ತದಾ ದುನ್ದುಭಯೋ ನೇದುರ್ವಾದಿತ್ರಾಣಿ ಬಹೂನಿ ಚ ೩೫.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೊಳ್ಳುಗಳು ಮೊಳಗಿದವು, ಹಲವಾರು ವಾದ್ಯಗಳು ಕೂಡ ನಾದಿಸಿದವು.
ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಭಿಃ ಸುರಗಣೈರ್ಬಹುಭಿಃ ಪರೀತೋ ಯೋಗೀಶ್ವರೋ ಗಿರಿಜಯಾ ಸಹ ವಿಶ್ವವಂದ್ಯಃ ೩೫.
ಬ್ರಹ್ಮಾದಿ ದೇವತೆಗಳು ಸುತ್ತುವರಿದು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪೂಜ್ಯನಾದ ಯೋಗಿಗಳ ನಾಯಕನು ಗಿರಿಜೆಯ ಜೊತೆ ನಿಂತಿದ್ದನು.
ಏವಂವಿಧಾನ್ಯನೇಕಾನಿ ಚರಿತಾನಿ ಮಹಾತ್ಮನಃ ೩೫.
ಈ ರೀತಿ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಅವನ ಅನೇಕ ಮಹಿಮೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕೃತ್ಯಗಳು ನಡೆದಿವೆ.
ಯಾನಿಯಾನೀಹ ರುದ್ರಸ್ಯ ಚರಿತಾನಿ ಮಹಾಂತ್ಯಪಿ ೩೫.
ಇಲ್ಲಿ ರುದ್ರನ ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ ಕಾರ್ಯಗಳಿದ್ದರೂ,
ಏವ ಮುಕ್ತಂ ತ್ವಯಾ ಸೂತ ಚರಿತಂ ಶಂಕರಸ್ಯ ಚ ೩೫.
ಹೀಗೆ, ಸೂತನೇ, ನೀನು ಶಂಕರನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀಯೆ.
ವ್ಯಾಸಪ್ರಸಾದಾಚ್ಛ್ರುತಮಸ್ತಿ ಸರ್ವಂ ಮಯಾ ತತಂ ಶಂಕರರೂಪಮದ್ಭುತಮ್ ೩೫.
ವ್ಯಾಸನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಾನು ಶಂಕರನ ಅದ್ಭುತ ರೂಪದ ಸಹಿತ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ.
ಶ್ರದ್ಧಯಾ ಪರಯೋಪೇತಾಃ ಶ್ರಾವಯಂತಿ ಶಿವಪ್ರಿಯಮ್ ಶಿವಶಾಸ್ತ್ರಮಿದಂ ಪ್ರೀತ್ಯಾ ತೇ ಯಾಂತಿ ಮರಮಾಂ ಗತಿಮ್॥ ೩೫.
ಯಾರು ಪರಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಶಿವಪ್ರಿಯವಾದ ಈ ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಶ್ರೀಗಣೇಶಾಯ ನಮಃ ನಮತಸ್ಮೈ ಬ್ರಹ್ಮಣೇ ದಕ್ಷಿಣಾರ್ಣವತೀರೇಷು ಯಾನಿ ತೀರ್ಥಾನಿ ಪಂಚ ಚ ೧.
ಶ್ರೀಗಣೇಶನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಆ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಐದು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ.
ಸರ್ವತೀರ್ಥಫಲಂ ಯೇಷು ನಾರದಾದ್ಯ ವದಂತಿ ಚ ೧.
ಆ ಸ್ಥಳಗಳು ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಗಳ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾರದರು ಮತ್ತಿತರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಶ್ರೃಣುಧ್ವಚತ್ಯದ್ಭುತಪುಣ್ಯಸತ್ಕಥಂ ಕುಮಾರನಾಥಸ್ಯ ಮಹಾಪ್ರಭಾವಮ್ ೧.
ಈಗ ಕುಮಾರನಾಥನ ಮಹಾ ವೈಭವದ ಅದ್ಭುತ ಪುಣ್ಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.
ಕುಮಾರಗೀತಾ ಗಾಥಾತ್ರ ಶ್ರೂಯತಾಂ ಮುನಿಸತ್ತಮಾಃ ೧.
ಇಲ್ಲಿ ಕುಮಾರನ ಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮಹರ್ಷಿಗಳೇ, ನೀವು ಕೇಳಿರಿ.
ಮಧ್ವಾಚಾರಸ್ತಂ ಭತೀರ್ಥಂ ಯೋ ನಿಷೇವೇತ ಮಾನವಃ ೧.
ಯಾರು ಮಧ್ವಾಚಾರ್ಯರ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆ ತೀರ್ಥವನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೋ,
ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕಾದ್ವಿಷ್ಣುಲೋಕಸ್ತಸ್ಮಾದಪಿ ಶಿವಸ್ಯ ಚ ೧.
ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕದಿಂದ ವಿಷ್ಣುಲೋಕ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಶಿವನ ಲೋಕವರೆಗೆ,
ಅತ್ರಾಶ್ಚರ್ಯಕಥಾ ಯಾ ಚ ಫಾಲ್ಗುನಸ್ಯ ಪುರೇರಿತಾ ೧.
ಇಲ್ಲಿ ಫಾಲ್ಗುನನು ಹೇಳಿದ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಯೂ ಇದೆ.
ಪುರಾ ನಿಮಿತ್ತೇ ಕಸ್ಮಿಂಶ್ಚಿತ್ಕರೀಟೀ ಮಣಿಕೂಟತಃ ೧.
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಕಿರೀಟಧಾರಿ ಒಬ್ಬನು ಮಣಿಕೂಟದಿಂದ ಬಂದನು.
ವರ್ಜಯಂತಿ ಸದಾ ಯಾನಿ ಭಯಾತ್ತೀರ್ಥಾನಿ ತಾಪಸಾಃ ೧.
ಭಯದಿಂದ ತಪಸ್ವಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಆ ತೀರ್ಥಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಸ್ತಂಭೇಶಸ್ಯ ದ್ವಿತೀಯಂ ಚ ಸೌಭದ್ರಸ್ಯ ಮುನೇಃ ಪ್ರಿಯಮ್ ೧.
ಸ್ಥಂಭೇಶ ಎಂಬ ತೀರ್ಥವು ಮಹರ್ಷಿ ಸೌಭದ್ರನಿಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು.
ಚತುರ್ಥಂ ಚ ಮಹಾಕಾಲಂ ಕರಂಧಮ ನೃಪಪ್ರಿಯಯಮ್ ೧.
ನಾಲ್ಕನೆಯದು ಮಹಾಕಾಲ ತೀರ್ಥ, ಅದು ರಾಜ ಕರಂಧಮನಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು.
ಏತಾನಿ ಪಂಚ ತೀರ್ಥಾನಿ ದದರ್ಶ ಕುರುಪುಂಗವಃ ೧.
ಈ ಐದು ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳನ್ನು ಕುರುಕುಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠನು ನೋಡಿದನು.
ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪಾರ್ಶ್ವೇ ನಾರದೀಯಾನಪೃಚ್ಛತ ಮಹಾಮುನೀನ್ ೧.
ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ನಾರದನ ಅನುಯಾಯಿ ಮಹರ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದನು.
ಕಿಮರ್ಥಂ ಬ್ರೂತ ವರ್ಜ್ಯಂತೇ ಸದೈವ ಬ್ರಹ್ಮವಾದಿಭಿಃ ತಾಪಸಾ ಊಚುಃ ೧.
"ಯಾಕೆ ಸದಾ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ಬೋಧಿಸುವವರು ಈ ತೀರ್ಥಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ," ಎಂದು ಅವನು ಕೇಳಿದನು. ತಪಸ್ವಿಗಳು ಉತ್ತರಿಸಿದರು:
ಅತ ಏತಾನಿ ವರ್ಜ್ಯಂತೇ ತೀರ್ಥಾನಿ ಕುರುನಂದನ ೧.
"ಈ ಕಾರಣದಿಂದ, ಕುರುಕುಲದ ಆನಂದ, ಈ ತೀರ್ಥಗಳನ್ನು ಜನರು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ."
ತತಸ್ತಂ ತಾಪಸಾಃ ಪ್ರೋಚುತ್ಹಂತುಂ ನಾರ್ಹಸಿ ಫಾಲ್ಗುನ ೧.
ಆ ತಪಸ್ವಿಗಳು ಹೇಳಿದರು, "ಫಾಲ್ಗುನ, ನೀನು ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಾರದು."
ತತ್ತ್ವ ದ್ವಾರಶವರ್ಷಾಣಿ ತೀರ್ಥಾನಾಮರ್ಬುದೇಷ್ವಪಿ ೧.
ಅರ್ಬುಡದ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದೇ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಯದುಕ್ತಂ ಕರುಣಾಸಾರೈಃ ಸಾರಂ ಕಿಂ ತದಿಹೋಚ್ಯತಾಮ್ ೧.
"ದಯಾಳುಗಳು ಹೇಳಿದ ಮಾತಿನ ಸಾರವೇನು? ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿ."
ಧರ್ಮಕಾಮಂ ಹಿ ಮನುಜಂ ಯೋ ವಾರಯತಿ ಮಂದಧೀಃ ೧.
ಯಾರು ಮೂಢಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಕಾಮವನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುವವನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೋ—
ಯಜ್ಜೀವಿತಂ ಚಾಚಿರಾಂಶುಸಮಾನಕ್ಷಣಭಂಗುರಮ್ ೧.
ಅವನ ಜೀವನವು ಸೂರ್ಯಕಿರಣದಂತೆ ಕ್ಷಣಿಕವೂ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುರಿಯುವಂತದ್ದು.
ಜೀವಿತಂ ಚ ಧನಂ ದಾರಾಃ ಪುತ್ರಾಃ ಕ್ಷೇತ್ರಗೃಹಾಣಿ ಚ ೧.
ಜೀವನ, ಧನ, ಹೆಂಡತಿ, ಮಕ್ಕಳು, ಹೊಲಗಳು, ಮನೆಗಳು—
ಏವಂ ತೇ ಬ್ರುವತಃ ಪಾರ್ಥ ದೀರ್ಘಮಾಯುಃ ಪ್ರವರ್ಧತಾಮ್ ೧.
ಹೀಗೆ ಅವರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪಾರ್ಥ, ನಿನ್ನ ಆಯುಷ್ಯ ದೀರ್ಘವಾಗಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು.
ಏವಮುಕ್ತಃ ಪ್ರಣಮ್ಯೈತಾನಾಶೀರ್ಭಿರಭಿಸಂಸ್ತುತಃ ೧.
ಹೀಗೆ ಮಾತು ಕೇಳಿದವನು ಅವರಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು.