ಪ್ರಾಸಂಗಿಕತಯಾ ಮಾಘೇ ಕೃತಂ ಲಿಂಗಾರ್ಚನಂ ತ್ವಯಾ ಶಿವರಾತ್ರ್ಯಾಂ ಪ್ರಸಂಗೇನ ಕೃತಮರ್ಚನಮೇವ ಚ॥ ೩೩.
ಮಾಘ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ನೀನು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಲಿಂಗಾರ್ಚನೆ ಮಾಡಿದ್ದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಶಿವರಾತ್ರಿಯಂದು ಸಹ ಪೂಜೆ ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದೆ.
ಕೋಲಂ ನಿರೀಕ್ಷಮಾಣೇನ ಬಿಲ್ವಪತ್ರಾಣಿ ಚೈವ ಹಿ ಲಿಂಗಸ್ಯ ಮಸ್ತಕೇ ತಾನಿ ತೇನ ತ್ವಂ ಸುಕೃತೀ ಪ್ರಭೋ॥ ೩೩.
ಕೋಲ ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಬಿಳ್ವದ ಎಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಲಿಂಗದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟೆ; ಇದರಿಂದ ನೀನು ಪುಣ್ಯವಂತನಾದೆ.
ತತಶ್ಚ ಜಾಗರೋ ಜಾತೋ ಮಹಾನ್ವೃಕ್ಷೋಪರಿ ಧ್ರುವಮ್ ೩೩.
ಆಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಮೇಲೆ ಜಾಗರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಛಲೇನೈವ ಮಹಾಭಾಗ ಕೋಲಸಂದರ್ಶನೇನ ಹಿ ೩೩.
ಕೋಲ ಹಣ್ಣನ್ನು ನೋಡಿಸುವ ನೆಪದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಉಪಾಯದಿಂದ—
ತೇನೋಪವಾಸೇನ ಚ ಜಾಗರೇಣ ತುಷ್ಟೋ ಹ್ಯಸೌ ದೇವವರೋ ಮಹಾತ್ಮಾ ೩೩.
ಆ ಉಪವಾಸ ಮತ್ತು ಜಾಗರಣೆಯಿಂದ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ದೇವತೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು.
ಏವಮುಕ್ತಸ್ತದಾ ತೇನ ವೀರಭದ್ರೇಣ ಧೀಮತಾ ೩೩.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವೀರಭದ್ರನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ಗಣಾನಾಂ ದೇವತಾನಾಂ ಚ ಸರ್ವೇಷಾಂ ಪ್ರಾಣಿನಾಮಪಿ ೩೩.
ಗಣಗಳ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ ಕೂಡ,
ವೀಣಾವೇಣುಮೃದಂಗಾನಿ ತಸ್ಯ ಚಾಗ್ರೇ ಗತಾನಿ ಚ ೩೩.
ವೀಣೆಗಳು, ಬಾಸುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೃದಂಗಗಳನ್ನು ಅವನ ಮುಂದೆ ತಂದು ಇಡಲಾಯಿತು.
ವಿದ್ಯಾಧರಗಣಾಃ ಸರ್ವೇ ತುಷ್ಟುವುಃ ಸಿದ್ಧಚಾರಣಾಃ ಮಹೋತ್ಸವೇನ ಮಹತಾ ಆನೀತೋ ಗಂಧಮಾದನಮ್॥ ೩೩.
ಎಲ್ಲ ವಿದ್ಯಾಧರರು, ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಚಾರಣರು ಅವನನ್ನು ಹೊಗಳಿದರು; ಮಹಾ ಹಬ್ಬದೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಗಂಧಮಾದನಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು.
ಶಿವಸಾನ್ನಿಧ್ಯಮಾಗಚ್ಚಂಡೋಸೌ ತೇನ ಕರ್ಮಣಾ ೩೩.
ಆ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಚಂಡನು ಶಿವನ ಸಾನ್ನಿಧ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದನು.
ಪುಷ್ಕಸೋಽಪಿ ತಥಾ ಪ್ರಾಪ್ತಃ ಪ್ರಸಂಗೇನ ಸದಾಶಿವಮ್ ೩೩.
ಪುಷ್ಕಸನು ಕೂಡ ಸಹವಾಸದಿಂದ ಸದಾಶಿವನನ್ನು ತಲುಪಿದನು.
ಪುಷ್ಪಾದಿಕಂ ಫಲಂ ಗಂಧಂ ತಾಂಬೂಲಂ ಭಕ್ಷ್ಯಮೃದ್ಧಿಮತ್ ೩೩.
ಹೂವುಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳು, ಸುಗಂಧಗಳು, ತಾಂಬೂಲ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು,
ಚಂಡೇನ ವೈ ಪುಷ್ಕಸೇನ ಸಫಲಂ ತಸ್ಯ ಚಾಭವತ್ ೩೩.
ಈ ಎಲ್ಲವೂ ಚಂಡ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಸರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಫಲವತ್ತಾಯಿತು.
ಕಿಂ ಫಲಂ ತಸ್ಯ ಚೋದ್ದೇಶಃ ಕೇನ ಚೈವ ಪುನಾ ಕೃತಮ್ ೩೩.
ಅದರ ಫಲವೇನು? ಮತ್ತೆ ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು?
ಯದಾ ಸೃಷ್ಟಂ ಜಗತ್ಸರ್ವಂ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಪರಮೇಷ್ಠಿನಾ ೩೩.
ಬ್ರಹ್ಮನು, ಪರಮೇಶ್ವರನು, ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದಾಗ,
ದ್ವಾದಶ ರಾಶಯಸ್ತತ್ರ ನಕ್ಷತ್ರಾಣಿ ತಥೈವ ಚ ೩೩.
ಅಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಗೆಯೇ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೂ ಇದ್ದವು.
ಏಭಿಃ ಸರ್ವಂ ಪ್ರಚಂಡಂ ಚ ರಾಶಿಭಿರುಡುಭಿಸ್ತಥಾ ೩೩.
ಇವುಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ—ಕಟು ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳು—ರಾಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಆಳಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.
ಆಬ್ರಹ್ಮಸ್ತಂಬಪರ್ಯಂತಂ ಸೃಜತ್ಯ ವತಿ ಹಂತಿ ಚ ೩೩.
ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಗಿಡದ ಎಲೆವರೆಗೆ, ಅವನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕಾಲೋ ಹಿ ಬಲವಾಁಲ್ಲೋಕೇ ಏಕ ಏವ ನ ಚಾಪರಃ ೩೩.
ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ; ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ಆದೌ ಕಾಲಃ ಕಾಲನಾಚ್ಚ ಲೋಕನಾಯಕನಾಯಕಃ ೩೩.
ಆದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲ, ಅದರ ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಾಧಿಪತಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ.
ಸೃಷ್ಟೇರ್ಲವೋ ಹಿ ಸಂಜಾತೋ ಲವಾಚ್ಚ ಕ್ಷಣಮೇವ ಚ ೩೩.
ಸೃಷ್ಟಿಯ ಒಂದು ಭಾಗದಿಂದ ಲವ ಎಂಬುದು ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಲವದಿಂದ ಕ್ಷಣ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮಿಷಾಣಾಂ ಚ ಷಷ್ಟ್ಯಾ ವೈ ಫಲ ಇತ್ಯಭಿಧೀಯತೇ ೩೩.
ಅರುವತ್ತಾರು ನಿಮಿಷಗಳು ಸೇರಿ ಫಲ ಎನ್ನಲ್ಪಡುವುದು.
ಪಕ್ಷಾಭ್ಯಾಂ ಮಾಸ ಏವ ಸ್ಯಾನ್ಮಾಸಾ ದ್ವಾದಶ ವತ್ಸರಃ ೩೩.
ಎರಡು ಪಕ್ಷಗಳು ಸೇರಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳು, ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ಸೇರಿ ಒಂದು ವರ್ಷ.
ಪ್ರತಿಪದ್ದಿನಮಾರಭ್ಯ ಪೌರ್ಣಮಾಸ್ಯಂತಮೇವ ಚ ೩೩.
ಪ್ರತಿಪತ್ಪಕ್ಷದ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ಪೌರ್ಣಮಿಯವರೆಗೆ.
ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರಮಸೀ ಯಾ ತು ಸಾ ಪೂರ್ಣಾ ದೇವತಾಪ್ರಿಯಾ ೩೩.
ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನ ಹಬ್ಬು ರಾತ್ರಿಯು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಿಯವಾದದು; ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.
ಅಗ್ನಿಷ್ವಾತ್ತಾದಿಪಿತೄಣಾಂ ಪ್ರಿಯಾತೀವ ಬಭೂವ ಹ ತೇಷಾಂ ಮಧ್ಯೇ ವಿಶೇಷೋ ಯಸ್ತಂ ಶ್ರೃಣುಧ್ವಂ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮಾಃ॥ ೩೩.
ಅಗ್ನಿಷ್ವಾತ್ತ ಎಂಬ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಆ ರಾತ್ರಿಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಅವರೊಳಗೆ ಒಂದು ವಿಶೇಷತೆ ಇದೆ; ಅದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿರಿ, ಮಹಾನ್ ದ್ವಿಜರೆ.
ಯೋಗಾನಾಂ ವಾ ವ್ಯತೀಪಾತ ಊಡೂನಾಂ ಶ್ರವಣಸ್ತಥಾ ೩೩.
ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯತೀಪಾತ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರವಣ ಕೂಡ ಗಮನಿಸಬೇಕಾದವು.
ಸಂಕ್ರಾಂತಯಸ್ತಥಾಜ್ಞೇಯಾಃ ಪವಿತ್ರಾ ದಾನಕರ್ಮಣಿ ೩೩.
ಸಂಕ್ರಮಣಗಳೂ ಸಹ ದಾನ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಪವಿತ್ರವೆಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಪಞ್ಚಮೀ ನಾಗರಾಜಸ್ಯ ಕುಮಾರಸ್ಯ ಚ ಷಷ್ಠಿಕಾ ೩೩.
ಪಂಚಮಿಯು ನಾಗರಾಜನಿಗೆ, ಷಷ್ಠಿಯು ಕುಮಾರನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.
ಬ್ರಹ್ಮಣೋ ದಶಮೀ ಜ್ಞೇಯಾ ರುದ್ರಸ್ಯೈಕಾದಶೀ ತಥಾ ೩೩.
ಹತ್ತನೇ ತಿಥಿಯು ಬ್ರಹ್ಮನದು, ಹನ್ನೊಂದನೆಯದು ರುದ್ರನದು ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು.