ಕಲಾಪಾದಿಷು ಗ್ರಾಮೇಷು ಕೋ ವಸೇತ ವಿಚಕ್ಷಣಃ ೬.
ಕಲಾಪರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಇರುವ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರು ವಿವೇಕಿಯು ವಾಸಿಸುವನು?
ಭಯಂ ಚ ಚೌರಜಂ ಸರ್ವಂ ಕಿಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ ತತ್ರ ನ ೬.
ಅಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರ ಭಯವೆಲ್ಲವೂ ಏನು ಮಾಡಬಲ್ಲದು?
ಸಾಹಸಂ ಚ ವಿನಾ ಭೂತಿರ್ನ ಕಥಂಚನ ಪ್ರಾಪ್ಯತೇ ೬.
ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮೃದ್ಧಿ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಷಡ್ವಿಂಶತಿಸಹಸ್ರಾಣಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾ ಮೇ ಪರಿಗ್ರಹೇ ೬.
ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು.
ತೈಃ ಸಾರ್ಧಮಾಗಮಿಷ್ಯಾಮಿ ಮಮೇದಂ ಮತಮುತ್ತಮಮ್ ೬.
ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ; ಇದು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರ.
ನಿವೃತ್ತಃ ಸಹಸಾ ಪಾರ್ಥ ಖೇಚರೋಽತಿಮುದಾನ್ವಿತಃ ೬.
ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಪರಮ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದನು, ಪಾರ್ಥ.
ಕೇದಾರಂ ಸಮುಪಾಯಾತೋ ಯುಕ್ತಸ್ತೈರ್ದ್ವಿಜಸತ್ತಮೈಃ ೬.
ಅವನು ಆ ಮಹಾನ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೊಂದಿಗೆ ಕೇದಾರವನ್ನು ತಲುಪಿದನು.
ಅತಿಕ್ರಾಂತುಂ ನಾನ್ಯಥಾ ಚ ತಥಾ ಸ್ಕಂದಪ್ರಸಾದತಃ॥ ೬.
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಹೋಗುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಮಾತ್ರ ಸ್ಕಂದನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಕ್ವ ಕಲಾಪಂ ಚ ತದ್ಗ್ರಾಮಂ ಕಥಂ ಶಕ್ಯಂ ಬಿಲೇನ ಚ ೬.
ಕಲಾಪ ಎಂಬ ಊರು ಎಲ್ಲಿದೆ? ಆ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬಿಲದ ಮೂಲಕ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದರು.
ಕೇದಾರಾದ್ಧಿಮಸಂಯುಕ್ತಂ ಯೋಜನಾನಾಂ ಶತಂ ಸ್ಮೃತಮ್ ೬.
ಕೇದಾರದಿಂದ ಹಿಮಸಂಯುಕ್ತವರೆಗೆ ನೂರು ಯೋಜನ ದೂರವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ತದಂತೇ ಯೋಜನಶತಂ ವಾಸುಕಾರ್ಣವ ಮುಚ್ಯತೇ ೬.
ಅದರ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ನೂರು ಯೋಜನ ದೂರ ವಾಸುಕರ್ಣವ ಎಂಬ ಸ್ಥಳವಿದೆ.
ಬಿಲೇನ ಚ ಯಥಾ ಶಕ್ಯಂ ಗಂತುಂ ತತ್ರ ಶ್ರೃಣುಷ್ವ ತತ್ ೬.
ಆ ಬಿಲದ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಈಗ ಕೇಳು.
ದಕ್ಷಿಣಾಯಾಂ ದಿಶಿ ತತೋ ನಿಷ್ಪಾಪಂ ಮನ್ಯತೇ ಯದಾ ೬.
ಅಲ್ಲಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ಯಾರಾದರೂ ಪಾಪವಿಲ್ಲದವನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ—
ತತೋ ಗುಹಾತ್ಪಶ್ಚಿಮತೋ ಬಿಲಮಸ್ತಿ ಬೃಹತ್ತರಮ್ ೬.
ಆ ಗುಹೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಿಲವಿದೆ.
ತತ್ರ ಮಾರಕತಂ ಲಿಂಗಮಸ್ತಿ ಸೂರ್ಯಸಮಪ್ರಭಮ್ ೬.
ಅಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆ ರತ್ನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಲಿಂಗವಿದೆ.
ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ಚ ತಲ್ಲಿಂಗಂ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಮೃತ್ತಿಕಾಂ ಚ ತಾಮ್ ೬.
ಆ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಆ ಮಣ್ಣನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಕೋಲಂ ವಾ ಕೂಪತೋ ಗ್ರಾಹ್ಯಂ ಭೂತಾಯಾಂ ನಿಶಿ ತಜ್ಜಲಮ್ ೬.
ಅಥವಾ, ಭೂತೆಯಿಗಾಗಿ ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾವಿಯಿಂದ ನೀರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಉದ್ವರ್ತನಂ ಚ ದೇಹಸ್ಯ ಕದಾಚಿತ್ಷಷ್ಟಿಮೇ ಪದೇ ೬.
ಅದು ದೇಹಕ್ಕೆ ಲೇಪನವಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅರುವತ್ತಾರುನೇ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ಹಚ್ಚಬೇಕು.
ತನ್ಮಧ್ಯೇನ ತತೋ ಯಾತಿ ಗಾತ್ರೋದ್ವರ್ತ್ತಪ್ರಭಾವತಃ ೬.
ಆ ಲೇಪನದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಅವನು ಅದರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಬಿಲಮಧ್ಯೇ ಚ ಸಂಪಶ್ಯನ್ಸಿದ್ಧಾನ್ಭಾಸ್ಕರಸನ್ನಿಭಾನ್ ೬.
ಆ ಬಿಲದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಸಿದ್ಧರನ್ನು ಅವನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
ತತ್ರ ವರ್ಷಸಹಸ್ರಾಣಿ ಚತ್ವಾರ್ಯಾಯುಃಪ್ರಕೀರ್ತಿತಮ್ ೬.
ಅಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಆಯುಷ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಇತ್ಯೇತತ್ಕಥಿತಂ ತುಭ್ಯಮತಶ್ಚಾಭೂಚ್ಛೃಣುಷ್ವ ತತ್ ೬.
ಇದನ್ನು ನಿನಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆ; ಈಗ ಮುಂದೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳು.
ದ್ವಿಜಾನಹಂ ಸಮಾಯಾತೋ ಮಹೀಸಾಗರಸಂಗಮಮ್॥ ೬.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ನಾನು ಭೂಮಿಯೂ ಸಮುದ್ರವೂ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ.
ತದೋತ್ತಾರ್ಯ ಮಯಾ ಮುಕ್ತಾಸ್ತೀರೇ ಪುಣ್ಯಜಲಾಶಯೇ ೬.
ಅದನ್ನು ದಾಟಿ, ಪುಣ್ಯವಾದ ಕೆರೆಯ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ಬಿಡಿದೆ.
ನಿಃಶೇಷದೋಷದಾವಾಗ್ನೌ ಮಹೀಸಾಗರಸಂಗಮೇ ೬.
ಎಲ್ಲ ದೋಷಗಳನ್ನೂ ದಹಿಸುವ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯೂ ಸಮುದ್ರವೂ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ,
ಜಪಮಾನಾಃ ಪರಂ ಜಪ್ಯಂ ನಿವಿಷ್ಟಾಃ ಸಂಗಮೇ ವಯಮ್ ೬.
ನಾವು ಆ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿ ಪರಮ ಜಪವನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು.
ತಸ್ಮಿಂಶ್ಚೈವಾಂತರೇ ಪಾರ್ಥ ದೇವಾಃ ಶಕ್ರಪುರೋಗಮಾಃ ೬.
ಅದಾಗ, ಅರ್ಜುನನೇ, ಇಂದ್ರನನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ದೇವತೆಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಬಂದರು.
ದೇವಾನಾಂ ಯೋನಯೋ ಹ್ಯಷ್ಟೌ ಗಂಧರ್ವಾಪ್ಸರಸಾಂ ಗಣಾಃ ೬.
ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಎಂಟು ಮೂಲಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರೆಯರ ಗುಂಪುಗಳು ಕೂಡ ಇದ್ದವು.
ಪಾದಪ್ರಕ್ಷಾಲನಂ ಕರ್ತುಂ ವಿಪ್ರಾಣಾಮುದ್ಯತಸ್ತ್ವಹಮ್ ೬.
ನಾನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ.
ಸಾಮಧ್ವನಿಸಮಾಯುಕ್ತಾಂ ತೃತೀಯಸ್ವರನಾದಿತಾಮ್ ೬.
ಸಾಮಗಾನಗಳ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ, ಮೂರನೇ ಸ್ವರದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ,