ಸಂಪೂರ್ಣಜಗತೀಭಾಗೇ ಸರ್ವೇ ಗ್ರಹಪತಾಂ ಗತಾಃ
ಪೂರ್ಣ ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಎಲ್ಲರೂ ಗ್ರಹಾಧಿಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಸ ಸೂರ್ಯಮಡಲಂ ಭಿತ್ತ್ವಾ ಮುಕ್ತಃ ಶಿವಪುರಂ ವ್ರಜೇತ್
ಸೂರ್ಯಮಂಡಲವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಶಿವಪುರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಅಜರಾಮರತಾಂ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ನಾಸೌಮ್ಯೋ ಭವತಿ ಕ್ಷಿತೌ
ಮೂಡಲೂ ಮುಪ್ಪಾಗದ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದವನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸದಾ ಮೃದುಭಾವದಿಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
ಆನೃಣ್ಯಮಖಿಲಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಸಾರ್ವಭೌಮೋ ಭವೇದ್ಧ್ರುವಮ್ 1.3.1.9.
ಎಲ್ಲಾ ಸಾಲಿನಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸರ್ವಭೌಮನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸರ್ವಜ್ಞತಾಮನುಪ್ರಾಪ್ತಃ ಸ ವಾಚಾಂ ಪತಿತಾಮಿಯಾತ್
ಸರ್ವಜ್ಞತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದವನು ಮಾತಿನ ಅಧಿಪತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೇನ ಶೋಣಾದ್ರೇಃ ಸ ತು ಲೋಕಗುರುರ್ಭವೇತ್
ಶೋಣಪರ್ವತವನ್ನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿದವನು ಲೋಕಗುರುವಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಸಂಪ್ರಾಪ್ಯ ಮಹತೀಂ ಲಕ್ಷ್ಮೀಂ ಲಭತೇ ವೈಷ್ಣವಂ ಪದಮ್
ಮಹಾ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು ವೈಷ್ಣವ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.
ವಿಮುಕ್ತೋ ಗ್ರಹಪೀಡಾಭಿಃ ಸ ವಿಶ್ವವಿಜಯೀ ಭವೇತ್
ಗ್ರಹಗಳ ಪೀಡೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಅವನು ವಿಶ್ವವಿಜಯಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಮಮ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಂ ಕರ್ತುಃ ಪುಣ್ಯಾನಿ ಸಹಸಾ ವ್ರಜೇತ್
ನನ್ನ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಪುಣ್ಯಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ದೊರೆಯುತ್ತವೆ.
ಅಭೀಷ್ಟಫಲದಾ ಜಾತಾಃ ಕುರ್ವತಾಂ ಮತ್ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಮ್
ನನ್ನ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡುವವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಇಚ್ಛಿತ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತವೆ.
ಮತ್ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಕರ್ತೄಣಾಂ ಜಾಯಂತೇ ಸತತಂ ಶುಭಾಃ
ನನ್ನ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಸದಾ ಶುಭಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ.
ಕ್ಷಿಕಾರಾತ್ಕ್ಷೀಯತೇ ಕರ್ಮ ಣಕಾರೋ ಮುಕ್ತಿದಾಯಕಃ
'ಕ್ಷಿ' ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಕರ್ಮ ಕ್ಷೀಣವಾಗುತ್ತದೆ; 'ಣ' ಅಕ್ಷರ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮಮ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂ ಕೃತ್ವಾ ಮುಚ್ಯಂತೇ ಸರ್ವದುಷ್ಕೃತೈಃ
ನನ್ನ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿದವರು ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ಷಣೇನ ಸಾಧ್ವಾಂ ಪಶ್ಯಾಮಿ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಸ್ಯ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಮ್ 1.3.1.9.
ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಒಳ್ಳೆಯವನೇ, ನಾನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.
ಮಮ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಂ ಕೃತ್ವಾ ಸ್ಥಿರಾ ರಾಜ್ಯೇ ಪುರಾಽಭವನ್
ನನ್ನ ಸುತ್ತು ಮಾಡಿದವರು ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದರು.
ಉತ್ತರಾಯಣಸಂಯೋಗೇ ಕರೋಮಿ ಸ್ವಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಮ್
ಉತ್ತರಾಯಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಸುತ್ತು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ತ್ರೈಲೋಕ್ಯಸ್ಯ ಹಿತಾರ್ಥಾಯ ಕರಿಷ್ಯಾಮಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಮ್
ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಸುತ್ತು ಮಾಡುವೆನು.
ಕರ್ತುಂ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂ ಕೃತ್ವಾ ಮಾಮೇಷ್ಯತ್ಯನಘಾ ಪುನಃ
ಪಾಪರಹಿತನು ಸುತ್ತು ಮಾಡಿ ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವನು.
ಮಮ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಂ ಗೌರೀ ಪ್ರದೋಷೇ ರಚಯಿಷ್ಯತಿ
ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೌರಿ ನನ್ನ ಸುತ್ತು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಳು.
ಜ್ಯೋತಿರ್ಲಿಗಸ್ಯ ದೃಷ್ಟಸ್ಯ ದೇವೀ ಪ್ರಾರ್ಥನಯಾ ತಥಾ
ಜ್ಯೋತಿರ್ಲಿಂಗವನ್ನು ಕಂಡು ದೇವಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಹೀಗೆ ಆಯಿತು.
ಆಶ್ವಾಸ್ಯತಿ ಸುರಾನ್ಸರ್ವಾನುತ್ತರಾಯಣಸಂಗಮೇ
ಉತ್ತರಾಯಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುವಳು.
ಸರ್ವೇಷಾಂ ದೇವಯೋನೀನಾಂ ಭವಿತಾ ತತ್ರ ಸಂಗಮಃ
ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳ ವಂಶಗಳ ಸಮಾವೇಶವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸರ್ವಜನ್ಮಕೃತಾಘೌಘ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಂ ವ್ರಜಂತಿ ತೇ
ಎಲ್ಲಾ ಜನ್ಮಗಳಿಂದ ಆಗಿರುವ ಪಾಪಗಳ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತವನ್ನು ಅವರು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ತದಾ ಮದ್ರೂಪಮಭ್ಯರ್ಚ್ಯ ಕೃತಾರ್ಥಾಃ ಸನ್ತು ಮಾನವಾಃ 1.3.1.9.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಮಾನವರು ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
ತೇಷಾಂ ಪುರೋಗತಃ ಸಾಕ್ಷಾದಹಂ ಜೇಷ್ಯಾಮಿ ವಿದ್ವಿಷಃ
ನಾನು ಅವರ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಅವರ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವೆನು.
ತಸ್ಯ ತಸ್ಯ ಸ್ಥಿರಂ ರಾಜ್ಯಂ ಶತ್ರೂಣಾಂ ಚ ಪರಾಹತಿಮ್
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಸ್ಥಿರವಾದ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಜಯ ಲಭಿಸುತ್ತದೆ.
ನ ವಾಹನೇನ ಕುರ್ವೀತ ಮಮ ಜಾತು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಾಮ್
ಯಾರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನನ್ನ ಸುತ್ತು ಮಾಡಬಾರದು.
ಧರ್ಮಕೇತುಃ ಪುರಾ ರಾಜಾ ಯಮಲೋಕಾದುಪಾಗತಃ
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಕೇತು ಎಂಬ ರಾಜನು ಯಮಲೋಕದಿಂದ ಬಂದನು.
ಕ್ಷಣೇನ ತುರಗೋ ಜಾತೋ ಗಣನಾಥಃ ಸುರಾರ್ಚಿತಃ
ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುದುರೆ ಹುಟ್ಟಿತು, ಗಣನಾಥನನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜಿಸಿದರು.
ವೀಕ್ಷ್ಯ ತಂ ವಾಹನಂ ಭೂಯೋ ಗಣನಾಥವಪುರ್ದ್ಧರಮ್
ಆ ವಾಹನವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡಿ, ಗಣನಾಥನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡರು.