ಜಲಜಂ ತರುಜಂ ಪುಷ್ಪಂ ಕಕ್ಷಜಂ ಚ ಲತೋದ್ಭವಮ್
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವು, ಮರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವು, ಹೂವುಗಳು, ಜಂಗಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವವು—
ತೇಷಾಂ ಪುರೋಗತಃ ಸಾಕ್ಷಾದಹಂ ಜೇಷ್ಯಾಮಿ ವಿದ್ವಿಷಃ
ಅವರ ಮುಂದಾಗಿ ನಾನೇ ಹೋಗಿ, ಅವರ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಜಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
ತತ್ತತ್ಸಮರ್ದ್ಧಿತಂ ರಮ್ಯಂ ಸಂಭವಂ ದದತೇಽತ್ರ ಮೇ
ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಿಯಾದ ಮೂಲಗಳು ನನಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತವೆ.
ಶಿವಭಕ್ತಾ ಭೃಶಂ ಪೂರ್ಣಾ ಭವಿಷ್ಯಂತಿ ನ ಸಂಶಯಃ ।। 1.3.1.8.
ಶಿವಭಕ್ತರು ತುಂಬಾ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದು, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಉಂಟಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ.
ಇತಿ ಶಂಭುಮುಖೋತ್ಥಿತಂ ವಚಃ ಸಮುಪಶ್ರುತ್ಯ ವಿಧೂತಕಲ್ಮಷಃ
ಶಂಭುವಿನ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಅವನ ಪಾಪಗಳು ದೂರವಾದವು.
ವಿಶೇಷಾಚ್ಛ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಾಮಿ ಸ್ಥಾನೇಽಸ್ಮಿನ್ಸುರಪೂಜಿತೇ
ಈ ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜಿಸಿದ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಾನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ.
ದುರ್ಲಭಾನ್ಯಲ್ಪಪುಣ್ಯಾನಾಂ ಕಾಮದಾನಿ ಸದಾ ಭುವಿ
ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಪುಣ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಇಚ್ಛಿತವಾದವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಷ್ಟ.
ಶೋಣಾದ್ರೀಶೋಽರುಣಾದ್ರೀಶೋ ದೇವಾಧೀಶೋ ಜನಪ್ರಿಯಃ
ಅವನು ಶೋಣಾದ್ರಿಯು ಮತ್ತು ಅರುಣಾದ್ರಿಯುಗಳ ಒಡೆಯನು, ದೇವತೆಗಳ ಒಡೆಯನು, ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಿಯನು.
ಅಕ್ಷಿಪೇಯಾಮೃತೇಶಾನಃ ಸ್ತ್ರೀಪುಂಭಾವಪ್ರದಾಯಕಃ
ಅವನು ಅಮೃತದ ಒಡೆಯನು, ಯಾರನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸುವವನು ಅಲ್ಲ, ಹೆಣ್ಣು-ಗಂಡು ರೂಪಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನು.
ಮುಖರಾಂಘ್ರಿಪತಿಃ ಶ್ರೀಮಾನ್ಮೃಡೋ ಮೃಗಮದೇಶ್ವರಃ
ಅವನು ಸೊಗಸಾದ ಕಾಲಿನ ಒಡೆಯನು, ಶ್ರೀಮಂತನು, ದಯಾಳು, ಮುಸ್ಕಿನ ಒಡೆಯನು.
ಜ್ಞಾನಸಂಬಂಧನಾಥಶ್ಚ ಶ್ರೀಹಲಾಹಲಸುಂದಕಃ
ಅವನು ಜ್ಞಾನ ಸಂಬಂಧದ ಒಡೆಯನು, ಹalahala ವಿಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಸುಂದರನು.
ವ್ಯತ್ಯಸ್ತನೃತ್ಯದ್ಧೃಜಧೃಕ್ಸಕಾಂತಿರ್ನಟನೇಶ್ವರಃ
ಅವನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿದ ತ್ರಿಶೂಲ ಹಿಡಿದು ನೃತ್ಯಮಾಡುವವನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನು, ನೃತ್ಯಗಳ ಒಡೆಯನು.
ಜಗನ್ನಾಥೋ ಮಹಾದೇವಸ್ತ್ರಿನೇತ್ರಸ್ತ್ರಿಪುರಾಂತಕಃ
ಅವನು ಜಗತ್ತಿನ ಒಡೆಯನು, ಮಹಾದೇವನು, ಮೂರು ಕಣ್ಣುಗಳವನು, ತ್ರಿಪುರವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದವನು.
ಬಾಲಮೂರ್ತ್ತಿಃ ಕ್ಷಮಾರೂಪೀ ಧರ್ಮರಕ್ಷೋ ವೃಷಧ್ವಜಃ
ಅವನು ಬಾಲರೂಪದಲ್ಲಿ, ಕ್ಷಮೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವನು, ಎಮ್ಮೆ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು.
ಸ್ಮರಾಂತಕೋಂಽಧಕರಿಪುಃ ಸಿದ್ಧರಾಜೋ ದಿಗಂಬರಃ 1.3.1.9.
ಅವನು ಮನ್ಮಥನನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದವನು, ಅಂಧಕನ ಶತ್ರು, ಸಿದ್ಧರ ರಾಜನು, ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಸ್ತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡವನು.
ಶ್ರೀಪತಿಃ ಶಂಕರಃ ಸ್ರಷ್ಟಾ ಸರ್ವವಿದ್ಯೇಶ್ವರೋಽನಘಃ
ಅವನು ಶ್ರೀಪತಿಯು, ಶಂಕರನು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು, ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯೆಗಳ ಒಡೆಯನು, ಪಾಪರಹಿತನು.
ಅರುಣೋ ಬಹುರೂಪಶ್ಚ ವಿರೂಪಾಕ್ಷೋಽಕ್ಷರಾಕೃತಿಃ
ಅವನು ಅರುಣನು, ಅನೇಕ ರೂಪಗಳವನು, ವಿರೂಪಾಕ್ಷನು, ನಾಶವಾಗದ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು.
ಸಚ್ಚಿದಾನಂದರೂಪಶ್ಚ ಸರ್ವಾತ್ಮಾ ಜೀವಧಾರಕಃ
ಅವನು ಸತ್ಪ್ರಜ್ಞಾನಂದ ಸ್ವರೂಪ, ಎಲ್ಲರ ಆತ್ಮ, ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಜೀವ ನೀಡುವವನು.
ಜ್ಞಾನಪ್ರದೋ ಮುಕ್ತಿದಶ್ಚ ಭಕ್ತವಾಂಛಿತದಾಯಕಃ
ಅವನು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಭಕ್ತರ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವನು.
ಶೂಲೀ ಪಶುಪತಿಃ ಶಂಭುಃ ಸ್ವಯಂಭುರ್ಗಿರಿಶೋ ಮೃಡಃ
ಅವನು ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ, ಪಶುಗಳ ಒಡೆಯ, ಶಂಭು, ಸ್ವಯಂಭು, ಗಿರಿಶ, ದಯಾಳು.
ಅನ್ಯಾನಿ ದಿವ್ಯನಾಮಾನಿ ಪುರಾಣೋಕ್ತಾನಿ ಸಂಸ್ಮರ
ಪುರಾತನ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಇತರ ದೈವಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೂಡ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು.
ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಪ್ರಿಯೋ ಯಸ್ಮಾದಹಂ ಶೋಣಾಚಲಾಕೃತಿಃ ಅವಿಮುಂಚನ್ನಿಹಾವಾಸಂ ಕೃತವಾನಹಮದ್ರಿಜೇ
ನಾನು ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಇಷ್ಟಪಡುವವನಾಗಿ, ಶೋಣಾಚಲ ರೂಪದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಪರ್ವತಕನ್ಯೆ, ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಯಾವತ್ತೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡದೆ ನನ್ನ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಸ್ಯ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ಬ್ರೂಹಿ ಮೇ ಶೋಣಭೂಭೃತಃ
ಶೋಣಪರ್ವತಾಧಿಪತೇ, ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆಯ ಮಹಿಮೆ ಏನು ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು.
ಕಸ್ಮಿನ್ಕಾಲೇ ಕಥಂ ಕಾರ್ಯಂ ಕೈರ್ವಾ ಪೂರ್ವಂ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಮ್
ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೇಗೆ, ಯಾರು, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಸು.
ಶ್ರೂಯತಾಂ ದೇವಿ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಮಾದಿಶನ್ಮೇ ಮಹೇಶ್ವರಃ ।। 1.3.1.9.
ದೇವಿ, ಮಹೇಶ್ವರನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಕೇಳು.
ಪರಿತೋ ಮಾಂ ಸುರಾಃ ಸರ್ವೇ ವರ್ತಂತೇ ಮುನಿಭಿಃ ಸಹ
ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಹಾಗೂ ಮುನಿಗಳು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
ಯಾನಿ ಕಾನಿ ಚ ಪಾಪಾನಿ ಜನ್ಮಾಂತರಕೃತಾನಿ ಚ
ಯಾವ ಪಾಪಗಳಿದ್ದರೂ, ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪಾಪಗಳಾದರೂ,
ಅಶ್ವಮೇಧಸಹಸ್ರಾಣಿ ವಾಜಪೇಯಾಯುತಾನಿ ಚ
ಸಾವಿರಾರು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಜ್ಞಗಳು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಾಜಪೇಯ ಯಜ್ಞಗಳು,
ಅಪಿ ಪ್ರಹೀಣಸ್ಯ ಸಮಸ್ತಲಕ್ಷಣೈಃ ಕ್ರಿಯಾವಿಹೀನಸ್ಯ ನಿಕೃಷ್ಟಜನ್ಮನಃ
ಎಲ್ಲ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ವಂಚಿತನಾದ, ಕರ್ಮವಿಲ್ಲದ, ಹೀನ ಜನ್ಮವಿದ್ದವನಿಗೂ ಕೂಡ,
ಸಮಸ್ತ ತೀರ್ಥಾಭಿಗಮೇಷು ಪುಣ್ಯಂ ಸಮಸ್ತಯಜ್ಞಾಗಮಧರ್ಮಜಾತಮ್
ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಯಜ್ಞಗಳಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಧರ್ಮಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಸಿಗುವ ಪುಣ್ಯವೂ,