ದೇವಶರ್ಮಾ ಇತಿ ಪ್ರೋಕ್ತೋ ದೇವದ್ರವ್ಯಾಽಪಹಾರಕಃ
ಅವನನ್ನು ದೇವಶರ್ಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ಅವನು ದೇವರಿಗೆ ಸೇರಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿದವನು.
ತಸ್ಮಿನ್ದೇವಾಲಯೇ ಪ್ರಾಪ್ತಂ ತೈಲಂ ದ್ರವ್ಯಾದಿಕಂ ತಥಾ
ಆ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತೈಲ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.
ಆಯುರ್ನೀತ್ವೈವಮೇವಾಽಸೌ ತತಃ ಪಂಚತ್ವಮಾಗತಃ
ಹೀಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಅವನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತನು.
ನಿರುಚ್ಛ್ವಾಸಂ ತಥಾ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಅಸಿಪತ್ರವನಂ ಕ್ರಮಾತ್
ಉಸಿರು ಬಿಟ್ಟ ನಂತರ, ಅವನು ಕ್ರಮೇಣ ಅಸಿಪತ್ರವನಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಅನುಭೂಯ ಚ ತಾನ್ಸರ್ವಾನ್ಬ್ರಹ್ಮರಾಕ್ಷಸತಾಂ ಗತಃ
ಅಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸಿ, ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮರಾಕ್ಷಸನಾದನು.
ಏವಂ ಜನ್ಮಶತಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಭೂಮೌ ಮಾರ್ಜಾರತಾಂ ಗತಃ ನಿರ್ಮುಕ್ತಾಽಖಿಲಪಾಪಸ್ತು ಅಗಮದ್ಧರಿಮಂದಿರಮ್
ಹೀಗೆ ನೂರಾರು ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಹರಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು.
ಗೃಧ್ರೋಽಯಂ ತು ಪುರಾ ವಿಪ್ರೋ ಮಿಥಿಲೇ ವೇದಪಾರಗಃ
ಈ ಗಿಡುಗು ಹಿಂದೆ ಮಿಥಿಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವೇದಪಂಡಿತನಾದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು.
ದಾಸೀಸಂಗಂ ಚಕಾರಾಸೌ ವೇಶ್ಯಾಸಂಗಂ ತಥೈವ ಚ 2.4.7.
ಅವನು ದಾಸಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಹಾಗೂ ವೇಶ್ಯೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಸಹವಾಸ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು.
ಕುಂಭೀಪಾಕೇ ಮಹಾಘೋರೇ ಸ್ಥಿತ್ವಾ ಯುಗಚತುಷ್ಟಯಮ್
ಅವನು ಭಯಾನಕವಾದ ಕುಂಭೀಪಾಕ ನರಕದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದನು.
ದೈವೇನ ಚೋದಿತೋ ಗೃಧ್ರಸ್ತೈಲಪಾನಾರ್ಥಮಾಗತಃ
ದೈವದ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಆ ಗಿಡುಗು ತೈಲವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು.
ದತ್ತ್ವಾ ಚಾಕಾಶದೀಪಂ ಚ ಶ್ರುತ್ವಾ ಚೈವ ಹರೇಃ ಕಥಾಮ್
ಆಕಾಶದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ, ಹರಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ,
ಇತ್ಯೇತತ್ಸರ್ವಮಾಖ್ಯಾತಂ ಲುಬ್ಧ ಗಚ್ಛ ಯಥಾಸುಖಮ್
ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆನು, ಲೋಭಿಯೇ, ಈಗ ನೀನು ಹಾಯಾಗಿ ಹೋಗು.
ವ್ರತಂ ಚಾಕಾಶದೀಪಸ್ಯ ಚಕಾರ ವಿಧಿವನ್ಮುನೇ
ಆಕಾಶದೀಪದ ವ್ರತವನ್ನು ನಿಯಮಾನುಸಾರವಾಗಿ ಆ ಮುನಿಯು ನೆರವೇರಿಸಿದನು.
ಸುನಂದೋಪಿ ಮಹಾರಾಜ ಆಶ್ಚರ್ಯಂ ಸಮುಪಾಗತಃ
ಮಹಾರಾಜನೇ, ಸುನಂದನೂ ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು.
ಪ್ರಾತಃ ಸ್ನಾತ್ವಾ ಶುಚಿರ್ಭೂತ್ವಾ ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ ವೈ ನೃಪಃ
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಶುದ್ಧನಾದನು.
ರಾತ್ರೌ ದದ್ಯಾದ್ವ್ಯೋಮದೀಪಂ ಮಂತ್ರೇಣಾನೇನ ವೈ ನೃಪಃ
ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಈ ಮಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ದಾಮೋದರಾಯ ವಿಶ್ವಾಯ ವಿಶ್ವರೂಪಧರಾಯ ಚ ನಿರ್ವಿಘ್ನಂ ಕುರು ದೇವೇಶ ಯಾವನ್ಮಾಸಃ ಸಮಾಪ್ಯತೇ
'ದಾಮೋದರನೇ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವವನೇ, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವವನೇ, ದೇವದೇವನೇ, ಮಾಸ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆ ಇಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡು.'
ವ್ರತೇನಾಽನೇನ ದೇವೇಶ ತ್ವಯಿ ಭಕ್ತಿಃ ಪ್ರವರ್ದ್ಧತಾಮ್ 2.4.7.
'ಈ ವ್ರತದ ಮೂಲಕ, ದೇವದೇವನೇ, ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಭಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಲಿ.'
ಬ್ರಾಹ್ಮೇ ಮುಹೂರ್ತೇ ಚ ಪುನರ್ವ್ಯೋಮದೀಪಂ ದದಾತಿ ಹಿ
ಮತ್ತೆ ಬ್ರಾಹ್ಮ ಮುಹೂರ್ತದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಆಕಾಶದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಉತ್ಸರ್ಗಸ್ಯ ವಿಧಿಂ ಕೃತ್ವಾ ವ್ಯೋಮ್ನಿ ದೀಪಂ ಸಮಾಪ್ಯ ಚ
ಉತ್ಸರ್ಗ ವಿಧಿಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೀಪವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು.
ತೇನ ಪುಣ್ಯಪ್ರಭಾವೇನ ಸ ರಾಜಾ ಮುನಿಸತ್ತಮ
ಆ ಪುಣ್ಯದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಮಹಾಮುನಿಯೇ, ಆ ರಾಜನು
ಸುಪುತ್ರಪೌತ್ರಸ್ವಜನೈರ್ಬುಭುಜೇ ಸಹ ಭಾರ್ಯಯಾ
ಉತ್ತಮ ಪುತ್ರರು, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಬಂಧುಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿದನು.
ಸ್ತ್ರೀಭಿಃ ಸಹ ಸಮಾರುಹ್ಯ ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಂ ಗತೋ ಮುನೇ
ಮಹಾಮುನಿಯೇ, ಸ್ತ್ರೀಯರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹತ್ತಿ ಹೋದನು.
ವಿಷ್ಣುಲೋಕೇ ವಿಷ್ಣುರಿವ ಪ್ರೋಚ್ಯಮಾನಃ ಸದಾಽಮರೈಃ
ವಿಷ್ಣುಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಅಮರರು ಸದಾ ಹೊಗಳುವಂತೆ, ಅವನು ವಿಷ್ಣುವಿನಂತೆ ಇದ್ದನು.
ತಸ್ಮಾತ್ತು ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ ಮಾನುಷ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ದುರ್ಲಭಮ್
ಆದುದರಿಂದ, ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ದುರ್ಲಭವಾದ ಮಾನವನ ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದು,
ದಾಸ್ಯಂತಿ ಯೇ ಕಾರ್ತಿಕಮಾಸಿ ಮರ್ತ್ಯಾ ವ್ಯೋಮಪ್ರದೀಪಂ ಹರಿತುಷ್ಟಯೇಽತ್ರ
ಯಾರು ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಹರಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಆಕಾಶದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ,
ಅಥಾಽನ್ಯಚ್ಚ ಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ವ್ಯೋಮದೀಪಸ್ಯ ವೈಭವಮ್
ಈಗ ನಾನು ಆಕಾಶದೀಪದ ಮಹಿಮೆ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಆಕಾಶಾದೀಪದಾನಂ ತು ಕುರ್ವಂತು ಋಷಿಸತ್ತಮಾಃ ।। 2.4.7.
ಮಹಾಮುನಿಗಳು ಆಕಾಶದೀಪದ ದಾನವನ್ನು ಮಾಡಲಿ.
ಮನ್ತ್ರೇಣಾಽನೇನ ಯೇ ಮರ್ತ್ಯಾಃ ಪಿತೃಭ್ಯಃ ಖೇ ತು ದೀಪಕಮ್ ಉತ್ತಮಾಂ ಗತಿಮಿತ್ಥಂ ತೇ ದೀಪದಾನಂ ಮಯೇರಿತಮ್ ।। 2.4.7.
ಯಾರು ಈ ಮಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಗತಿಯು ಸಿಗುತ್ತದೆ. ದೀಪದಾನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸಿದೆನು.
ಬ್ರಹ್ಮವಿಷ್ಣುಶಿವಾದೀನಾಂ ಭವನೇಷು ವಿಶೇಷತಃ
ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು, ಶಿವ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ—