಸ್ಯಾಂ ಪುರಿ ಪುರಾ ಬಭೂವ ಜಪತಾಂ ವರಃ ೪೦.

ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಾರಾಣಸಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜಪ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು ಇದ್ದನು.

ತಸ್ಯಾಪುತ್ರಸ್ಯ ಪುತ್ರಾರ್ಥೇ ರುದ್ರಾನ್ಸಂಜಪತಃ ಕಿಲ ೪೦.

ಅವನಿಗೆ ಮಗನಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಗನಿಗಾಗಿ ಅವನು ರುದ್ರನಾಮವನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಜಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

ಮಾಂಟೇ ತವ ಸುತೋ ಧೀಮಾನ್ಮತ್ಪ್ರಭಾವಪರಾಕ್ರಮಃ ೪೦.

"ನಿನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗನು ಜನಿಸುವನು."

ಇತಿ ಶ್ರುತ್ವಾ ರುದ್ರವಚೋ ಮಾಂಟಿರ್ಹರ್ಷಂ ಪರಂ ಗತಃ ೪೦.

ಈ ರುದ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮಾಂಟಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು.

ದಧಾರ ಗರ್ಭಂ ಚಟಿಕಾ ತಪೋಮೂರ್ತಿಧರಾ ಯಥಾ ೪೦.

ತಪಸ್ಸಿನ ರೂಪವಳಾದ ಚಟಿಕಾ ಗರ್ಭವನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು.

ನ ಪುನರ್ಮಾತುರುದರಂತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ನಿರ್ಗಚ್ಛತೇ ಬಹಿಃ ೪೦.

ತಾಯಿ ಗರ್ಭವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಬಂದ ಮೇಲೆ, ಮತ್ತೆ ಅದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.

ವತ್ಸ ಸಾಮಾನ್ಯಪುತ್ರೋಽಪಿ ಪಿತ್ರೋಃ ಸುಖಕರಃ ಸದಾ ೪೦.

ಮಗನೇ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಗನೂ ಕೂಡ ತನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.

ವತ್ಸ ಮಾನುಷ್ಯವಾಸಸ್ಯ ಸ್ಪೃಹಾ ತುಭ್ಯಂ ಕಥಂ ನ ಹಿ ೪೦.

ಮಗನೇ, ನಿನಗೆ ಮಾನವನಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆ ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

ಕದಾ ಮನುಷ್ಯಾ ಜಾಯೇಮ ಪೂಜಾ ಯತ್ರ ಮಹಾಫಲಾ ೪೦.

ನಾವು ಯಾವಾಗ ಮಾನವನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತೇವೋ, ಅಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದರೆ ಮಹಾ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

ಇತಿ ಭೂತಾನಿ ಶೋಚಂತಿ ನಾನಾಯೋನಿಗತಾನ್ಯಪಿ ಅನಾದೃತ್ಯ ಕಥಂ ಬ್ರೂಹಿ ಸ್ಥಿತಶ್ಚೋದರ ಏವ ಚ॥ ೪೦.

ಹೀಗೆ, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಜೀವಿಗಳು ಕೂಡ ದುಃಖಪಡುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ, ನೀನು ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ಹೇಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತೀಯೆಂದು ಹೇಳು.

ತಾತ ಜಾನಾಮ್ಯಹಂ ಸರ್ವಮೇತತ್ಪರಮ ದುರ್ಲಭಮ್ ೪೦.

ತಂದೆಯೇ, ನಾನು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ; ಇದು ಬಹಳ ಅಪರೂಪ.

ದ್ವೌ ಮಾರ್ಗೌ ಕಿಲ ವೇದೇಷು ಪ್ರೋಕ್ತೌ ಕಾಲೋಽರ್ಚಿರೇವ ಚ ೪೦.

ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ: ಕಾಲಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಮಾರ್ಗ.

ಸ್ವರ್ಗೇ ವಾ ನರಕೇ ವಾಪಿ ಕಾಲಮಾರ್ಗಗತೋ ಹ್ಯಯಮ್ ೪೦.

ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರಲಿ, ನರಕದಲ್ಲಿರಲಿ, ಈ ಜೀವ ಕಾಲಮಾರ್ಗವನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

ತಸ್ಯೈವ ಹೇತೋಃ ಪ್ರಯತೇತ್ಕೋವಿದೋ ಯನ್ನ ದುಃಖವಿತ್ ೪೦.

ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ದುಃಖವನ್ನೇಂಟಿಸುವುದನ್ನು ಬಯಸದೆ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.

ತಚ್ಚೇನ್ಮಮ ಮನಸ್ತಾತ ನಾನಾದೋಷೈರ್ನ ಮೋಹ್ಯತೇ ೪೦.

ತಂದೆಯೇ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ದೋಷಗಳಿಂದ ಮೋಹಿತವಾಗದೆ ಇದ್ದರೆ,

ತತಸ್ತಸ್ಯ ಪಿತಾ ಪಾರ್ಥ ಕಾಂದಿಶೀಕೋ ಮಹೇಶ್ವರಮ್ ೪೦.

ಅದಾದ ಮೇಲೆ ಅವನ ತಂದೆ ಪಾರ್ಥನು, ಕಾಂದಿಶಿಕನು, ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು.

ತ್ವಾಂ ವಿನಾ ಕೋಽಪರೋ ದೇವ ಪುತ್ರಸ್ಯಾಭೀಷ್ಟದೋಽಸ್ತಿ ಮೇ ೪೦.

ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟರೆ, ದೇವರೇ, ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಕೊಡಬಲ್ಲವರಾರು?

ತತಸ್ತಸ್ಯಾತಿಭಕ್ತ್ಯಾಸೌ ಪ್ರಾಹ ತುಷ್ಟೋ ಮಹೇಶ್ವರಃ ೪೦.

ಅವನ ಭಕ್ತಿಗೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಮಹೇಶ್ವರನು ಅವನಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದರು.

ವಿಪರೀತಶ್ಚ ಶೀಘ್ರಂ ಭೋ ಮಾಂಟಿಪುತ್ರಃ ಪ್ರಬೋಧ್ಯತಾಮ್ ೪೦.

ಮಾಂಟಿ ಮಗನನ್ನು ಬೇಗನೆ, ಬೇರೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಪಡಿಸಲಿ.

ಮಹಾಮತೇ ಮಾಂಟಿಪುತ್ರ ನ ಧಾರ್ಯಂ ತೇ ಭಯಂ ಹೃದಿ ೪೦.

ಮಹಾಮತಿಯಾದ ಮಾಂಟಿ ಮಗನೇ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಡ.

ತತೋಽಪರಾಸ್ತ್ವಧರ್ಮಾದ್ಯಾಃ ಪ್ರೋಚುರ್ನೈವ ತಥಾ ವಯಮ್ ೪೦.

ಅದಾದ ಮೇಲೆ ಅಧರ್ಮಾದಿಗಳು ಹೇಳಿದರು: 'ನಾವು ಹೀಗೆಲ್ಲವಲ್ಲ.'

ಇತ್ಯುಕ್ತೇ ಸ ವಿಭೂತೀಭಿಃ ಶೀಘ್ರಮೇವ ಕುಮಾರಕಃ ೪೦.

ಹೀಗೆಂದಾಗ, ಆ ಬಾಲಕನಿಗೆ ಶಕ್ತಿಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ದೊರೆಯಿತು.

ತತೋ ವಿಭೂತಯಃ ಪ್ರಾಹುರ್ಮಾಂಟೇ ತವ ಸುತಸ್ತ್ವಸೌ ೪೦.

ನಂತರ ಆ ಶಕ್ತಿಗಳು ಹೇಳಿದರು: 'ಮಾಂಟಿ, ಈತನೇ ನಿನ್ನ ಮಗನು.'

ಕಾಲಭೀತಿರಿತಿ ಖ್ಯಾತಸ್ತಸ್ಮಾದೇಷ ಭವಿಷ್ಯತಿ ೪೦.

ಅವನಿಗೆ ಕಾಲದ ಭಯದಿಂದ 'ಕಾಲಭೀತಿಯೆಂದು' ಹೆಸರು ಬರುತ್ತದೆ.

ಸೋಽಪಿ ಬಾಲಃ ಪ್ರವವೃಧೇ ಶುಕ್ಲಪಕ್ಷ ಇವೋಡುಪಃ ೪೦.

ಆ ಬಾಲಕನು ಕೂಡ ಬೆಳಗಿನ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಹತ್ತಿರಹತ್ತಿರ ಬೆಳೆದನು.

ಪಂಚಮಂತ್ರಾಞ್ಜಪಞ್ಛುದ್ಧಸ್ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಾಪರೋಽಭವತ್ ೪೦.

ಅವನು ಐದು ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಜಪಿಸಿ ತಾನನ್ನು ಶುದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದನು.

ಕಾಲಭೀತಿಗುಪ್ತಕ್ಷೇತ್ರಗುಣಾಞ್ಛ್ರುತ್ವಾಭ್ಯುಪಾಯಯೌ ೪೦.

ಕಾಲಭೀತಿಯು ರಕ್ಷಿಸಿದ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮಹಿಮೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಅವನು ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದನು.

ನಿವೃತ್ತೋ ನಾತಿದೂರೇಥ ಬಿಲ್ವವೃಕ್ಷಂ ದದರ್ಶ ಸಃ ೪೦.

ಅವನು ಬಹುದೂರ ಹೋಗದೆ ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಬಿಲ್ವ ಮರವನ್ನು ನೋಡಿದನು.

ಜಪತಸ್ತಸ್ಯ ವಿಪ್ರಸ್ಯ ಇಂದ್ರಿಯಾಣಿ ಲಯಂ ಯಯುಃ ೪೦.

ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಜಪಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಒಳಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು.