ಸ್ವರ್ಣಾನಿ ಮೇರುತುಲ್ಯಾನಿ ಸರ್ವದಾನಾನಿ ಚೈಕತಃ
ಮೇರುಪರ್ವತದಷ್ಟು ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೂ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಧದ ದಾನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದರೂ,
ಯತ್ಕಿಂಚಿತ್ಕ್ರಿಯತೇ ಪುಣ್ಯಂ ವಿಷ್ಣುಮುದ್ದಿಶ್ಯ ಕಾರ್ತಿಕೇ
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಪುಣ್ಯಕರ್ಮವೂ,
ಸೋಪಾನಭೂತಂ ಸ್ವರ್ಗಸ್ಯ ಮಾನುಷ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ದುರ್ಲಭಮ್
ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹತ್ತುವ ಮೆಟ್ಟಿಲಾದ ಅಪರೂಪದ ಮಾನವನ ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದವನು,
ದುಷ್ಪ್ರಾಪ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಮಾನುಷ್ಯಂ ಕಾರ್ತಿಕೋಕ್ತಂ ಚರೇನ್ನ ಯಃ
ಈ ದುರ್ಬಲ್ಯ ಮಾನವ ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದು, ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸದವನು,
ಕಾರ್ತಿಕಃ ಖಲು ವೈ ಮಾಸಃ ಸರ್ವಮಾಸೇಷು ಚೋತ್ತಮಃ
ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸವೇ ಎಲ್ಲ ಮಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದು.
ಅಸ್ಮಿನ್ಮಾಸೇ ತ್ರಯಸ್ತ್ರಿಂಶದ್ದೇವಾಃ ಸನ್ನಿಹಿತಾ ಮುನೇ
ಈ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಮೂವತ್ತಮೂರು ದೇವತೆಗಳು ಹಾಜರಿರುತ್ತಾರೆ, ಮಹರ್ಷೇ.
ತಿಲಧೇನುಂ ಹಿರಣ್ಯಂ ಚ ರಜತಂ ಭೂಮಿವಾಸಸೀ
ಎಳ್ಳು, ಹಸು, ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ, ಭೂಮಿ ಹಾಗೂ ಬಟ್ಟೆ—
ತಾನಿ ದಾನಾನಿ ದತ್ತಾನಿ ಗೃಹ್ಣಂತಿ ವಿಧಿವತ್ಸುರಾಃ 2.4.1.
ಈ ದಾನಗಳನ್ನು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನೀಡಿದರೆ ದೇವತೆಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ತದಕ್ಷಯ್ಯಫಲಂ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ವಿಷ್ಣುನಾ ಪ್ರಭವಿಷ್ಣುನಾ ಪಾಪಾನಾಂ ಮೋಕ್ಷಣಂ ಚೈವ ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ ಶಸ್ಯತೇ
ಈ ದಾನಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಯವಿಲ್ಲದ ಫಲವಿದೆ ಎಂದು ಮಹಾವಿಶ್ಣು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ; ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯೂ ಬಹಳವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘ್ಯವಾಗಿದೆ.
ತಸ್ಮಾದ್ಯತ್ನೇನ ವಿಪ್ರೇಂದ್ರ ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮಾಸಿ ದೀಯತೇ
ಆದಕಾರಣ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಯತ್ನಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು.
ತದಕ್ಷಯಂ ಹಿ ಲಭತೇ ಅನ್ನದಾನಂ ವಿಶೇಷತಃ
ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದ ದಾನಕ್ಕೆ ಕ್ಷಯವಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನ್ನದಾನಕ್ಕೆ.
ಉದಧೀನಾಂ ಚ ವಿಪ್ರರ್ಷೇ ಕ್ಷಯೋ ನೈವೋಪಪದ್ಯತೇ
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷೇ, ಸಮುದ್ರಗಳು ಹೇಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಹೀಗೆಯೇ ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನ ತಸ್ಯಾಸ್ತಿ ಕ್ಷಯೋ ವಿಪ್ರ ಪಾಪಂ ಯಾತಿ ಸಹಸ್ರಧಾ
ಅವನಿಗೆ ಯಾವ ನಷ್ಟವೂ ಆಗದು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ; ಅವನ ಪಾಪಗಳು ಸಾವಿರ ಪಟ್ಟು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ.
ದಿನೇದಿನೇಽತಿಕೃಚ್ಛ್ರಸ್ಯ ಫಲಂ ಪ್ರಾಪ್ನೋತ್ಯಯತ್ನತಃ
ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ, ಯಾವುದೇ ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸಿನ ಫಲವನ್ನು ಅವನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ನ ವೇದಸದೃಶಂ ಶಾಸ್ತ್ರಂ ನ ತೀರ್ಥಂ ಗಂಗಯಾ ಸಮಮ್
ವೇದದಂತ ಶಾಸ್ತ್ರವೇ ಇಲ್ಲ, ಗಂಗೆಯಂತ ತೀರ್ಥವೂ ಇಲ್ಲ.
ನ್ಯಾಯೇನೋಪಾರ್ಜಿತಂ ದ್ರವ್ಯಂ ದುರ್ಲಭಂ ದಾನಕಾರಿಣಾಮ್
ನ್ಯಾಯಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಧನವು ದಾನಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪ.
ಕಾರ್ತಿಕೇ ಮುನಿಶಾರ್ದೂಲ ಶಾಲಿಗ್ರಾಮಶಿಲಾರ್ಚನಮ್
ಮುನಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಶಾಲಿಗ್ರಾಮ ಶಿಲೆಯ ಪೂಜೆ—
ಏತಾದೃಶಂ ಕಾರ್ತಿಕಂ ಚ ಅಕೃತೇನೈವ ಯೋ ನಯೇತ್ 2.4.1.
ಈ ರೀತಿ ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸವನ್ನು ಯಾವನು ಯಾವುದೇ ಧರ್ಮಕರ್ಮವಿಲ್ಲದೆ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೋ—
ಯೇನ ತತ್ಫಲಮಾಪ್ನೋತಿ ತನ್ಮೇ ವದ ಪಿತಾಮಹ
ಅಯ್ಯಾ ಪಿತಾಮಹ, ಆ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಯಾವ ಮಾರ್ಗವಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿ.
ಅನ್ಯಸ್ಮೈ ದ್ರವಿಣಂ ದತ್ತ್ವಾ ಕಾರಯೇತ್ಕಾರ್ತಿಕವ್ರತಮ್
ಹಣವನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಗೆ ನೀಡಿ, ಕಾರ್ತಿಕ ವ್ರತವನ್ನು ಅವನಿಂದ ಮಾಡಿಸಬೇಕು.
ತಸ್ಮಾತ್ಪುಣ್ಯಂ ಪ್ರಗೃಹ್ಣೀತ ದಾನಸಂಕಲ್ಪಪೂರ್ವಕಮ್
ಆದುದರಿಂದ, ದಾನ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಆ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು.
ತದಾ ತೇನ ಪ್ರಕರ್ತವ್ಯಂ ಪಾನಂ ತೀರ್ಥಜಲಸ್ಯ ಚ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಥದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು.
ಸ್ಮರಣಂ ಚ ಪ್ರಕರ್ತವ್ಯಂ ನಾಮ್ನಾ ನಿಯಮಪೂರ್ವಕಮ್
ನಿಯಮದಿಂದ, ದೇವರ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಬೇಕು.
ವಿಷ್ಣೋಃ ಶಿವಸ್ಯ ವಾ ಕುರ್ಯಾದಾಲಯೇ ಹರಿಜಾಗರಮ್
ವಿಷ್ಣು ಅಥವಾ ಶಿವನ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹರಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜಾಗರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ದುರ್ಗಾಟವ್ಯಾಂ ಸ್ಥಿತೋ ವಾಽಥ ಯದಿವಾಽಽಪದ್ಗತೋ ಭವೇತ್
ಯಾವುದಾದರೂ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ್ದರೂ,
ವಿಷ್ಣುನಾಮಪ್ರಬಂಧಾನಾಂ ಗಾಯನಂ ವಿಷ್ಣುಸನ್ನಿಧೌ
ವಿಷ್ಣುವಿನ ಸನ್ನಿಧಾನದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹಾಡಬೇಕು.
ವಾದ್ಯಕೃತ್ಪುರುಷಶ್ಚಾಪಿ ವಾಜಪೇಯಫಲಂ ಲಭೇತ್
ವಾದ್ಯವಾಡುವವನಿಗೂ ವಾಜಪೇಯ ಯಾಗದ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಸರ್ವಮೇತಲ್ಲಭೇತ್ಪುಣ್ಯಮೇತೇಷಾಂ ದ್ರವ್ಯದಃ ಪುಮಾನ್ 2.4.1.
ಈ ಎಲ್ಲಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೊಡುವವನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಆಪದ್ಗತೋ ಯದಾಪ್ಯಂಭೋ ನ ಲಭೇತ್ಕುತ್ರಚಿನ್ನರಃ
ಯಾವಾಗ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವವನಿಗೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ನೀರು ಸಿಗದೆ ಹೋದರೆ,
ಉದ್ಯಾಪನವಿಧಿಂ ಕರ್ತುಮಶಕ್ತೋ ಯೋ ವ್ರತಸ್ಥಿತಃ
ಅಥವಾ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿರುವವನು ಉಧ್ಯಾಪನ ವಿಧಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗದೆ ಹೋದರೆ,