ಪರಂ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರಂ ಖ್ಯಾತಂ ವಿಶ್ವೇಷು ಭುವನೇಷ್ವಪಿ
ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಪರಮ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರನು—
ಬಭೂವ ನೃಪತಿಃ ಪೂರ್ವಂ ವಿದರ್ಭಾಯಾಂ ವಿದೂರಥಃ
ವಿದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ವಿದೂರಥ ಎಂಬ ರಾಜನು ಇದ್ದನು.
ಜಘಾನ ತಾಪಸಂ ಸೋಽಥ ಪ್ರಮಾದಾನ್ಮೃಗಯಾ ಗತಃ
ಒಂದು ದಿನ ಅವನು ಬೇಟೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ತಪಸ್ವಿಯನ್ನು ಕೊಂದನು.
ಮೃಗಂ ಮತ್ವಾ ಮಹಾರಣ್ಯೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ದೇವಮೋಹಿತಃ
ದೇವತೆಗಳ ಮೋಹದಿಂದ, ಆ ಮಹಾರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಜಿಂಕೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಹತ್ತಿರ ಹೋದನು.
ತತ್ರಾಸೌ ಯಾತನಾ ಘೋರಾಂ ಅನುಭೂಯಾತ್ಮಕಾಲತಃ
ಅದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕವಾದ ಯಾತನೆ ಅನುಭವಿಸಿದನು.
ಅದಶತ್ಸೋಽಪಿ ಕೋಪೇನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಂ ಚರಣೇ ಪ್ರಿಯೇ
ಪ್ರಿಯೆ, ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಅವನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಕಾಲನ್ನು ಕಚ್ಚಿದನು.
ಚ್ಯುತಸ್ತು ನರಕಾತ್ಸಿಂಹೋ ದ್ವಿತೀಯೇಽಭೂತ್ಸುದಾರುಣಃ
ನರಕದಿಂದ ಬಿದ್ದು, ಅವನು ಮುಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕವಾದ ಸಿಂಹನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಪುನರ್ವ್ಯಾಘ್ರೋ ಬಭೂವಾಸೌ ತೃತೀಯೇಽಪಿ ಭವಾಂತರೇ
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಮೂರನೇ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವನು ಹುಲಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ತೇನಾಪಿ ವೈಶ್ಯೋ ನಿಧನಂ ನೀತಃ ಕಶ್ಚಿದ್ವನಾಂತರೇ
ಆ ಕಾರಣದಿಂದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕೂಡ ಅರಣ್ಯದೊಳಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು.
ಚತುರ್ಥೇ ಽಪಿ ಗಜೋ ಜಾತಃ ಸಿಂಹಾದ್ವಧಮವಾಪ್ತವಾನ್ । 5.2.53.
ನಾಲ್ಕನೇ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವನು ಆನೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಸಿಂಹನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು.
ಸ್ನಾತುಕಾಮಾಮಥೋ ರಾಮಾಮಾಜಘಾನಾತಿಪಾಪಕೃತ್
ನಂತರ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಇಚ್ಛಿಸಿ, ಭಯಾನಕ ಪಾಪ ಮಾಡಿದವನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೊಡೆದನು.
ಪುನಃ ಷಷ್ಠೇ ಭವೇ ಜಾತಃ ಪಿಶಾಚಃ ಪಿಶಿತಾಶನಃ
ಮತ್ತೆ ಆರನೇ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ಪಿಶಾಚಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಮಂತ್ರೀ ಮಂತ್ರವಿದಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ತಂ ಜಘಾನ ಹ
ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾದ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದನು.
ತೀಕ್ಷ್ಣದಂಷ್ಟ್ರಃ ಕರಾಲಾಸ್ಯೋ ಮಾಂಸಶೋಣಿತಭೋಜನಃ
ಅವನಿಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಹಲ್ಲುಗಳು, ಭಯಾನಕವಾದ ಬಾಯಿ, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ರಕ್ತವೇ ಆಹಾರವಾಗಿತ್ತು.
ಆಕ್ರಮ್ಯ ನಿಮಿರಾಜೇನ ರಾಜ್ಞಾ ರಾಕ್ಷಸಶತ್ರುಣಾ
ಅವನನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರ ಶತ್ರುವಾದ ರಾಜ ನಿರ್ಮಿ制服 ಮಾಡಿದನು.
ದಾರುಣಃ ಸಾರಮೇಯೋಽಭೂದತಿಕೃಷ್ಣೋಽಷ್ಟಮೇ ಭವೇ
ಎಂಟನೇ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವನು ಭಯಂಕರವಾದ, ಗಾಢ ಕಪ್ಪು ನಾಯಿ ಆಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ನವಮೇ ಜಂಬುಕೋ ಜಾತಃ ಶ್ಮಶಾನೇ ಸ ಚ ಮಾಂಸಭುಕ್
ಒಂಬತ್ತನೇ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವನು ಶ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕ ನರಿ ಆಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ದಶಮೇ ತ್ವಭವದ್ಗೃಧ್ರಸ್ತೀಕ್ಷ್ಣತುಂಡೋ ಭಯಾವಹಃ
ಹತ್ತನೇ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಅವನು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಚಂಚು ಹೊಂದಿದ, ಭಯಾನಕ ಗಿಡುಗನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಏಕಾದಶೇ ಽಪಿ ಚಂಡಾಲೋ ಗತೋಽವಂತ್ಯಾಂ ವರಾನನೇ
ಹನ್ನೊಂದನೇ ಜನ್ಮದಲ್ಲೂ ಅವನು ಅವಂತಿಯಲ್ಲಿ ಚಂಡಾಲನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು, ಸುಂದರಿಯೇ.
ಸ ದಂಡಪಾಶಿಕೇನೈವ ಪ್ರಾಪ್ತೋ ಬದ್ಧಶ್ಚ ತತ್ಕ್ಷಣಾತ್ 5.2.53.
ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ದಂಡ ಮತ್ತು ಪಾಶ ಹಿಡಿದವನಿಂದ ಕೂಡಲೇ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು.
ತತ್ರೈವ ಲಿಂಗಮಾಸನ್ನಂ ಸಾಧ್ವಿ ಶೂಲೇಶ್ವರೋತ್ತರೇ
ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಶೂಲೇಶ್ವರ ಲಿಂಗದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ, ಒಳ್ಳೆಯವಳೇ,
ಕ್ಷಣೇನ ನಿಧನಂ ಪ್ರಾಪ್ತಃ ಸ ಗತಸ್ತ್ರಿದಶಾಲಯಮ್
ಅವನು ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಪ್ರಾಣಬಿಟ್ಟು ದೇವತೆಗಳ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ಜಾತಃ ಖ್ಯಾತೋ ವಿದರ್ಭಾಯಾಂ ವಿಶ್ವೇಶೋನಾಮ ಪಾರ್ಥಿವಃ
ಅವನು ವಿದ್ಯರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವೇಶ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ರಾಜನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ದುರ್ಲಭಾನ್ಬುಭುಜೇ ಭೋಗಾನ್ಪ್ರಾಪ್ತಂ ರಾಜ್ಯಂ ಚಕಾರ ಸಃ ಸಂಸ್ಮರನ್ಪೂರ್ವವೃತ್ತಾಂತಂ ಜಗಾಮಾವಂತಿಕಾಂ ಪುರೀಮ್
ಅವನು ಅಪರೂಪದ ಭೋಗಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು, ಹಳೆಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನೆಸಿ ಅವಂತಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದನು.
ತತ್ರ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಮಹಲ್ಲಿಂಗಂ ದುರ್ದರ್ಶಮತಿತೇಜಸಾ
ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ನೋಡಿದ ಮಹಾ ಲಿಂಗವು ದುರ್ಲಭವಾಗಿ ಕಾಣುವದು, ಅಪಾರ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.
ಲಿಂಗಮಧ್ಯೇ ಸ್ಥಿತಾಃ ಸರ್ವೇ ಸಾಗರಾಃ ಸರಿತಸ್ತಥಾ
ಆ ಲಿಂಗದೊಳಗೆ ಎಲ್ಲ ಸಾಗರಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗಳು ಇದ್ದವು.
ಚಂದ್ರಮಾಃ ಸಹ ನಕ್ಷತ್ರೈರಾದಿತ್ಯಶ್ಚಾಗ್ನಿನಾ ಸಹ
ಚಂದ್ರನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೂರ್ಯನು ಅಗ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ,
ಮರುತೋ ದೇವಗಂಧರ್ವಾ ಋಷಯಶ್ಚ ತಪೋಧನಾಃ
ಮರುತರು, ದೇವಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾದ ಋಷಿಗಳು,
ಬ್ರಹ್ಮಾದ್ಯಾ ದೇವತಾಶ್ಚಾನ್ಯಾಃ ಸ್ಕಂದೋ ಲಂಬೋದರಸ್ತಥಾ
ಬ್ರಹ್ಮನೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ದೇವತೆಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಕಂದನು ಮತ್ತು ಲಂಬೋದರನು ಕೂಡ,
ಪ್ರಭಾವಂ ತಸ್ಯ ಲಿಂಗಸ್ಯ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಸಮ್ಯಙ್ಮಹೀಪತಿಃ 5.2.53.
ಆ ಲಿಂಗದ ಮಹಿಮೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡ ರಾಜನು,