ತಸ್ಯಾ ಗೃಹಂ ಸಮಾಗಚ್ಛದ್ವಿದ್ವಾನ್ವೈ ಕುತ್ಸನಾಮಕಃ ಕೋಪೇನ ರಕ್ತಚಕ್ಷುಃ ಸಂಸ್ತಾಮುವಾಚಾಽಸತೀಂ ಸ್ತ್ರಿಯಮ್
ಕುತ್ಸನ ಎಂಬ ಪಂಡಿತನು ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಬಂದು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿಸಿ, ಆ ನಿಷ್ಠೆಯಿಲ್ಲದ ಹೆಂಗಸಿಗೆ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮಾತಾಡಿದನು.
ದುಃಖಹೇತುಮಿಮಂ ದೇಹಂ ಪೂಯಶೋಣಿತಪೂರಿತಮ್
ಈ ದೇಹವು ಪೂಕೂ ಮತ್ತು ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದು, ದುಃಖಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಜಲಬುದ್ಬುದವದ್ದೇಹೋ ನಾಶಮಾಯಾತಿ ನಿಶ್ಚಿತಮ್
ನೀರುಗಿಂತ ಬುಬ್ಬುಳೆಯಂತೆ ದೇಹವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.
ತಸ್ಮಾದಂತಃಸ್ಥಿತಂ ಮೋಹಂ ತ್ಯಜ ಮೂಢೇ ವಿಚಾರತಃ
ಆದುದರಿಂದ, ಒಳಗಿರುವ ಮೋಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು, ಮೂರ್ಖೆ, ವಿವೇಕದಿಂದ.
ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ ಸಂಪ್ರಾಪ್ತೇ ಸ್ನಾನದಾನಾದಿಕಂ ಕುರು
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸ ಬಂದಾಗ ಸ್ನಾನ, ದಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ಪುಣ್ಯಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡು.
ಲಕ್ಷವರ್ತ್ಯಾದಿಕಂ ಚೈವ ಲಕ್ಷಪದ್ಮಾದಿಕಂ ತಥಾ
ಲಕ್ಷದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಪದ್ಮಗಳಂತಹ ದಾನಗಳನ್ನೂ ಮಾಡು.
ಧಾರಣಂ ಪಾರಣಂ ಚೈವ ಕುರು ಭಕ್ತ್ಯಾ ಹಿ ಕಾರ್ತಿಕೇ
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಧಾರಣ ಮತ್ತು ಪಾರಣಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸು.
ಸರ್ವಪಾಪಪ್ರಶಮನಂ ಸರ್ವೋಪದ್ರವನಾಶನಮ್ 2.4.7.
ಈ ಕಾರ್ಯಗಳು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತವೆ.
ದೀಪೋ ಹರೇಃ ಪ್ರಿಯಕರಃ ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ ನಿಶ್ಚಿತಮ್
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ದೀಪವು ಹರಿಗೆ ಬಹಳ ಪ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಪುರಾ ಕಶ್ಚಿದ್ದ್ವಿಜವರೋ ನಾಮ್ನಾ ಹರಿಕರೋ ಹ್ಯಭೂತ್
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹರಿಕರ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಇದ್ದನು.
ಪಿತೃವಿತ್ತಕ್ಷಯಕರೋ ವಂಶಚ್ಛೇದೇ ಕುಠಾರಕಃ
ಅವನು ತಂದೆಯ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ತನ್ನ ವಂಶವನ್ನೂ ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು.
ಹಾರಿತಂ ದುಷ್ಟಸಂಸರ್ಗಾತ್ತತೋ ದುಃಖೀ ಸ ಚಾಽಭವತ್
ದುಷ್ಟರ ಸಂಗದಿಂದ ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾಳಾಗಿ, ದುಃಖಿಯಾಗಿದನು.
ಅಯೋಧ್ಯಾಮಾಗತೋ ವತ್ಸೇ ಮಹಾಪಾಪಕರೋ ದ್ವಿಜಃ
ಆ ಮಹಾಪಾತಕಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು, ವತ್ಸೆ, ಅಯೋಧ್ಯೆಗೆ ಬಂದುಕೊಂಡನು.
ದ್ಯೂತವ್ಯಾಜೇನ ತೇನಾಽಽಶು ದೀಪೋ ದತ್ತೋ ಹರೇಃ ಪುರಃ
ಜೂಜಿನ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಅವನು ಬೇಗನೆ ಹರಿಯ ಮುಂದೆ ದೀಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
ಮಹಾಪಾತಕಕೃದ್ವಾಽಪಿ ಗತವಾನಭಯಂ ಹರಿಮ್
ಮಹಾಪಾತಕ ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ ಅವನು ಹರಿಯಿಂದ ಭಯವಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು.
ತಥಾಽನ್ಯಾನ್ಯಪಿ ದಾನಾನಿ ಕುರು ಭಕ್ತಿಸಮನ್ವಿತಾ
ಹಾಗೆಯೇ, ಭಕ್ತಿಯೊಡನೆ ಇತರ ದಾನಗಳನ್ನೂ ಮಾಡು.
ಸಾಽಪಿ ಕುತ್ಸವಚಃ ಶ್ರುತ್ವಾ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪೇನ ಸಂಯುತಾ
ಆಕೆ ಕೂಡ ಆ ನಿಂದನೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಹಿಂದುಳಿದ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡಳು.
ಪತಂಗೋದಯವೇಲಾಯಾಂ ಕಾರ್ತಿಕೇ ಸ್ನಾನಮಂಭಸಿ 2.4.7.
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿದಳು.
ತತಃ ಕಾಲಾಂತರೇ ಚೈವ ಗತಾಯುರ್ಮೃತಿಮಾಗತಾ
ಅನಂತರ ಕೆಲವು ಸಮಯದ ಬಳಿಕ ಅವಳ ಆಯುಷ್ಯ ಮುಗಿದು, ಮರಣವು ಬಂದಿತು.
ಸ್ವರ್ಗಮಾರ್ಗಂ ಗತಾ ಸಾ ಸ್ತ್ರೀ ಕಾಲೇ ಮೋಕ್ಷಮವಾಪ ಹ
ಆ ಮಹಿಳೆ ಸ್ವರ್ಗದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆದು, ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದಳು.
ಕಾರ್ತಿಕೇ ದೀಪದಾನಂ ತು ಮಹಾಪುಣ್ಯಫಲಪ್ರದಮ್
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ದೀಪ ನೀಡುವುದು ಮಹಾ ಪುಣ್ಯ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತದೆ.
ದೀಪದಾನಸ್ಯೇತಿಹಾಸಂ ಶೃಣ್ವನ್ವೈ ಮೋಕ್ಷಮಾಪ್ನುಯಾತ್
ದೀಪದಾನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುವವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ದೀಪದಾನಸ್ಯ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ವಕ್ತುಂ ಕೇನೇಹ ಶಕ್ಯತೇ
ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ದೀಪದಾನದ ಮಹಿಮೆ ಯಾರು ವಿವರಿಸಬಹುದು?
ಸ್ವಸ್ಯಾಽಪಿ ಶಕ್ತಿರಾಹಿತ್ಯೇ ಪರಸ್ಯಾಽಪಿ ಪ್ರಬೋಧನಮ್
ತಾನೇ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉಣಬಡಿಸಬಹುದು.
ದೀಪಾರ್ಥಂ ವರ್ತಿಕಾಂ ತೈಲಂ ಪಾತ್ರಂ ವಾ ಯೋ ದದಾತಿ ಹಿ
ಯಾರು ದೀಪಕ್ಕಾಗಿ ವತ್ತಿ, ಎಣ್ಣೆ ಅಥವಾ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೋ,
ಸ ತು ಮೋಕ್ಷಮವಾಪ್ನೋತಿ ನಾಽತ್ರ ಕಾರ್ಯಾ ವಿಚಾರಣಾ
ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂದೇಹವೂ ಇಲ್ಲ.
ಸ್ವಸ್ಯಾಪಿ ಶಕ್ತಿರಾಹಿತ್ಯೇ ಪರದೀಪಂ ಪ್ರಬೋಧಯೇತ್
ತಾನೇ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ದೀಪವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಬೇಕು.
ವೇಶ್ಯಾ ಚೇನ್ದುಮತೀನಾಮ ತಸ್ಯಾ ಗೇಹೇಽಥ ಮೂಷಿಕಾ 2.4.7.
ಇಂದುಮತಿ ಎಂಬ ವೇಶ್ಯೆ ಇದ್ದಳು, ಅವಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಇಲಿ ಇತ್ತು.
ತಸ್ಮಾತ್ಸರ್ವಪ್ರಯತ್ನೇನ ಪರದೀಪಂ ಪ್ರಬೋಧಯೇತ್
ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನೂ ಮಾಡಿ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ದೀಪವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಬೇಕು.
ಪರದೀಪಪ್ರಬಬೋಧಸ್ಯ ಫಲಮೀದೃಗ್ವಿಧಂ ಮುನೇ
ಮುನಿಯೇ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ದೀಪವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ಫಲವು ಇಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ.