ಯಸ್ತು ಪುಷ್ಪಗೃಹಂ ಕುರ್ಯಾನ್ನರಃ ಶುದ್ಧಾಶಯೋ ಭವೇತ್ ೩೪.
ಯಾರು ಹೂಗಳ ಮನೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನವರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಭೂಷಣಾಂಬರದಾನೇನ ನರೋ ಭವತಿ ಭೋಗಭಾಕ್ ೩೪.
ಆಭರಣ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಭೋಗಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ.
ರಮ್ಯಂ ವಿತಾನಂ ಯೋ ದದ್ಯಾಚ್ಛತ್ರುಭಿರ್ನಾಭೂಯತೇ ೩೪.
ಯಾರು ಸುಂದರವಾದ ಮುಡುಪು ಕೊಡುವರೋ, ಅವರನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಜಯಿಸಲಾಗದು.
ಶಂಖಘಂಟಾಪ್ರದಾನೇನ ವಿದ್ವಾನ್ಭವತಿ ಶಬ್ದವಾನ್ ೩೪.
ಶಂಖ ಮತ್ತು ಘಂಟೆಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟವನು ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ನಮಸ್ಕಾರಂ ಪ್ರಣಾಮಂ ಚ ಕೃತ್ವಾ ಜಾಯೇನ್ಮಹಾಕುಲೇ ೩೪.
ನಮನ ಮತ್ತು ವಂದನೆ ಮಾಡಿದವನು ಮಹತ್ತರವಾದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ವಿಮುಚ್ಯತೇ ಮನೋಮೋಹೈರ್ಭಕ್ತ್ಯಾ ಸ್ತುತ್ವಾ ಚ ಮಾಂ ನರಃ ೩೪.
ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಮನಸ್ಸಿನ ಮೋಹಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಆರಾರ್ತಿಕಂ ಭ್ರಾಮಯಿತ್ವಾ ಅರ್ತಿಹೀನಃ ಪ್ರಜಾಯತೇ ೩೪.
ಆರತಿ ತೋರಿಸಿದವನು ದುಃಖಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ.
ನತ್ವಾ ದತ್ತ್ವಾಥ ಶಕ್ತ್ಯಾ ಚ ದಾನಂ ಲಿಂಗಸ್ಯ ಸಂನಿಧೌ ೩೪.
ಲಿಂಗದ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ವಂದಿಸಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ದಾನ ಮಾಡಿದವನು ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರಣಾಮಾತ್ಪಂಚದಶ ಚ ಸ್ನಾನಾದ್ವಿಂಶತಿಂ ಪೂಜಯಾ ೩೪.
ವಂದನೆ ಮಾಡಿದರೆ ಹದಿನೈದು, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಇಪ್ಪತ್ತು, ಪೂಜೆಯಿಂದ ಪುಣ್ಯ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ಏತತ್ಸರ್ವಂ ಯಥೋದ್ದಿಷ್ಟಂ ಕುಮಾರಾತ್ರ ಭವಿಷ್ಯತಿ ೩೪.
ಕುಮಾರ, ಹೇಳಿದ ಎಲ್ಲವೂ ಹೀಗೆಯೇ ನಡೆಯಲಿದೆ.
ವಾರಾಣಸ್ಯಾಂ ಯಥಾ ವತ್ಸ ವಿಶ್ವನಾಥೋಽಸ್ಮಿ ಸಂಸ್ಥಿತಃ॥ ೩೪.
ಎಲ್ಲಾ, ನಾನು ವಾರಾಣಸಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷ್ವನಾಥನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿರುವಂತೆ,
ಗುಪ್ತಕ್ಷೇತ್ರೇ ತಥಾ ಸ್ಥಾಸ್ಯೇ ಕುಮಾರೇಶ್ವರಮಧ್ಯತಃ॥ ೩೪.
ಅದೇ ರೀತಿ, ಗುಪ್ತ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಕುಮಾರೇಶ್ವರನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇರುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ರುತ್ವೇತಿ ವಚನಂ ರುದ್ರಾದ್ದೇವಾನಾಂ ಶ್ರೃಣ್ವತಾಂ ಗುಹಃ ೩೪.
ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ರುದ್ರನಿಂದ ಕೇಳಿ, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಗುಹನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಆಲಿಸಿದನು.
ನಮಃ ಶಿವಾಯಾಸ್ತು ನಿರಾಮಯಾಯ ನಮಃ ಶಿವಾಯಾಸ್ತು ಮನೋಮಯಾಯ ೩೪.
ನಿರ್ದೋಷ ಶಿವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಶಿವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋ ಭವಾಯಾಸ್ತು ಭವೋದ್ಭವಾಯ ನಮೋಸ್ತು ತೇ ಧ್ವಸ್ತಮನೋಭವಾಯ ೩೪.
ಭವನಿಗೆ, ಭವದ ಮೂಲನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಮನೋಭವನನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋಸ್ತು ಶರ್ವಾಯ ನಮಃ ಶಿವಾಯ ನಮೋಸ್ತು ಸಿದ್ಧಾಯ ಪುರಾತನಾಯ ೩೪.
ಶರ್ವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಶಿವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಪುರಾತನ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋ ನಿಸರ್ಗಾತ್ಮಕಭೂತಿಕಾಯ ನಮೋಽಸ್ತ್ವಮೇಯೋಕ್ಷಮಹರ್ದ್ಧಿಕಾಯ ೩೪.
ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿರುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಅಳವಡಿಸಲಾಗದ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ನಂದಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋಽಸ್ತು ನಾನಾಭುವನಾಧಿಕರ್ತ್ರೇ ನಮೋಽಸ್ತು ಭಕ್ತಾಭಿಮತಪ್ರದಾತ್ರೇ ೩೪.
ಬಹು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಭಕ್ತರ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಅನಂತರೂಪಾಯ ಸದೈವ ತುಭ್ಯಮಸಹ್ಯಕೋಪಾಯ ಸದೈವ ತುಭ್ಯಮ್ ೩೪.
ಅನಂತ ರೂಪಗಳವನಾದ ನಿನಗೆ ಸದಾ ನಮಸ್ಕಾರ; ಅಸಹ್ಯವಾದ ಕೋಪದವನಾದ ನಿನಗೆ ಸದಾ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಃ ಪ್ರಸಿದ್ಧಾಯ ಮಹೌಷಧಾಯ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ ವ್ಯಾಧಿಗಣಾಪಹಾಯ ೩೪.
ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಮಹೌಷಧಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಮಮೇಶ ಭೂತೇಶ ಮಹೇಶ್ವರೋಸಿ ಕಾಮೇಶ ವಾಗೀಶ ಬಲೇಶ ಧೀಶ ೩೪.
ನೀನು ನನ್ನ ಒಡೆಯನು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಒಡೆಯನು, ಮಹಾ ಸ್ವಾಮಿ, ಕಾಮಗಳ ಒಡೆಯನು, ಮಾತಿನ ಒಡೆಯನು, ಬಲದ ಒಡೆಯನು, ಬುದ್ಧಿಯ ಒಡೆಯನು.
ಇತಿ ಸಂಸ್ತೂಯ ವರದಂ ಶೂಲಪಾಣಿಮುಮಾಪತಿಮ್ ೩೪.
ಹೀಗೆ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ, ಉಮಾದೇವಿಯ ಪತಿಯಾದ ಆ ಮಹೇಶ್ವರನು—
ಏವಂ ಭಕ್ತಿಪರಾಕ್ರಾಂತಮಾತ್ಮಯೋಗ್ಯಂ ಸ್ತವಂ ಶಿವಃ ೩೪.
ಈ ರೀತಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ, ನನಗೆ ತಕ್ಕಂತಹ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಕೇಳಿ ಶಿವನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು.
ತ್ವಯಾ ದುಃಖಂ ನ ಸಂಚಿಂತ್ಯಂ ಮಮ ಭಕ್ತವಧಾತ್ಮಕಮ್ ೩೪.
ನೀನು ದುಃಖವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಭಕ್ತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವವೇ.
ಯೇ ಚ ಸಾಯಂ ತಥಾ ಪ್ರಾತಸ್ತ್ವತ್ಕೃತೇನ ಸ್ತವೇನ ಮಾಮ್ ೩೪.
ಯಾರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ, ನೀನು ರಚಿಸಿದ ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ನೆನೆಸಿ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ—
ನ ವ್ಯಾಧಿರ್ನ ಚ ದಾರಿದ್ರ್ಯಂ ನ ಚೈವೇಷ್ಟವಿಯೋಜನಮ್ ೩೪.
ಅವರಿಗೆ ರೋಗವೂ ಇರದು, ಬಡತನವೂ ಬರದು, ಇಷ್ಟವಾದವರಿಂದ ದೂರವಾಗುವುದೂ ಆಗದು.
ತಥಾನ್ಯಾನಪಿ ದಾಸ್ಯಾಮಿ ವರಾನ್ಪರಮದುರ್ಲಭಾನ್ ೩೪.
ಹಾಗೆಯೇ, ನಾನು ಇನ್ನಿತರರಿಗೆ ಕೂಡ ಬಹಳ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಸಿಗುವ ವರಗಳನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ಮಹೀಸಾ ಗರಕೂಲೇ ತು ಯೇ ಮಾಂ ಸ್ತೋಷ್ಯಂತಿ ಪೂಜಯಾ ೩೪.
ಯಾರು ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಪೂಜೆ ಮಾಡಿ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೋ—
ಸರಸ್ಯತ್ರ ಚ ಯೇ ಸ್ನಾನಂ ಪ್ರಕರಿಷ್ಯಂತಿ ಮಾನವಾಃ ೩೪.
ಅಲ್ಲಿಯ ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ಮಾನವರು—
ಕುಮಾರೇಶಂ ತು ಮಾಂ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಮಹೀಸಾಗರಸಂಗಮೇ ೩೪.
ಯಾರು ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕುಮಾರೇಶನಾದ ನನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ—