ತಕ್ಷಕೇಶಃ ಸ್ಥಿತಃ ಪಶ್ಚಾದುತ್ತರೇ ಕೇತುಮಾನಿತಿ ೩೯.
ತಕ್ಷಣ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಕೇಶನು ಇದ್ದಾನೆ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕೇತುಮಾನಿರುವನು.
ಕೋಟಿಕೋಟೀ ಯುತಾ ದೇವೀ ದೇವೀನಾಂ ಪಾಲಯತ್ಯದಃ ೩೯.
ಅದು ಲಕ್ಷಾಂತರ ದೇವಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ ದೇವಿ, ದೇವಿಯರನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ.
ನಮಾಮಿ ತಾನಹಂ ನಿತ್ಯಂ ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುಮಹೇಶ್ವರಾನ್ ೩೯.
ನಾನು ಸದಾ ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ—ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಮಹೇಶ್ವರರಿಗೆ.
ತಂ ಚ ವರ್ಣಯಿತುಂ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಶಕ್ತೋ ನೈವಾಸ್ಮದಾದಯಃ ೩೯.
ಅವನನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಮಗೆಂಥವರಿಗೂ ಅಲ್ಲ.
ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಂ ಸಂವೃತಂ ಹ್ಯೇತತ್ಕಟಾಹೇನ ಸಮಂತತಃ ೩೯.
ಈ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಆ ಪಾತ್ರೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ.
ದಶೋತ್ತರೇಣ ಪಯಸಾ ವೃತಂ ತಚ್ಚಾಪಿ ತೇಜಸಾ ೩೯.
ಅದು ಹತ್ತು ಪದರಗಳ ನೀರಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆ ನೀರನ್ನೂ ಪ್ರಕಾಶ ಮುಚ್ಚಿದೆ.
ಅಹಂಕಾರಶ್ಚ ಮಹತಾ ತಂ ಚಾಪಿ ಪ್ರಕೃತಿಃ ಪರಾ ೩೯.
ಅಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಮಹತ್ತತ್ವ, ಜೊತೆಗೆ ಪರಮ ಪ್ರಕೃತಿಯೂ ಇದೆ.
ಪ್ರಾಕೃತಂ ಚರಣಂ ಪಾರ್ಥ ತದನಂತಂ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಮ್ ೩೯.
ಪಾರ್ಥಾ, ಆ ಮೂಲ ಪದವನ್ನು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದದ್ದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಈದೃಶಾನಾಂ ತಥಾ ಚಾತ್ರ ಕೋಟಿಕೋಟಿಶತಾನಿ ಚ ೩೯.
ಹೀಗೆಯೇ ಇಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಶತಗಣನೆ ಇದೆ.
ಯಸ್ಯೈವಂ ವೈಭವಂ ಪಾರ್ಥ ತಂ ನಮಾಮೀ ಸದಾಶಿವಮ್ ೩೯.
ಪಾರ್ಥಾ, ಇಂತಹ ವೈಭವ ಇರುವ ಸದಾಶಿವನಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯ ಏವಂವಿಧಸಂಮೋಹತಾರಕಂ ನ ಶಿವಂ ಭಜೇತ್ ೩೯.
ಹೀಗೆ ಮೋಹವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಶಿವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸದವನು—
ಕಾಷ್ಠಾ ನಿಮೇಷಾ ದಶ ಪಂಚ ಚಾಹುಸ್ತ್ರಿಂಶಚ್ಚ ಕಾಷ್ಠಾ ಗಣಯೇತ್ಕಲಾ ಹಿ ೩೯.
ಒಂದು ಕಾಷ್ಠಾ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳು; ಐದು ಕಾಷ್ಠಾ ಒಂದು ಆಹು; ಮೂವತ್ತು ಕಾಷ್ಠಾ ಒಂದು ಕಲಾ.
ದಿವಸೇ ಪಂಚ ಕಾಲಾಃ ಸ್ಯುಸ್ತ್ರಿಮುಹೂರ್ತಾಃ ಶ್ರೃಣುಷ್ವ ತಾನ್ ೩೯.
ಒಂದು ದಿನವನ್ನು ಐದು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗಕ್ಕೂ ಮೂರು ಮುಹೂರ್ತಗಳಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಳು.
ಸಾಯಾಹ್ನಃ ಪಂಚಮಶ್ಚಾಪಿ ಮುಹೂರ್ತಾ ದಶ ಪಂಚ ಚ ೩೯.
ಐದನೇದು ಸಂಜೆ, ಹತ್ತೂ ಐದು ಮುಹೂರ್ತಗಳು ಇವೆ.
ಮಾಸಃ ಪಕ್ಷದ್ವಯೇನೋಕ್ತೋ ದ್ವೌ ಮಾಸೌ ಚಾರ್ಕಜಾವೃತುಃ ೩೯.
ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಎರಡು ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಋತು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಚತುರ್ಭೇದಂ ಮಾಸಮಾಹುಃ ಪಂಚಭೇದಂ ಚ ವತ್ಸರಮ್ ೩೯.
ಒಂದು ತಿಂಗಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಐದು ಭಾಗಗಳಿವೆ.
ಇದ್ವತ್ಸರಸ್ತೃತೀಯೋಽಸೌ ಚತುರ್ಥಶ್ಚಾನುವತ್ಸರಃ ೩೯.
ಮೂರನೇದು ಇದ್ವತ್ಸರ ಎಂದು, ನಾಲ್ಕನೇದು ಅನುವತ್ಸರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಮಾಸೇನ ಚ ಮನುಷ್ಯಾಣಾಮಹೋರಾತ್ರಂ ಚ ಪೈತೃಕಮ್ ೩೯.
ಮಾನವರಿಗೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಹಗಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ.
ಮಾನುಷೇಣ ಚ ವರ್ಷೇಣ ದೈವಿಕೋ ದಿವಸಃ ಸ್ಮೃತಃ ೩೯.
ಮಾನವರ ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ದೇವರ ಒಂದು ದಿನ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ.
ವರ್ಷೇಣ ಚೈವ ದೇವಾನಾಂ ಮತಃ ಸಪ್ತರ್ಷಿವಾಸರಃ ೩೯.
ದೇವರ ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ಸಪ್ತರ್ಷಿಗಳ ಒಂದು ದಿನ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಚ ವರ್ಷಾಣಿ ಲಕ್ಷಾಸಪ್ತದಶೈವ ತು ೩೯.
ಮಾನವರಿಗೆ ಹತ್ತು ಲಕ್ಷದ ಏಳುವರೆ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿವೆ.
ಲಕ್ಷದ್ವಾದಶಸಾಹಸ್ರಷಣ್ನವತ್ಯಧಿಕಾಃ ಪರಾಃ ೩೯.
ಮತ್ತು ಒಂದು ಲಕ್ಷ ಹನ್ನೆರಡು ಸಾವಿರ ತೊಂಬತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿವೆ.
ಚತುರ್ಲಕ್ಷಂ ತು ದ್ವಾತ್ರಿಂಶತ್ಸಹಸ್ರಾಣಿ ಕಲಿಃ ಸ್ಮೃತಃ ೩೯.
ಕಲಿಯುಗವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಲಕ್ಷ ಮೂವತ್ತೆರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಆಯುರ್ಮನೋರ್ಯುಗಾನಾಂ ಚ ಸಾಧಿಕಾ ಹ್ಯೇಕಸಪ್ತತಿಃ ೩೯.
ಒಂದು ಮನುವಿನ ಆಯುಷ್ಯವು ಎಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಯುಗಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು.
ಯುಗಾನಾಂ ಚ ಸಹಸ್ರೇಣ ಸ ಚ ಕಲ್ಪಃ ಶ್ರೃಣುಷ್ವ ತಾನ್ ೩೯.
ಸಾವಿರ ಯುಗಗಳು ಸೇರಿ ಒಂದು कल्पವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಳು.
ಸಾವಿತ್ರ ಆಸಿಕಶ್ಚಾಪಿ ಗಾಂಧಾರಃ ಕುಶಿಕಸ್ತಥಾ ೩೯.
ಸಾವಿತ್ರ, ಆಸಿಕ, ಗಾಂಧಾರ, ಕುಶಿಕ ಎಂಬುವವರು,
ವೈರಾಜಶ್ಚ ನಿಷಾದಶ್ಚ ಮೇಘವಾಹನಪಂಚಮೌ ೩೯.
ವೈರಾಜ, ನಿಷಾದ ಮತ್ತು ಐದನೇದು ಮೇಘವಾಹನ.
ಶ್ವೇತೋ ಲೋಹಿತರಕ್ತೌ ಚ ಪೀತವಾಸಾಃ ಶಿವಃ ಪ್ರಭುಃ ೩೯.
ಶ್ವೇತ, ಲೋಹಿತ, ರಕ್ತ, ಪೀತವಾಸ, ಶಿವ ಎಂಬ ಪ್ರಭು.
ಪೂರ್ವಾರ್ಧಮಪರಾರ್ಧಂ ಚ ಬ್ರಹ್ಮಮಾನಮಿದಂ ಸ್ಮೃತಮ್ ೩೯.
ಮೊದಲಾರ್ಧ ಮತ್ತು ಎರಡಾರ್ಧವನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮನ ಪ್ರಮಾಣವೆಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ವಾಹಮಲ್ಪಮತಿಃ ಪಾರ್ಥ ಕ್ವಾಪರೌ ಹರಿತ್ರ್ಯಂಬಕೌ ೩೯.
ಪಾರ್ಥ, ನಾನು ಅಲ್ಪಮತಿ, ಹರಿ ಮತ್ತು ತ್ರ್ಯಂಬಕನಿಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೋಲಿಕೆ?