ಇತಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದೇ ಮಹಾಪುರಾಣ ಏಕಾಶೀತಿಸಾಹಸ್ರ್ಯಾಂ ಸಂಹಿತಾಯಾಂ ಪಞ್ಚಮ್ ಆವಂತ್ಯಖಣ್ಡೇ ಚತುರಶೀತಿಲಿಙ್ಗಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ ಉಮಾಮಹೇಶ್ವರಸಂವಾದೇ ಪುಷ್ಪದನ್ತೇಶ್ವರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯವರ್ಣನಂನಾಮ ಸಪ್ತ ಸಪ್ತತಿತಮೋಽಧ್ಯಾಯಃ
ಇಂತಿ ಶ್ರೀಸ್ಕಾಂದ ಮಹಾಪುರಾಣದ ಎಣೂರೊಂದು ಸಾವಿರ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಸಂಹಿತೆಯ ಐದನೇ ಅವಂತ್ಯಖಂಡದ ಎಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಲಿಂಗಗಳ ಮಹಾತ್ಮ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಮಾ ಮಹೇಶ್ವರರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪದಂತೇಶ್ವರ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆಯೆಂಬ ಎಪ್ಪತ್ತೇಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮುಗಿಯಿತು.
ಯಸ್ಯ ದರ್ಶನಮಾತ್ರೇಣ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಾಫಲಂ ಲಭೇತ್
ಯಾರನ್ನು ಕೇವಲ ನೋಡಿದರೂ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಶಾಕಲೇ ನಗರೇ ದೇವಿ ಚಿತ್ರಸೇನೋ ಮಹೀಪತಿಃ
ಶಾಕಲ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ದೇವಿ, ಚಿತ್ರಸೇನ ಎಂಬ ರಾಜನು ಇದ್ದನು.
ತಸ್ಯ ಚನ್ದ್ರಪ್ರಭಾ ಭಾರ್ಯಾ ಪ್ರಾಣೇ ಭ್ಯೋಽಪಿ ಗರೀಗಸೀ
ಅವನಿಗೆ ಚಂದ್ರಪ್ರಭಾ ಎಂಬ ಹೆಂಡತಿ ಇದ್ದಳು, ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾಣಕ್ಕಿಂತಲೂ ಪ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಳು.
ಅಪುತ್ರಸ್ಯಾಪಿ ನೃಪತೇಃ ಪುತ್ರೀ ಜಾತಾ ಮನೋರಮಾ
ಆ ರಾಜನಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಿರದಿದ್ದರೂ ಮನೋರಮಾ ಎಂಬ ಮಗಳು ಹುಟ್ಟಿದಳು.
ಸರ್ವಲಕ್ಷಣಸಂಪನ್ನಾ ಕನ್ಯಾ ಲಾವಣ್ಯವತ್ಯಪಿ
ಆ ಹುಡುಗಿಯು ಎಲ್ಲ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಬಹಳ ಸುಂದರಳಾಗಿದ್ದಳು.
ವೈರಾಗ್ಯಾದ್ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯಂ ಚ ಚಚಾರ ತನುಮಧ್ಯಮಾ
ವೈರಾಗ್ಯದಿಂದ, ಸೊಪ್ಪು ತೊಡೆಯುಳ್ಳ ಆಕೆ ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯವನ್ನು ಆಚರಿಸತೊಡಗಿದಳು.
ಉತ್ಸಂಗೇ ಚ ನಿಜೇ ಕೃತ್ವಾ ಮೂರ್ಧ್ನಿ ಚಾಘ್ರಾಯ ಹರ್ಷಿತಃ
ಅವನು ಆಕೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕೂಡಿ, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮುದ್ದಾಡಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆನಂದಿಸಿದನು.
ನೃಪಾಯ ನೃಪಪುತ್ರಾಯ ಸಂಮತಾಯ ದ್ವಿಜಾಯ ವಾ ಹರ್ಷೇಣ ಚಾವೃತೋ ರಾಜಾ ಪುನಃ ಪಪ್ರಚ್ಛ ತಾಂ ಸುತಾಮ್
ರಾಜನಿಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಅಥವಾ ಗೌರವಪಾತ್ರ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ — ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ ರಾಜನು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನೆ ಕೇಳಿದನು.
ಪೃಷ್ಟಾ ಚ ಸಾ ಯದಾ ದೇವೀ ನ ಚೋವಾಚ ನೃಪಂ ಪ್ರತಿ
ಆ ದೇವಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗಳು, ಆಕೆ ರಾಜನಿಗೆ ಏನೂ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಯದಿ ಮದ್ವಚನಂ ಪುತ್ರಿ ಪ್ರತಿಭಾತಿ ನ ಸಾಂಪ್ರತಮ್ 5.2.78.
ಮಗಳೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೋ ಎಂದು...
ಇತ್ಯುಕ್ತಾ ಸಾ ನೃಪತಿನಾ ಪಿತ್ರಾ ಪ್ರೋಕ್ತಾ ಪುನಃಪುನಃ
ಹೀಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆ ರಾಜನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೇಳಿದಾಗ,
ಜಹಾಸ ಚಾತಿಹಾಸೇನ ಪುನಃ ಶ್ವಾಸಾಂಶ್ಚ ಮುಂಚತಿ
ಆಕೆ ಜೋರಾಗಿ ನಗಿದಳು, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ದೀರ್ಘ ಉಸಿರೆಳೆದಳು.
ತಾಮವಸ್ಥಾಂ ಗತಾಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪುತ್ರೀ ಮುನ್ಮತ್ತತಾಂ ಗತಾಮ್
ಮಗಳ ಆ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವಳು ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಂತಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜನು ಭಾವಿಸಿದನು.
ಭೂತೇನ ವಾ ಪಿಶಾಚೇನ ಮತ್ಸುತಾ ಲಕ್ಷಣೈರ್ಯುತಾ
ಅವನು, 'ನನ್ನ ಮಗಳು ಶುಭಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೂ, ಭೂತ ಅಥವಾ ಪಿಶಾಚಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾಳೆ' ಎಂದುಕೊಂಡನು.
ತದಾ ಪ್ರೋಕ್ತಸ್ತಯಾ ಪುತ್ರ್ಯಾ ಮಾ ತಾತ ವಿಮನಾ ಭವ
ಆಗ ಆ ಮಗಳು, 'ತಂದೆ, ಮನಸ್ಸು ಕುಗ್ಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.
ನ ಪಿಶಾಚೇನ ಯಕ್ಷೇಣ ತವ ಕನ್ಯಾ ಮಹೀಪತೇ
ಮಹಾರಾಜನೇ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಪಿಶಾಚಿ ಅಥವಾ ಯಕ್ಷಿ ಹಿಡಿದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರಾಗ್ಜ್ಯೋತಿಷೇ ಪುರೇ ವಿಪ್ರೋ ಹರಸ್ವಾಮೀ ಬಭೂವ ಹ
ಪ್ರಾಗ್ಜ್ಯೋತಿಷಪುರದಲ್ಲಿ ಹರಸ್ವಾಮೀ ಎಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಇದ್ದನು.
ರೂಪಯೌವನಸಂಪನ್ನಾ ತಸ್ಯ ನಾಹಂ ಪ್ರಿಯಾ ವಿಭೋ
ನಾನು ರೂಪವೂ ಯೌವನವೂ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಭುವೇ, ಅವನಿಗೆ ನಾನು ಪ್ರಿಯಳಾಗಲಿಲ್ಲ.
ನಾನ್ಯಸ್ಯ ಕಸ್ಯಚಿದ್ದ್ವೇಷ್ಟಾ ಮುಕ್ತ್ವಾ ಮಾಂ ಪೃಥಿವೀಪತೇ
ಪೃಥ್ವೀಪತಿ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ದ್ವೇಷಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಅಹಮೂಢಾಂ ಕುಲೀನೇನ ದ್ವಿಜೇನಾತಿಗುಣೇನ ಚ 5.2.78.
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಕುಲದವಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಆ ಮಹಾತ್ಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದೆ.
ತೇನ ಮೇ ವಲ್ಲಭೋ ರಾಜನ್ನ ಚಾಹಂ ತಸ್ಯ ವಲ್ಲಭಾ
ಮಹಾರಾಜನೇ, ಅವನು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯನಾದರೂ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಿಯಳಾಗಲಿಲ್ಲ.
ನಾನ್ಯತ್ರ ಕುರುತೇ ಭಾವಂ ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯವ್ರತೇ ಸ್ಥಿತಃ ಅಪೃಚ್ಛಂ ಪ್ರಮದಾಸ್ತಾತ ಯಾಸ್ತ್ಯಕ್ತಾಃ ಪತಿಭಿಃ ಕಿಲ
ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ ವ್ರತವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಅವನು ಬೇರೆ ಯಾರ ಮೇಲೂ ಮನಸ್ಸು ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ತಂದೆ, ಗಂಡರಿಂದ ತಿರಸ್ಕೃತರಾದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.
ತಾಭಿರುಕ್ತಾ ಹ್ಯಹಂ ಭೂಪ ವಶ್ಯೋ ಭರ್ತ್ತಾ ಭವಿಷ್ಯತಿ
ಅವರು ನನಗೆ, 'ಭರ್ತನು ಒಬ್ಬ ದಿನ ನಿನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ರಾಜನೇ.
ಭೇಷಜೈರ್ವಿವಿಧೈಶ್ಚೂರ್ಣೈರ್ಮಂತ್ರೈರ್ಮೋಹಕರೈಃ ಪರೈಃ
ನಾನಾ ವಿಧದ ಔಷಧಿಗಳು, ಪುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಹಗೊಳಿಸುವ ಮಂತ್ರಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ,
ತತೋಽಹಂ ತ್ವರಿತಾ ಗತ್ವಾ ತಾಸಾಂ ವಾಕ್ಯೇನ ಭೂಪತೇ
ಅವನವರ ಮಾತು ಕೇಳಿ, ರಾಜನೇ, ನಾನು ಬೇಗನೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆನು.
ಪ್ರದೋಷೇ ಪಯಸಾ ಯುಕ್ತಶ್ಚೂರ್ಣೋ ಭರ್ತ್ತರಿ ಯೋಜಿತಃ
ಸಂಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪುಡಿ ಬೆರೆಸಿ ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆನು.
ಯದಾ ಪೀತಶ್ಚ ಚೂರ್ಣಸ್ತು ಮನ್ತ್ರೇಣಾತೀವ ಗುಂಠಿತಃ
ಆ ಪುಡಿಯನ್ನು ಮಂತ್ರದಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ ಕುಡಿಸಿದಾಗ,
ದ್ವಾರದೇಶೇ ಸ್ಥಿತಃ ಕ್ರಂದನ್ದಾಸೋಽಸ್ಮಿ ತವ ಶೋಭನೇ
ಅವನ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಅಳುತ್ತಾ, ನಿನ್ನ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಇದ್ದೆನು ಸುಂದರಿಯೇ.
ತತ್ತಸ್ಯ ರುದಿತಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಮಂತ್ರಮಾಹಾತ್ಮ್ಯತೋ ನೃಪ
ಅವನ ಅಳುವನ್ನು ನೋಡಿ, ರಾಜನೇ, ಅದು ಮಂತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದೆಂದು ತಿಳಿದೆನು.