ತತ್ಸರ್ವಥಾದ್ಯಾ ಧನ್ಯೋಽಸ್ಮಿ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತಂ ಜನ್ಮನಃ ಫಲಮ್ ೬.
ಆದರಿಂದ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧನ್ಯನು; ಜನ್ಮದ ಫಲವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ತತಸ್ತೇ ಸಹಸೋತ್ಥಾಯ ಶಾತಾತಪಪುರೋಗಮಾಃ ೬.
ಆಮೇಲೆ ಶಾತಾತಪನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎದ್ದು ನಿಂತರು.
ಪ್ರೋಕ್ತವನ್ತಶ್ಚ ಮಾಂ ಪಾರ್ಥ ವಚಃ ಸಾಧುಜನೋ ಚಿತಮ್ ೬.
ಮೇಲೆಂದೆ, ಪಾರ್ಥ, ಸದ್ಗುಣಿಗಳು ನನಗೆ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು.
ಕುತೋ ವಾಽಽಗಮನಂ ತುಭ್ಯಂ ಗನ್ತವ್ಯಂ ವಾ ಕ್ವ ಸಾಂಪ್ರತಮ್ ೬.
ನೀನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದೆ? ಈಗ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ?
ಶ್ರುತ್ವಾ ಪ್ರೀತಿಕರಂ ವಾಕ್ಯಂ ದ್ವಿಜಾನಾಮಿತಿ ಪಾಂಡವ ೬.
ಪಾಂಡವ, ದ್ವಿಜರ ಸಂತೋಷಕರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ—
ಅಹಂ ಹಿ ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ವಾಕ್ಯಾದ್ವಿಪ್ರಾಣಾಂ ಸ್ಥಾನಕಂ ಶುಭಮ್ ೬.
ನಾನು ಬ್ರಹ್ಮನ ಆದೇಶದಿಂದ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಪರೀಕ್ಷನ್ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾನತ್ರ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ಯೂಯಂ ಪರೀಕ್ಷಿತಾಃ ೬.
ಇಲ್ಲಿನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ನೀವು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.
ಏವಮುಕ್ತೋ ವಿಲೋಕ್ಯೈವ ದ್ವಿಜಾಞ್ಛಾತಾತಪೋಽಬ್ರವೀತ್ ೬.
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಶಾತಾತಪನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ನೋಡಿ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ಕಿಂ ಪುನಶ್ಚಾಪಿ ತತ್ರೈವ ಮಹೀ ಸಾಗರಸಂಗಮಃ ೬.
ಭೂಮಿಯೂ ಸಮುದ್ರವೂ ಒಂದೇ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರುವ ಸ್ಥಳದ ಮಹಿಮೆ ಹೇಳಬೇಕೆ?
ಪುನರೇಕೋ ಮಹಾನ್ದೋಷೋ ಬಿಭೀಮೋ ನಿತರಾಂ ಯತಃ ೬.
ಆದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯ ಇದೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ತುಂಬಾ ಭಯಪಡುವೆವು.
ಸ್ಪರ್ಶೇಷು ಷೋಡಶಂ ಚೈಕವಿಂಶಂ ಗೃಹ್ಣಂತಿ ನೋ ಧನಮ್ ೬.
ಅಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರನೇ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಸ್ಪರ್ಶಗಳು ನಮ್ಮ ಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ವರಂ ಬುಭುಕ್ಷಯಾ ವಾಸೋ ಮಾ ಚೌರಕರಗಾ ವಯಮ್ ಅರ್ಜುನ ಉವಾಚ ೬.
ಅರ್ಜುನನು ಹೇಳಿದನು: ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬದುಕುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕಳ್ಳರ ಕೈಗೆ ಬೀಳುವುದಕ್ಕಿಂತ.
ಕಿಂ ಧನಂ ಚ ಹರಂತ್ಯೇತೇ ಯೇಭ್ಯೋ ಬಿಭ್ಯತಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ನಾರದ ಉವಾಚ ೬.
ನಾರದನು ಹೇಳಿದನು: ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಯಾರಿಂದ ಭಯಪಡುವರೋ, ಅವರು ಯಾವ ಧನವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ?
ತಸ್ಯಾಪಹಾರಭೀತಾಸ್ತೇ ಮಾಮೂಚುರಿತಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಃ ೬.
ಅವರಿಂದ ಧನ ಕಳವು ಆಗುವುದನ್ನು ಭಯಪಟ್ಟು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಜಾಗ್ರತಾಂ ತು ಮನುಷ್ಯಾಣಾಂ ಚೌರಾಃ ಕುರ್ವಂತಿ ಕಿಂ ಖಲಾಃ ೬.
ಜಾಗೃತರಾಗಿರುವ ಜನರಿಗೆ ದುಷ್ಟ ಕಳ್ಳರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
ತೇನ ಕಿಂ ನಾಮ ಸಂಸಾಧ್ಯಂ ಭೂಮಿಸ್ತಂ ಗ್ರಸತೇ ನರಮ್॥ ೬.
ಅದರ ಮೂಲಕ ಏನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು? ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಅವನನ್ನು ನುಂಗಿಬಿಡುತ್ತದೆ.
ವಯಂ ಚೌರಭಯಾದ್ಭೀತಾಸ್ತೇ ಹರಂತಿ ಧನಂ ಮಹತ್ ೬.
ನಾವು ಕಳ್ಳರ ಭಯದಿಂದ ಬೆದರಿಕೊಂಡು, ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಧನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆವು.
ಖಲಾಶ್ಚೌರಾ ಗತಾಃ ಕ್ವಾಪಿ ತತೋ ನತ್ವಾಽಽಗತಾ ವಯಮ್ ೬.
ದುಷ್ಟ ಕಳ್ಳರು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ನಾವು ಮರಳಿದ್ದೇವೆ.
ಪ್ರತಿಗ್ರಹಶ್ಚ ವೈ ಘೋರಃ ಷಷ್ಠಾಂಽಶಫಲದಸ್ತಥಾ ೬.
ಹಾಗೆಯೇ, ದಾನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದೂ ಭಯಾನಕವಾದದ್ದು, ಅದು ಆರು ಭಾಗದ ಫಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಮೂಢಬುದ್ಧ್ಯಾ ಹಿ ಕೋ ನಾಮ ಮಹೀಸಾಗರಸಂಗಮಮ್ ೬.
ಯಾರು ಮೂಢ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸೇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ?
ಕಲಾಪಾದಿಷು ಗ್ರಾಮೇಷು ಕೋ ವಸೇತ ವಿಚಕ್ಷಣಃ ೬.
ಕಲಾಪರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಇರುವ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರು ವಿವೇಕಿಯು ವಾಸಿಸುವನು?
ಭಯಂ ಚ ಚೌರಜಂ ಸರ್ವಂ ಕಿಂ ಕರಿಷ್ಯತಿ ತತ್ರ ನ ೬.
ಅಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರ ಭಯವೆಲ್ಲವೂ ಏನು ಮಾಡಬಲ್ಲದು?
ಸಾಹಸಂ ಚ ವಿನಾ ಭೂತಿರ್ನ ಕಥಂಚನ ಪ್ರಾಪ್ಯತೇ ೬.
ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮೃದ್ಧಿ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಷಡ್ವಿಂಶತಿಸಹಸ್ರಾಣಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾ ಮೇ ಪರಿಗ್ರಹೇ ೬.
ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು.
ತೈಃ ಸಾರ್ಧಮಾಗಮಿಷ್ಯಾಮಿ ಮಮೇದಂ ಮತಮುತ್ತಮಮ್ ೬.
ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ; ಇದು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರ.
ನಿವೃತ್ತಃ ಸಹಸಾ ಪಾರ್ಥ ಖೇಚರೋಽತಿಮುದಾನ್ವಿತಃ ೬.
ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಪರಮ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದನು, ಪಾರ್ಥ.
ಕೇದಾರಂ ಸಮುಪಾಯಾತೋ ಯುಕ್ತಸ್ತೈರ್ದ್ವಿಜಸತ್ತಮೈಃ ೬.
ಅವನು ಆ ಮಹಾನ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೊಂದಿಗೆ ಕೇದಾರವನ್ನು ತಲುಪಿದನು.
ಅತಿಕ್ರಾಂತುಂ ನಾನ್ಯಥಾ ಚ ತಥಾ ಸ್ಕಂದಪ್ರಸಾದತಃ॥ ೬.
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಹೋಗುವುದು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಮಾತ್ರ ಸ್ಕಂದನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.
ಕ್ವ ಕಲಾಪಂ ಚ ತದ್ಗ್ರಾಮಂ ಕಥಂ ಶಕ್ಯಂ ಬಿಲೇನ ಚ ೬.
ಕಲಾಪ ಎಂಬ ಊರು ಎಲ್ಲಿದೆ? ಆ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬಿಲದ ಮೂಲಕ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದರು.
ಕೇದಾರಾದ್ಧಿಮಸಂಯುಕ್ತಂ ಯೋಜನಾನಾಂ ಶತಂ ಸ್ಮೃತಮ್ ೬.
ಕೇದಾರದಿಂದ ಹಿಮಸಂಯುಕ್ತವರೆಗೆ ನೂರು ಯೋಜನ ದೂರವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.