ಕಾರಣಾನುಗತಂ ಕಾರ್ಯಮಿದಂ ಶುಕ್ರಾದಭೂದ್ವಪುಃ ೧೨.
ಕಾರಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಈ ಕಾರ್ಯ ಸಂಭವಿಸಿದೆ; ದೇಹವು ಶುಕ್ರನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆ.
ತದಸ್ಯಾಪಿ ಕೃತೇ ಪಾಪಂ ಶತ್ರುಷಡ್ವರ್ಗನಿರ್ಜಿತಾಃ ೧೨.
ಅವನಿಗಾಗಿ ಸಹ, ಆರು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಸೋತವರು ಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ತದ್ಬ್ರಹ್ಮಣ ಇಹೋತ್ಪನ್ನಃ ಸಿಕತಾದ್ವಯಸಮ್ಭವಃ ೧೨.
ಹೀಗಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಮರಳು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಸಂಯೋಗದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ.
ತಥಾಪಿ ವೈಷ್ಣವೀ ಮಾಯಾ ಮೋಹಯತ್ಯವಿವೇಕಿನಮ್ ೧೨.
ಆದರೂ ವೈಷ್ಣವ ಮಾಯೆ ವಿವೇಕವಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ದನ್ತಾಶ್ಚಲಾಶ್ಚಲಾ ಲಕ್ಷ್ಮೀರ್ಯೌವನಂ ಜೀವಿತಂ ನೃಪ ೧೨.
ರಾಜನೇ, ಹಲ್ಲುಗಳು ಸ್ಥಿರವಲ್ಲ, ಐಶ್ವರ್ಯವೂ ಸ್ಥಿರವಲ್ಲ, ಯೌವನವೂ ಸ್ಥಿರವಲ್ಲ, ಜೀವವೂ ಸ್ಥಿರವಲ್ಲ.
ಇತಿ ವಿಜ್ಞಾಯ ಸಂಸಾರಸಾರಂ ಚ ಚಲಾಚಲಮ್ ೧೨.
ಈ ರೀತಿ, ಲೋಕದ ಜೀವನದ ಮೂಲವನ್ನು ಸ್ಥಿರವೂ ಅಸ್ಥಿರವೂ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು,
ಚಿರಾಯುರ್ಭಗವಾನೇವ ಶ್ರೂಯತೇ ಭುವನತ್ರಯೇ ೧೨.
ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಿರುವವನು ಒಬ್ಬನೇ, ಅದು ಭಗವಂತನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿಕಲ್ಪಂ ಮಚ್ಛರೀರಾದೇಕರೋಮಪರಿಕ್ಷಯಃ ೧೨.
ಪ್ರತಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಒಂದು ಕೂದಲು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಪಶ್ಯ ಜಾನುಪ್ರದೇಶಂ ಮೇ ದ್ವ್ಯಂಗುಲಂ ರೋಮವರ್ಜಿತಮ್ ೧೨.
ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡು, ಎರಡು ಬೆರಳಷ್ಟು ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಕೂದಲು ಇಲ್ಲದೆ ಇದೆ.
ಇತ್ಥಂ ನಿಶಮ್ಯ ತದ್ವಾಕ್ಯಂ ಸ ಪ್ರಹಸ್ಯಾತಿವಿಸ್ಮಿತಃ ೧೨.
ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿ ನಗಿದನು.
ಪೃಚ್ಛಾಮಿ ತ್ವಾಮಹಂ ಬ್ರಹ್ಮನ್ಯದಾಯುರಿದಮೀದೃಶಮ್ ೧೨.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ನಿನಗೆ ಇಂತಹ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಹೇಗೆ ದೊರಕಿತು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ರೃಣು ಭೂಪ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಪೂರ್ವಜನ್ಮಸಮುದ್ಭವಾಮ್ ೧೨.
ರಾಜನೇ, ಕೇಳು, ನಾನು ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಅಹಮಾಸಂ ಪುರಾ ಶೂದ್ರೋ ದರಿದ್ರೋಽತೀವಭೂತಲೇ ೧೨.
ನಾನು ಹಿಂದೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಬಡವಾದ ಶೂದ್ರನಾಗಿದ್ದೆನು.
ತತೋ ಮಯಾ ಮಹಲ್ಲಿಂಗಂ ಜಾಲಿಮಧ್ಯಗತಂ ತದಾ ೧೨.
ಆಮೇಲೆ ನಾನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಲಿಂಗವನ್ನು, ಜಾಲದೊಳಗೆ ಇದ್ದುದನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ನೋಡಿದೆನು.
ತತಃ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ತದ್ವಾರಿ ಪೀತ್ವಾ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಚ ಶಾಂಭವಮ್ ೧೨.
ನಂತರ, ಆ ಜಲದೊಳಗೆ ಹೋಗಿ, ಶಂಭುವಿನ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆನು.
ಅಥ ಕ್ಷುತ್ಕ್ಷಾಮಕಂಠೋಽಹಂ ಶ್ರೀಕಂಠಂ ತಂ ನಮಸ್ಯ ಚ ೧೨.
ಆಮೇಲೆ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಗಂಟಲು ಒಣಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಶ್ರೀಕಂಠನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆನು.
ತತೋಽಹಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಗೃಹೇ ಜಾತೋ ಜಾತಿಸ್ಮರಃ ಸುತಃ ೧೨.
ಅದಾದಮೇಲೆ, ನಾನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟ ಮಗನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದೆನು.
ಸ್ಮರನ್ವಿಲಸಿತಂ ಮಿಥ್ಯಾ ಸತ್ಯಾಭಾಸಮಿದಂ ಜಗತ್ ೧೨.
ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮವನ್ನು ನೆನೆಸುತ್ತಾ, ಈ ಲೋಕವು ಸುಳ್ಳು, ಸತ್ಯದಂತೆ ತೋರುವುದೆಂದು ತಿಳಿದೆನು.
ತೇನ ವಿಪ್ರೇಣ ವಾರ್ಧಕ್ಯೇ ಸಮಾರಾಧ್ಯ ಮಹೇಶ್ವರಮ್ ೧೨.
ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹೇಶ್ವರನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದನು.
ತತಃ ಸ ವಿಪ್ರೋ ವಾತ್ಸಲ್ಯಾದಗದಾನ್ಸುಬಹೂನ್ಮಮ ೧೨.
ನಂತರ ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನನಗೆ ಅನೇಕ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
ಮಂತ್ರವಾದಾನ್ಬಹೂನ್ವೈದ್ಯಾನುಪಾಯಾನಪರಾನಪಿ ೧೨.
ಅವನಿಂದ ನನಗೆ ಅನೇಕ ಮಂತ್ರಗಳು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು ದೊರಕಿದವು.
ನಿರೀಕ್ಷ್ಯ ಮೂಢತಾಂ ಹಾಸ್ಯಮಾಸೀನ್ಮನಸಿ ಮೇ ತದಾ ೧೨.
ಅವರ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ನೋಡಿ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಗು ಮೂಡಿತು.
ಸಂಪೂಜ್ಯ ಕಮಲೈಃ ಶಂಭುಂ ತತಃ ಶಯನಮಭ್ಯಗಾಮ್ ೧೨.
ಅವನು ಕಮಲಗಳಿಂದ ಶಂಕರನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ನಂತರ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಹೋದನು.
ಸಂಬಂಧಿಭಿಃ ಪ್ರತೀತೋಽಥ ಫಲಾಹಾರಮವಸ್ಥಿತಃ ೧೨.
ಬಾಂಧವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತನಾಗಿ, ಅವನು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿಂದು ಜೀವನ ನಡೆಸಿದನು.
ಅಥ ವರ್ಷಶತಸ್ಯಾಂತೇ ವರದಃ ಶಶಿಶೇಖರಃ ೧೨.
ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಚಂದ್ರಶೇಖರನು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು.
ಅಜರಾಮರತಾ ನಾಸ್ತಿ ನಾಮರೂಪಭೃತೋಯತಃ ೧೨.
ಹೆಸರು ಮತ್ತು ರೂಪವಿರುವವರಿಗೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ.
ಇತಿ ಶಂಭೋರ್ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಮಯಾ ವೃತಿಮಿದಂ ತದಾ ೧೨.
ಶಂಕರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ನಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆನು.
ತತಸ್ತವ ಗಣೋ ಭೂಯಾಮಿತಿ ಮೇಽಭೀಪ್ಸಿತೋ ವರಃ ೧೨.
ಆದಕಾರಣ, 'ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೇವಕನಾಗಲಿ' ಎಂಬುದೇ ನನಗೆ ಆಸೆಯಿದ್ದ ವರವಾಗಿತ್ತು.
ಅಹಂ ತಪಸಿನಿಷ್ಠಶ್ಚ ತತಃ ಪ್ರಭೃತಿ ಚಾಭವಮ್ ೧೨.
ಆ ಸಮಯದಿಂದ ನಾನು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿ ಉಳಿದೆನು.
ಬ್ರಧ್ನಾಬ್ಜೈರಿತರೈರ್ವಪಿ ಕಮಲೈರ್ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ ೧೨.
ಕಮಲ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಹೂಗಳಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದರೆ ಫಲ ಸಿಗುವುದು ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲ.