ಏತಸ್ಮಿನ್ನಂತರೇ ಚನ್ದ್ರಃ ಸಮಾಯಾತಸ್ತು ತತ್ಕ್ಷಣಾತ್
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಚಂದ್ರನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು.
ಸಂತ್ರಸ್ತಃ ಸ ವಿಲೋಲಾಕ್ಷಃ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರಮಚೇತನಃ
ಅವನು ಭಯದಿಂದ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಅಚೇತನನಾದನು.
ಶಂಬರೇಣ ರಣೇ ರುದ್ಧಾ ರುದ್ರಾಶ್ಚ ಭಯವಿದ್ರುತಾಃ 5.2.72.
ಶಂಬರನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರುದ್ರರನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಅವರು ಭಯದಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು.
ಸಾಧ್ಯಾಃ ಸರ್ವೇ ಭಯತ್ರಸ್ತಾ ಗತಾ ಯತ್ರ ನ ದಾನವಾಃ
ಎಲ್ಲ ಸಾಧ್ಯರು ಭಯದಿಂದ ತಲ್ಲಣಿಸಿ, ದಾನವರು ಇಲ್ಲದ ಕಡೆಗೆ ಹೋದರು.
ವ್ಯಧಮತ್ಸರ್ವಗಾತ್ರಾಣಿ ವರ್ಮಾಣಿ ಚ ಜನಕ್ಷಯೇ
ಜನರ ನಾಶದಲ್ಲಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳೂ, ಕವಚಗಳೂ ಚೂರುಚೂರಾದವು.
ಪೃಷ್ಠತೋ ನಿಜಘಾನಾಥ ನಿಕೃತ್ತಾಶ್ಚ ಸಹಸ್ರಶಃ
ಹಿಂದಿನಿಂದ ಅವನು ಹೊಡೆದು, ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು.
ಆಸುರಂ ರೂಪಮಾಸ್ಥಾಯ ಪ್ರಾಣತ್ರಾಣಪರಾಯಣಃ
ಅಸುರರ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಜೀವ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು.
ಇತ್ಯುಕ್ತಂ ನಿಶಿನಾಥೇನ ಭಯಭೀತೇನ ಪಾರ್ವತಿ
ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದ ರಾತ್ರಿ ದೇವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಪಾರ್ವತಿ.
ಯತ್ರ ದೇವೋ ಜಗನ್ನಾಥೋ ಗರುಡಸ್ಥೋ ಜನಾರ್ದನಃ
ಅಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದಾಧಿಪತಿ ದೇವರು, ಗರುಡನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತ ಜಾನಾರ್ದನನು ಇದ್ದನು.
ಮಂದರೇ ಸುರನಾರೀಣಾಂ ನಂದನೇ ವರಚನ್ದನೇ ಸ್ತುತಿಂ ತೌ ಚಕ್ರತುರ್ದೇವೌ ಚನ್ದ್ರಸೂರ್ಯೌ ಯಶಸ್ವಿನಿ
ಮಂದರ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ, ದೇವಸ್ತ್ರೀಯರ ನಡುವೆ, ನಂದನವನದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ಚಂದನದೊಂದಿಗೆ, ಚಂದ್ರನೂ ಸೂರ್ಯನೂ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೇವರುಗಳು, ನಿನಗೆ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದರು, ಮಹಾತ್ಮೆ.
ನಮೋ ಲೋಕತ್ರಯಾಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ವಪ್ರಭಾಜಿತಭಾಸ್ಕರ
ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಪಾಲಕನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವೇ ಭಾಸ್ಕರನನ್ನು ಮೀರಿದೆ.
ನಮಃ ಸರ್ವಕ್ರಿಯಾಕರ್ತ್ರೇ ಜಗತ್ತ್ರಾತ್ರೇ ಚ ತೇ ನಮಃ
ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವನಿಗೆ, ಜಗತ್ತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಃ ಕ್ರಮತ್ರಯಾಕ್ರಾಂತತ್ರೈಲೋಕ್ಯಾಂತರ್ಹಿತೋದ್ಭವ ।। 5.2.72.
ಮೂರು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವವನಿಗೆ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮೋ ನಾಭಿಹ್ರದೋದ್ಭೂತಪದ್ಮಗರ್ಭಮಹಾಪ್ರಭೋ
ನಾಭಿಕುಂಡದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕಮಲದೊಳಗಿನ ಮಹಾಪ್ರಭುವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಅಮರಾರಿವಿನಾಶಾಯ ಮಹಾಸಮರಶಾಲಿನೇ
ಅಮರರ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು, ಮಹಾಸಮರದಲ್ಲಿ ಶೌರ್ಯ ತೋರಿದವನಿಗೆ.
ಚನ್ದ್ರಸೂರ್ಯಕೃತಂ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ದೇವೋ ಜನಾರ್ದನಃ
ಚಂದ್ರನೂ ಸೂರ್ಯನೂ ಹಾಡಿದ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಜಾನಾರ್ದನ ದೇವರು,
ವಿಷ್ಣುರುವಾಚ ಸ್ವಾಗತಂ ಚನ್ದ್ರಸೂರ್ಯೌ ಭೋ ಭವಂತೌ ಸ್ತುತಿಭಾಜನೌ
ವಿಷ್ಣುನು ಹೇಳಿದನು: 'ಸ್ವಾಗತ ಚಂದ್ರ ಸೂರ್ಯರೇ, ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ತುತಿಯೋಗ್ಯರು.'
ನಾರಾಯಣೇನೈವಮುಕ್ತೌ ಪ್ರೋಚತುಶ್ಚಂದ್ರಭಾಸ್ಕರೌ
ನಾರಾಯಣನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಚಂದ್ರನೂ ಸೂರ್ಯನೂ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ನ ಜ್ಞಾತಾಃ ಕ್ತ್ರ ಗತಾಸ್ತೇ ಚ ಆವಾಂ ನಷ್ಟೌ ಪ್ರಯತ್ನತಃ
'ಅವರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ನಾವು ತಾನೇ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದ್ದೇವೆ.'
ಶಂಬರೇಣ ಜಿತಾ ದೇವಾಃ ಸ ಚ ಸರ್ವತ್ರ ದೃಶ್ಯತೇ
'ಶಂಬರನು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.'
ನಶ್ಯತಾಂ ತ್ರಿದಶೇಂದ್ರಾಣಾಂ ಪೃಷ್ಠತಃ ಶರವೃಷ್ಟಿಭಿಃ
'ಅಮರಾಧಿಪತಿಗಳು, ಬಿಲ್ಲಿನ ಮಳೆಯ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ನಾಶವಾಗಲಿ.'
ವರ್ಮಾಣಿ ಚ ವಿಚಿತ್ರಾಣಿ ಮುಕುಟಾನಿ ಮಹಾಂತಿ ಚ
'ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಕವಚಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಿರೀಟಗಳು,'
ಗಜಾಶ್ಚ ಮದಸಂಭಿನ್ನಕಪೋಲಾಃ ಕೋಟಿಶಃ ಸುರಾಃ 5.2.72.
'ಮತ್ತಿನಿಂದ ಹೊತ್ತ ಗಜಗಳು, ಅವರ ಬದಿಗಳು ಬಿರುಕಿನಿಂದ ಒಡೆದುಹೋಗಿವೆ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳೇ,'
ವಿಬುಧಾ ಧ್ವಸ್ತಸನ್ನಾಹಾ ವಿಗಜಾ ವಿಪದಾತಿನಃ
'ವಿವೇಕಿಗಳು, ಅವರ ಕವಚಗಳು ಚೂರಾಗಿ, ಗಜಗಳು ಇಲ್ಲದೆ, ಅಪಾಯದಿಂದ ಸಂಕಟಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.'
ತತೋ ದೈತ್ಯಾಧಿಪೋ ಮಾನೀ ಪರಿವೃತ್ತೋ ಮಹಾರಣಾತ್
ಆ ಮಹಾ ಯುದ್ಧದಿಂದ, ಗರ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ದೈತ್ಯರಾಧಿಪತಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು.
ವಂದ್ಯಮಾನೋ ಮುನಿಗಣೈಃ ಸ್ತೂಯಮಾನೋ ಮಹರ್ಷಿಭಿಃ
ಅವನನ್ನು ಮುನಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಹಾಗೂ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಹೊಗಳುತ್ತಿದ್ದರು.
ತತ್ರ ಸರ್ವರ್ದ್ಧಿಸಂಪೂರ್ಣಮಾಸನಂ ಹೇಮಭೂಷಣಮ್ ತತ್ರೋಪವಿಷ್ಟಃ ಶುಶುಭೇ ದೈತ್ಯರಾಜೋ ಮಹಾಯಶಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಐಶ್ವರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಬಂಗಾರದ ಅಲಂಕಾರವಿದ್ದ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ಕೀರ್ತಿಯುಳ್ಳ ದೈತ್ಯರಾಜನು ಕುಳಿತು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ದಿವ್ಯಚಂದನಪುಷ್ಟಾಂಗಃ ಸುರಪುಷ್ಪಸಮುಜ್ಜ್ವಲಃ ಮೃತೋತ್ಥಿತೈಸ್ತಥಾ ದೈತ್ಯೈರ್ದೈತ್ಯಾಧೀಶೈರಧಿಷ್ಠಿತಃ
ಅವನ ದೇಹಕ್ಕೆ ದಿವ್ಯ ಚಂದನವನ್ನು ಹಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು, ದೇವಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಮೃತ್ಯುವಿನಿಂದ ಏಳಿದ ದೈತ್ಯರು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಗಳು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿದ್ದು ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕ್ರತುಭಿರ್ಮೂರ್ತ್ತಿಮದ್ಭಿಶ್ಚ ಸೇವ್ಯ ಮಾನೋ ಮಹಾಬಲಃ
ಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ನಡೆದ ಯಜ್ಞಗಳಿಂದ ಆ ಮಹಾಬಲಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸೇವೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ತತ್ರ ಶ್ರೀರತುಲಾ ಲೋಕೇ ತತ್ರ ಲಕ್ಷ್ಮೀರ್ನಿರರ್ಗಲಾ
ಅಲ್ಲಿ ಆ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಿಲ್ಲದ ಶ್ರೀ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಾಧಿತ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಇದ್ದವು.