ಜಗಾಮ ಬಿಲ್ವೋ ಭೂಪಾಲೋ ಮಹಾಕಾಲವನಂ ಶುಭಮ್
ಬಿಲ್ವ ಎಂಬ ರಾಜನು ಶುಭಕರವಾದ ಮಹಾಕಾಲವನಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಮುಕ್ತಾಫಲೈಶ್ಚ ರತ್ನೈಶ್ಚ ವಾಸೋಭಿರ್ಭೂಷಣೈಸ್ತಥಾ
ಅಲ್ಲಿ ಮುತ್ತುಗಳು, ರತ್ನಗಳು, ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳೊಂದಿಗೆ,
ದದರ್ಶ ಬಿಲ್ವಂ ಭೂಪಾಲಂ ಪೂಜಯಂತಂ ಪುನಃಪುನಃ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಮತ್ವಾ ಮಹಾದೇವಂ ಜಿತೋಽಸ್ಮೀತಿ ದ್ವಿಜೋಽಬ್ರವೀತ್
ಅವನು ಬಿಲ್ವರಾಜನನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಪೂಜಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಅವನನ್ನು ಮಹಾದೇವನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು 'ನಾನು ಜಯವಂತನು' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ಪ್ರಾರ್ಥಯಾಮಿ ತ್ವಯಾ ಸಖ್ಯಮನಂತಂ ಶಿವಸಂನಿಧೌ ೫.೨.೮೩.
ನಾನು ನಿನ್ನೊಡನೆ ಶಿವನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಕೋರುತ್ತೇನೆ.
ಪ್ರಸನ್ನಃ ಪ್ರಾಂಜಲಿರ್ಭೂತ್ವಾ ಕಪಿಲಂ ದ್ವಿಜಸತ್ತಮಮ್
ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಅವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಕಪಿಲನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ಸಖ್ಯಂ ತದೇವ ಭವತು ಶಶ್ವದ್ವದಸಿ ಮನ್ಯಸೇ
ನೀನು ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ, ಈ ಸ್ನೇಹವು ಸದಾಕಾಲ ಇರಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ.
ಚಿಕೀಡತುಶ್ಚಿರಂ ಕಾಲಂ ಪರಂ ಹರ್ಷಮುಪಾಗತೌ
ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ ಬಹುಕಾಲ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟು, ಪರಮ ಆನಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದರು.
ಸ ಹಿ ಮಿತ್ರೇಣ ಭೂಪಾಲೋ ಬಿಲ್ವೋ ದೇವಿ ಮುದಾನ್ವಿತಃ ಬಿಲ್ವೇನಾರಾಧಿತೋ ಲೋಕೇ ವಾಂಛಿತಾರ್ಥಫಲಪ್ರದಃ
ದೇವಿಯೇ, ಬಿಲ್ವರಾಜನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದನು; ಬಿಲ್ವನಿಂದ ಆರಾಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ಯೇ ಪಶ್ಯಂತಿ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಿ ದೇವಂ ಬಿಲ್ವೇಶ್ವರಂ ಪರಮ್
ವಿಶಾಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವಳೇ, ಬಿಲ್ವೇಶ್ವರ ಎಂಬ ಪರಮ ದೇವರನ್ನು ನೋಡುವವರು,
ಯೇಽನುಮೋದಂತಿ ದೇವಸ್ಯ ದರ್ಶನಂ ಪರ್ವತಾತ್ಮಜೇ
ಪರ್ವತದ ಪುತ್ರಿಯೇ, ಆ ದೇವರ ದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಪಡುವವರು,
ಸಮತೀತಂ ಭವಿಷ್ಯಂ ಚ ಕುಲಾನಾಮಯುತಂ ನರಃ
ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ವಂಶದ ಅನೇಕ ಪೀಳಿಗಗಳನ್ನು, ಹಳೆಯದೂ ಮುಂದಿನದೂ, ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರಯಾಂತಿ ಪಿತರೋ ಹೃಷ್ಟಾ ಮಮ ಲೋಕೇ ಹ್ಯತಂದ್ರಿತಾಃ
ಅವನ ಪೂರ್ವಜರು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ, ನನ್ನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಕೃತ್ವಾಪಿ ಪಾತಕಂ ಘೋರಂ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾದಿಕಂ ನರಃ
ಒಬ್ಬನು ಭಯಾನಕ ಪಾಪಗಳನ್ನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ ಕೂಡ,
ಯಾ ತಿಥಿಃ ಶ್ರೂಯತೇ ದೇವಿ ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷೇ ತ್ರಯೋದಶೀ ೫.೨.೮೩.
ಹೇ ದೇವಿ, ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಹದಿಮೂರನೇ ದಿನವು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ಯೇಽರ್ಚಯಂತಿ ನರಾಸ್ತಸ್ಯಾಂ ದೇವಂ ಬಿಲ್ವೇಶ್ವರಂ ಪ್ರಿಯೇ
ಆ ದಿನ ಪ್ರಿಯೆಯೆ, ಯಾರು ಬಿಲ್ವೇಶ್ವರ ದೇವರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ,
ಕರ್ಮಣಾ ಮನಸಾ ವಾಚಾ ಯತ್ಪಾಪಂ ಸಮುಪಾರ್ಜಿತಮ್
ಕರ್ಮದಿಂದ, ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಮಾತಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಪಾಪವೂ,
ಏಷ ತೇ ಕಥಿತೋ ದೇವಿ ಪ್ರಭಾವಃ ಪಾಪನಾಶನಃ
ಇದು ದೇವಿ, ಪಾಪವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ.
ಜನ್ಮಮೃತ್ಯುಜರಾವ್ಯಾಧಿಸ್ಫೋಟನಂ ಶೃಣು ಪಾರ್ವತಿ
ಹೇ ಪಾರ್ವತಿ, ಹುಟ್ಟು, ಸಾವು, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ, ರೋಗ ಮತ್ತು ನಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳು.
ಅಯೋಧ್ಯಾಯಾಮತಿಖ್ಯಾತಕುಲೋತ್ಪನ್ನಶ್ಚ ಪಾರ್ಥಿವಃ
ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಮೃಗಮನುಸಸಾರಾಥ ಮೃಗೋ ದೂರಮಪಾಸರತ್
ಅವನು ಒಂದು ಜಿಂಕೆಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು, ಆ ಜಿಂಕೆ ದೂರ ಓಡಿತು.
ತದಾಧ್ವನಿ ಜಾತಶ್ರಮಃ ಕ್ಷುತ್ತೃಷ್ಣಾಭಿಭೂತಃ ಕಸ್ಮಿಂಶ್ಚಿದ್ವನೋದ್ದೇಶೇ ನೀಲವನಮಪಶ್ಯಚ್ಚಾವಿವೇಶ
ಆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ಅವನು ದಣಿದು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ದಾಹದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ, ಒಂದು ನೀಲಿಬಣವನ್ನು ನೋಡಿ ಒಳಗೆ ಹೋದನು.
ತಸ್ಯ ವನಖಣ್ಡಸ್ಯ ದಕ್ಷಿಣಭಾಗೇ ಸರೋ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸಾಶ್ವ ಏವ ವ್ಯಗಾಹತ
ಆ ಅರಣ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸರೋವರವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನು ಕುದುರೆಯೊಡನೆ ಅದರೊಳಗೆ ಹೋದನು.
ಅಥಾಶ್ವಸ್ಥಃ ಸನ್ಮೃಣಾಲಮಶ್ವಸ್ಯಾಗ್ರತೋ ನಿಕ್ಷಿಪ್ಯ ಪುಷ್ಕರಿಣೀಂ ಸಮುಪಾವಿಶತ್
ನಂತರ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದ ಮೇಲೆ, ಕುದುರೆಯ ಮುಗಡನ್ನು ಅದರ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟು, ಅವನು ಪುಷ್ಕರಿಣಿಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತನು.
ಶಯಿತಸ್ತತಃ ಶಯಾನೋ ಗೀತಮಶೃಣೋತ್
ಅಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಅವನು ಒಂದು ಹಾಡು ಕೇಳಿದನು.
ಸ ಶ್ರುತ್ವಾಚಿಂತಯನ್ನೇಹ ಮನುಷ್ಯಗತಿಂ ಪ್ರಪಶ್ಯಾಮಿ
ಆ ಹಾಡು ಕೇಳಿ, 'ಇಲ್ಲಿ ಮಾನವರ ಸಂಚಾರ ಇದೆ' ಎಂದು ಅವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿದನು.
ಕಸ್ಯ ಖಲ್ವಯಂ ಗೀತಶಬ್ದ ಇತ್ಯವಲೋಕಯಾಮಾಸ
'ಈ ಹಾಡಿನ ಶಬ್ದವು ಯಾರದು?' ಎಂದು ಅವನು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಅಥಾಪಶ್ಯತ್ಕನ್ಯಾಂ ಪರಮರೂಪದರ್ಶನೀಯಾಂ ಪುಷ್ಪಾಣಿ ವಿಚಿನ್ವಂತೀಂ ಚಾಥ ರಾಜಾ ಸಮೀಪೇ ಪರ್ಯಕ್ರಾಮತ್ ।। ೫.೨.೮೪.
ನಂತರ ಅವನು ಅಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯದ ಯುವತಿಯನ್ನು ಹೂಗಳನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಜನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋದನು.
ತಾಮಬ್ರವೀದ್ರಾಜಾ ಕಸ್ಯಾಸಿ ತ್ವಂ ಕನ್ಯಾ ಪರಮರೂಪದರ್ಶನೀಯಾ ಪುಷ್ಪಾಣಿ ವಿಚಿನ್ವತೀ
ಆ ಯುವತಿಗೆ ರಾಜನು ಕೇಳಿದನು: 'ನೀನು ಯಾರ ಮಗಳು? ಅಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯದವಳಾಗಿ ಹೂಗಳನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವೆ.'
ಸಾಥ ರಾಜಸಮೀಪೇ ಗತ್ವೇತಿ ಪ್ರೋವಾಚ ಕನ್ಯಾಸ್ಮೀತಿ
ಆಕೆ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, "ನಾನು ಕನ್ಯೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.
ರಾಜೋವಾಚ ಅರ್ಥೀ ತವಾಸ್ಮೀತಿ
ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ನಿನ್ನ ವರನಾಗಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ."