ಲಿಂಗಸ್ಯ ಕ್ರಿಯತೇ ಯಚ್ಚ ತತ್ಸರ್ವಂ ವಿಶ್ವಪ್ರೀತಿದಮ್ ೩೩.
ಲಿಂಗಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಿದರೂ, ಅದರಿಂದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ ಸರ್ವಪಾಪನಿರ್ಮುಕ್ತೋ ರುದ್ರಲೋಕೇ ಪ್ರಮೋದತೇ ೩೩.
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ರುದ್ರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತಚ್ಚ ಸ್ಥಾಪಯತೋ ಲಿಂಗಂ ಶಿವಸ್ಯ ಶುಭಲಕ್ಷಣಮ್ ೩೩.
ಅವನಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಶಿವನ ಶುಭ ಲಕ್ಷಣಗಳಿರುವ ಲಿಂಗವು ಅಲ್ಲಿದೆ.
ತಥೈವ ಸರ್ವಜಗತಾಂ ಮುಖಂ ಲಿಂಗಂ ನ ಸಂಶಯಃ ೩೩.
ಹಾಗೆಯೇ, ಲಿಂಗವೇ ಎಲ್ಲಾ ಜಗತ್ತಿನ ಮೂಲ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂಶಯವೂ ಇಲ್ಲ.
ಅತೀತಂ ಚ ತಥಾಗಾಮಿ ಕುಲಾನಾಂ ತಾರಯೇಚ್ಛತಮ್ ೩೩.
ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದವನು ಹತ್ತಾರು ಪೂರ್ವಜ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಕುಲಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕೃತಮಾಯತನಂ ದದ್ಯಾತ್ಕ್ರಮಾಚ್ಛತಗುಣಂ ಫಲಮ್ ೩೩.
ಯಾರು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ಶತಗುಣ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಆಕಲ್ಪಾಂತಂ ರುದ್ರಲೋಕೇ ಮೋದತೇ ರುದ್ರವತ್ಸುಖೀ ೩೩.
ಅವನು ಯುಗಾಂತ್ಯದವರೆಗೆ ರುದ್ರನಂತೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ರುದ್ರಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ತಸ್ಮಾದತ್ರ ಮಹಾಸೇನ ಲಿಂಗಂ ಸ್ಥಾಪಿತುಮರ್ಹಸಿ ೩೩.
ಆದುದರಿಂದ ಮಹಾಸೇನ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಲಿಂಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು.
ತದ್ಬ್ರವೀತು ಮಹಾ ಸೇನ ಸ್ವಯಂ ಸಾಕ್ಷೀ ಮಹೇಶ್ವರಃ ೩೩.
ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಹಾಸೇನನೇ ಹೇಳಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಮಹೇಶ್ವರನು ಇದಕ್ಕೆ ನೇರ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಮಹಾದೇವೋ ಹ್ಯಥಾಲಿಂಗ್ಯ ಸ್ಕನ್ದಂ ವಚನಬ್ರವೀತ್ ೩೩.
ಮಹಾದೇವನು ಆಗ ಸ್ಕಂದನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ತೇನಾಪಿ ಪರಮಾ ಪ್ರೀತಿರ್ಮಮ ಜಾತಾ ತವೋಪರಿ ೩೩.
ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿ ಉಂಟಾಗಿದೆ.
ತತ್ತ್ಥಾ ನಾನ್ಯಥಾ ಕಿಂಚಿದತ್ರ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ಹಿ ವಿಷ್ಣುನಾ ೩೩.
ಇಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣುವು ಹೇಳಿದ್ದು ಹೀಗೆ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ನಾವಯೋರಂತರಂ ಕಿಂಚಿದ್ದೀಪಯೋರಿವ ಸುವ್ರತ ೩೩.
ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಯಾವ ಭೇದವೂ ಇಲ್ಲ, ಒಬ್ಬನೇ ದೀಪಗಳಂತೆ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನೆ.
ಇತಿ ಸ್ಕನ್ದ ವಿಜಾನಾತಿ ಸ ಮದ್ಭಕ್ತೋನ್ಯಥಾ ನ ಹಿ॥ ೩೩.
ಸ್ಕಂದನು ಇದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ನನ್ನ ಭಕ್ತನು, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
ಏವಮೇವಾಸ್ಮಿ ಜಾನಾಮಿ ತ್ವಾಂ ಚ ವಿಷ್ಣುಂ ಚ ಶಂಕರ॥ ೩೩.
ನಾನೂ ಹೀಗೆಯೇ ನಿನ್ನನ್ನೂ ವಿಷ್ಣುವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ಶಂಕರ.
ಯಚ್ಚ ಲಿಂಗಕೃತೇ ಪ್ರಾಹ ಹರಿರ್ಮಾಂ ಧರ್ಮವತ್ಸಲಃ ೩೩.
ಲಿಂಗದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಪ್ರಿಯನಾದ ಹರಿಯು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು—
ಲಿಂಗಂ ಸಂಸ್ಥಾಪಯಿಷ್ಯಾಮಿ ಸರ್ವಪಾಪಾ ಪಹಂ ತತಃ ೩೩.
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಲಿಂಗವನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ದ್ವಿತೀಯಂ ಯತ್ರ ನಿಃಸತ್ತ್ವಸತ್ಯಕ್ತಃ ಶಕ್ತ್ಯಾಽಸುರೋಽಭವತ್ ೩೩.
ಎಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅಸುರನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿ, ಜೀವಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದನು, ಅದು ಎರಡನೆಯದು.
ಇತ್ಯುಕ್ತ್ವಾ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾಣಮಾಹೂಯ ಪ್ರಾಹ ಪಾವಕಿಃ ೩೩.
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಪಾವಕನು ವಿಶ್ವಕರ್ಮನನ್ನು ಕರೆಯಲು ಹೇಳಿದನು.
ವಚನಾದ್ಬಾಹುಲೇಯಸ್ಯ ನಿರ್ಮಮೇ ದೇವವರ್ದ್ಧಕಿಃ ೩೩.
ಬಾಹುಲೇಯನ ಮಾತಿನಂತೆ ದೇವಶಿಲ್ಪಿ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು.
ತತೋ ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಭಿಃ ಸಾರ್ಧಂ ವಿಷ್ಣುನಾ ಶಂಕರೇಣ ಚ ೩೩.
ಆಮೇಲೆ ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿಷ್ಣುವು ಮತ್ತು ಶಂಕರನ ಜೊತೆಗೂಡಿ,
ಪ್ರತಿಜ್ಞೇಶ್ವರಮಿತ್ಯೇವ ಲಿಂಗಂ ಪರಮಶೋಭನಮ್ ೩೩.
ಅದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೇಶ್ವರ ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಲಿಂಗವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.
ಪೂಜಾಂ ಚ ಜಾಗರಂ ಕೃತ್ವಾ ಮುಚ್ಯೇತ್ಪಾರುಷ್ಯಪಾಪತಃ ೩೩.
ಅಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿ ಜಾಗರಣೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಕಠಿಣತೆಯ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಬಹುದು.
ತತೋ ದ್ವಿತೀಯಂ ಲಿಂಗಂ ತು ವಹ್ನಿಕೋಣಾಶ್ರಿತಂ ತಥಾ ೩೩.
ಆಮೇಲೆ ಎರಡನೆಯ ಲಿಂಗವನ್ನೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅಗ್ನಿಕೋಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾಯಿತು.
ಕಪಾಲೇಶ್ವರಮಿತ್ಯೇವ ಲಿಂಗಂ ಪಾಪಾಪಹಂ ಶುಭಮ್ ೩೩.
ಅದು ಪಾಪವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ, ಶುಭಕರವಾದ ಕಪಾಲೇಶ್ವರ ಲಿಂಗವೆಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು.
ಕಪಾಲೇಶ್ವರಸಾಂನಿಧ್ಯಂ ದೇವೀಂ ಕಾಪಾಲಿಕೇಶ್ವರೀಮ್ ೩೩.
ಕಪಾಲೇಶ್ವರನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ದೇವಿಯಾದ ಕಪಾಲಿಕೇಶ್ವರಿಯೂ ಇದ್ದಾಳೆ.
ಪಾತಾಲಗಂಗಾ ಯತ್ರಾಸ್ತಿಂ ಸರ್ವಪಾಪಹರಾ ಶಿವಾ ೩೩.
ಅಲ್ಲಿ ಪಾತಾಳಗಂಗೆಯು ಇದೆ; ಅದು ಪವಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ.
ತದಾ ತೋಯಂ ತಾರಕಾಯ ಸಹಿತಃ ಸರ್ವದೈವತೈಃ॥ ೩೩.
ಆಗ ತಾರಕನೂ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳೂ ಸೇರಿ ಆ ನೀರನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.
ಕಾಶ್ಯಪೇಯಾಯ ವಜ್ರಾಂಗತನಯಾಯ ಮಹಾತ್ಮನೇ ೩೩.
ಆ ನೀರನ್ನು ವಜ್ರಾಂಗನ ಮಹಾತ್ಮ ಪುತ್ರನಾದ ಕಾಶ್ಯಪೇಯನಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ತತೋ ಮಹೇಶ್ವರಃ ಪ್ರೀತಃ ಪ್ರಾಹ ಸ್ಕಂದಸ್ಯ ಶ್ರೃಣ್ವತಃ ಸ್ನಾತ್ವೋಪೋಷ್ಯ ಸಮಭ್ಯರ್ಚ್ಯ ಕಪಾಲೇಶ್ವರಮೀಶ್ವರೀಮ್॥ ೩೩.
ನಂತರ ಮಹೇಶ್ವರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಸ್ಕಂದನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಉಪವಾಸದಿಂದ ಕಪಾಲೇಶ್ವರ ಮತ್ತು ದೇವಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಮಾತನಾಡಿದನು.