ಅಸೌ ಯಸ್ತಾಮ್ರೋ ಅರುಣ ಉತ ಬಭ್ರುಃ ಸುಮಂಗಲಃ 1.3.1.7.
ತಾಮ್ರವರ್ಣ, ಅರುಣವರ್ಣ, ಬಭ್ರುವರ್ಣ, ಬಹಳ ಶುಭಕರನಾದವನು,
ನಮಸ್ತಾಮ್ರಾಯಾರುಣಾಯ ಶಿವಾಯ ಪರಮಾತ್ಮನೇ
ತಾಮ್ರವರ್ಣನಿಗೆ, ಅರುಣವರ್ಣನಿಗೆ, ಶಿವನಿಗೆ, ಪರಮಾತ್ಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ತ್ವದ್ರೂಪಮಖಿಲಂ ದೇವ ಜಗದೇತಚ್ಚರಾಚರಮ್
ದೇವಾ, ನಿನ್ನ ರೂಪವೇ ಎಲ್ಲವೂ; ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿರುವ ಚರಾಚರ ಎಲ್ಲವೂ ನೀನೇ.
ವರ್ಷತಾಂ ಚ ಪಯೋದಾನಾಂ ನಿರ್ಝರಾಣಾಂ ಚ ಭೂಯಸಾಮ್
ಮೇಘಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜರೆಯಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಮಳೆ ಬೀಳಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು.
ಅಗ್ನೇರಾಪಃ ಸಮುದ್ಭೂತಾಸ್ತ್ವತ್ತೋ ಹಿ ಪರಮಾತ್ಮನಃ
ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ನೀರುಗಳು ಕೂಡ ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಉಂಟಾಗಿವೆ.
ಶೀತೋ ಭವ ಮಹಾದೇವ ಶೋಣಾಚಲ ಕೃಪಾನಿಧೇ
ಮಹಾದೇವಾ, ಕರುಣಾಮಯ ಶೋಣಾಚಲೇಶ್ವರಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಶೀತಳನಾಗು.
ಇತಿ ಸ್ತುತಃ ಸುರೈಃ ಸರ್ವೇರಾನತೈರ್ಭಕ್ತವತ್ಸಲಃ
ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಿಸಿ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದಾಗ,
ಪ್ರಾವರ್ತ್ತತ ಪುನರ್ನದ್ಯೋ ನಿರ್ಝರಾಶ್ಚ ಬಹೂದಕಾಃ
ಮತ್ತೆ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರೆಯುಗಳು ತುಂಬಾ ನೀರಿನಿಂದ ಹರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ತಥಾಪಿ ತರುಣಾರ್ಕೋದ್ಯತ್ಕಾಲಾಗ್ನಿಶತಕೋಟಿಭಿಃ
ಆದರೂ, ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಿರಿಯ ಸೂರ್ಯನ ಶತಕೋಟಿ ಅಗ್ನಿಗಳ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ,
ವಿಸೃಜ್ಯ ವಿಶ್ವಸಲಿಲಂ ನದೀಶ್ಚ ರಸವಿಕ್ಷರೈಃ
ವಿಶ್ವದ ನೀರುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ, ನದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಉಪನದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರಿಯಿತು.
ತೀರ್ಥಾನಿ ತಾನಿ ತಾನ್ಯಾಸನ್ಪರಿತಃ ಪ್ರಾರ್ಥನಾವಶಾತ್ ।। 1.3.1.7.
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆ ತೀರ್ಥಗಳು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಉದಯವಾಗಿದವು.
ತೀರ್ಥಾನಾಮುದ್ಭವಂ ಸರ್ವ ಶ್ರೋತುಂ ಸಮುಪಚಕ್ರಮೇ
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಥಗಳ ಉದ್ಭವವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಭಗವನ್ಬ್ರೂಹಿ ಸಕಲಂ ತೀರ್ಥಾನಾಮುದ್ಭವಂ ಮಮ
ಪ್ರಭು, ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಥಗಳ ಉದ್ಭವವನ್ನು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳು ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು.
ಇತಿ ತಸ್ಯಾ ವಚಃ ಶೃಣ್ವನ್ಗಿರೀಶಾತ್ಸಂಶ್ರುತಂ ಪುರಾ
ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗಿರೀಶನು ಹಳೆಯ ಕಾಲದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು.
ತತ್ರ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಪುರಾ ಶಕ್ರೋ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾಂ ವ್ಯಪೋಹಯತ್
ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಇಂದ್ರನು ಒಮ್ಮೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆಯ ಪಾಪವನ್ನು ತೊಳೆದುಹಾಕಿದನು.
ಬ್ರಹ್ಮತೀರ್ಥಂ ಪುನರ್ದಿವ್ಯಂ ವಹ್ನಿಃಕೋಣೇ ಸಮುತ್ಥಿತಮ್
ಆ ದಿವ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮತೀರ್ಥವು ಮತ್ತೆ ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಉದಯವಾಯಿತು.
ಯಾಮ್ಯಂ ನಾಮ ಮಹಾತೀರ್ಥಂ ಯಮಭಾಗೇ ವಿಜೃಂಭತೇ
ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಯಮನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾಮ್ಯ ಎಂಬ ಮಹಾತೀರ್ಥವು ಹರಡಿದೆ.
ನೈರ್ಋತಂ ತು ಮಹಾತೀರ್ಥಂ ನೈರ್ಋತ್ಯಾಂ ದಿಶಿ ಶೋಭತೇ
ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೈಋತ ಮಹಾತೀರ್ಥವು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಪಶ್ಚಿಮೇ ವಾರುಣಂ ತೀರ್ಥಂ ದಿಗ್ಭಾಗೇ ಚ ಪ್ರಕಾಶತೇ
ಪಶ್ಚಿಮ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಾರುಣ ತೀರ್ಥವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
ವಾಯವೇ ವಾಯವೀಯಂ ಚ ತೀರ್ಥಮತ್ರ ಪ್ರಕಾಶತೇ
ಇಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಾಯವೀಯ ತೀರ್ಥವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ.
ಉತ್ತರೇ ಚಾತ್ರ ದಿಗ್ಭಾಗೇ ಸೋಮತೀರ್ಥಮಿತಿ ಸ್ಮೃತಮ್ 1.3.1.7.
ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೋಮತೀರ್ಥ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಐಶಾನೇ ಚಾತ್ರ ದಿಗ್ಭಾಗೇ ವಿಷ್ಣುತೀರ್ಥಮಿತಿ ಸ್ಮೃತಮ್
ಇಲ್ಲಿ ಐಶಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಿಷ್ಣುತೀರ್ಥ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಾರ್ಕಣ್ಡೇಯಃ ಪುರಾ ದೇವಿ ಪ್ರಾರ್ಥಯಾಮಾಸ ಶಂಕರಮ್
ಒಂದು ವೇಳೆ, ದೇವಿ, ಮಾರ್ಕಂಡೇಯನು ಶಂಕರನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಿದನು.
ಬಹೂನಾಮಿಹ ತೀರ್ಥಾನಾಮೇಕತ್ರ ಸ್ಯಾತ್ಸಮಾಗಮಃ
ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ತೀರ್ಥಗಳು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೇರಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದನು.
ಇತಿ ತಸ್ಯ ವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ದೇವದೇವ ಉಮಾಪತಿಃ
ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವತೆಗಳ ದೇವರು, ಉಮಾಪತಿಯು,
ಸನ್ನಿಧಿಂ ಮಮ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತಃ ಸೇವತೇ ಗೂಢರೂಪತಃ
ನನ್ನ ಸನ್ನಿಧಾನಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಗುಪ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನಾನ್ಯದನ್ವೇಷಣೀಯಂ ತೇ ತೀರ್ಥಮತ್ರ ಮಹಾಮುನೇ
ಮಹಾಮುನಿಯೇ, ಇಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಬೇರೆ ತೀರ್ಥವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ತಸ್ಮಾದ್ಭಕ್ತಿಯುತೈರ್ನಿತ್ಯಂ ಸರ್ವತೀರ್ಥಸಮಾಗಮಃ
ಆದ್ದರಿಂದ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರಿಗೆ ಸದಾ ಎಲ್ಲ ತೀರ್ಥಗಳ ಸಮಾಗಮವಿದೆ.
ಇತಿ ದೇವಿ ಪುರಾ ದೇವೋ ಮಾರ್ಕಡೇಯಾಯ ಶಂಕರಃ
ಹೀಗೆ, ದೇವಿ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶಂಕರನು ಮಾರ್ಕಂಡೇಯನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಸದೋಪಹಾರವೇಲಾಯಾಂ ದೃಶ್ಯಾನಿ ಕಿಲ ಮಾನವೈಃ
ಯಾವಾಗ ಅರ್ಪಣೆಯ ಸಮಯವೋ, ಆಗ ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾನವರು ಖಂಡಿತ ನೋಡಬಹುದು.