ಸ್ನಾತ್ವಾ ಮಂದಾಕಿನೀಕುಂಡೇ ಯೋಽಕೂರೇಶ್ವರಮೀಶ್ವರಮ್
ಯಾರು ಮಂದಾಕಿನಿ ಕುಂಡದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ ಅಕ್ರೂರೇಶ್ವರನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ,
ವಿಮಾನಂ ದಿವ್ಯಮಾರೂಢೋ ಯಾವತ್ಕಲ್ಪಚತುಷ್ಟಯಮ್
ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ದಿವ್ಯ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ವಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇತ್ಯುಕ್ತಃ ಸ ಗಣೋ ದೇವಿ ಮತ್ಸಮೀಪಮುಪಾಗತಃ
ಹೀಗೆ ದೇವಿ, ಆ ಗಣನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ನಿಂತನು.
ಏಷ ತೇ ಕಥಿತೋ ದೇವಿ ಪ್ರಭಾವಃ ಪಾಪನಾಶನಃ
ದೇವಿ, ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿನಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆ.
ಯಸ್ಯ ದರ್ಶನಮಾತ್ರೇಣ ಲಭ್ಯತೇ ಸದ್ಗತಿಃ ಪರಾ
ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ನೋಡಿದರೂ ಪರಮ ಗತಿಯು ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ವಿಜ್ಞಪ್ತೋಽಹಂ ತ್ವಯಾ ದೇವಿ ಮಂದರೇ ಚಾರುಕಂದರೇ
ದೇವಿ, ನಿನ್ನ ಮನವಿ ಮೇರೆಗೆ ಮಂದರದ ಸುಂದರ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ,
ಮಯಾ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಿ ಮಹಾಕಾಲವನೋ ತ್ತಮೇ
ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಿ, ನಾನು ಮಹಾಕಾಲವನದ ಮಹಿಮೆ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.
ಮುನಿಭಿಃ ಸಹಿತೋ ಧೀಮಾನ್ಭ್ರಾಜಮಾನೋಂಽಶುಮಾನಿವ
ಮುನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದು, ಆ ಜ್ಞಾನಿಯು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮದೀಯಂ ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ತ್ವಯಾಹಂ ಪ್ರೇರಿತಸ್ತದಾ
ನಿನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಪ್ರೇರಿತನಾದೆನು.
ಸಪ್ರಸ್ನವೌ ಸ್ತನೌ ಜಾತೌ ಸದ್ಯಃ ಸಂಸ್ಮೃತ್ಯ ವೀರಕಮ್
ಆ ವೀರ ಮಗುವನ್ನು ನೆನೆಸಿದ ಕೂಡಲೇ, ನನ್ನಿಗೆ ತೊಡೆಯೊಡನೆ ತಕ್ಷಣ ಸ್ತನಗಳು ಮೂಡಿದವು.
ಮದೀಯಂ ಚಿಂತಿತಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಮಮಪಾರ್ಶ್ವಮುಪಾಗತಃ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಅರಿತು, ಅವನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು.
ಪ್ರಸ್ಥಿತಸ್ತತ್ಕ್ಷಣಾಚ್ಛೀಘ್ರಂ ಗಣೈರ್ನಾನಾವಿಧೈಃ ಸಹ
ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟನು.
ರಣದ್ವಲಯಬಾಹುಭ್ಯಾಂ ಗಾಢಮಾಲಿಂಗಿತೋ ಹ್ಯಹಮ್
ಘಂಟೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಅವನ ಕೈಗಳಿಂದ ನಾನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟೆನು.
ವೃಷೋ ಮಯಾ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಿ ಸ ಕೃಷ್ಟೋ ಗಣಪೈಸ್ತದಾ 5.2.40.
ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣುಗಳವಳೇ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಎತ್ತನ್ನು ಎಳೆದನು.
ಶ್ರಾಂತಾಸ್ಮಿ ಸಾಂಪ್ರತಂ ದೇವ ವೇಗೇನಾನೇನ ಭೀಷಿತಾ
ಪ್ರಭು, ಈ ವೇಗದಿಂದ ನಾನು ಈಗ ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ, ಭಯಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಕ್ಷಣಂ ಪದ್ಭ್ಯಾಂ ಗಮಿಷ್ಯಾಮಿ ವಿಷಮೋಯಂ ಗಿರಿರ್ಮಹಾನ್
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಾನು ಕಾಲಿನಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ; ಈ ದೊಡ್ಡ ಬೆಟ್ಟ ದಾಟಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಮುಹೂರ್ತ್ತಂ ಚಾರುಜಘನೇ ಶೈಲಪಾದಮುಪಾಶ್ರಿತಾ
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನನ್ನ ಸುಂದರ ಕತ್ತೆ ನೆಲಕ್ಕಿಟ್ಟು, ಬೆಟ್ಟದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆನು.
ಪಂಥಾನ ತ್ವತ್ಸುಖಂ ಯತ್ರ ತಂ ವಯಂ ಮೃಗಯಾವಹೇ ತ್ವದಾಜ್ಞಾವಶವರ್ತ್ತೀ ಚ ಕಿಂಕರಃ ಸ್ಥಾಪಿತೋ ಮಯಾ
ನಿನ್ನಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗುವ ದಾರಿಯನ್ನು ನಾವು ಹುಡುಕೋಣ; ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ವಿಧೇಯನಾದ ಸೇವಕನನ್ನು ನಾನು ನೇಮಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತತೋ ದೇವಿ ಸಂಸ್ಥಾಪ್ಯ ಗಣರಕ್ಷಕಮ್
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ದೇವಿಯೇ, ಅವಳು ಗಣರಕ್ಷಕನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು.
ತತೋಽವಲೋಕಿತೋಽತ್ಯರ್ಥಂ ರಮಣೀಯೋ ಮಹಾ ಗಿರಿಃ
ಆಮೇಲೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಆ ಮಹಾ ಬೆಟ್ಟ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿತು.
ಪಶ್ಯತೋ ಮಮ ಶೈಲೇಂದ್ರಂ ಗತಾಃ ಸಂವತ್ಸರಾ ದಶ
ನಾನು ಆ ಬೆಟ್ಟದ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಹೋದವು.
ನೂನಂ ನ ಮದನಾತಪ್ತಾಂ ವೇತ್ತಿ ಮಾಂ ರತಿವರ್ಜಿತಾಮ್
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲವಂತೆ, ನಾನು ಪ್ರೇಮದಿಂದ ಬೆಂದವಳಲ್ಲ, ಆನಂದವಿಲ್ಲದವಳಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಹರಸ್ಯ ಕ್ವಾಪಿ ಯಾತಸ್ಯ ವೈರಂ ಸಂಸ್ಮೃತ್ಯ ಚಿತ್ತಜಃ ವಿಲೋಕಯಂತೀಂ ಹಾ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವಿಲಪಂತೀಂ ಪುನಃ ಪುನಃ
ಹರನು ಎಲ್ಲೋ ಹೋದಾಗ, ಅವನ ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು ಮನಸ್ಸಿನ ದೇವತೆ ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡುವಾಗ ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆನು.
ತತಃ ಕುಣ್ಡೋ ಗಣಾಧ್ಯಕ್ಷೋ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಭಾವಂ ತ್ವದೀಯಕಮ್ 5.2.40.
ಆಮೇಲೆ ಗಣಾಧ್ಯಕ್ಷ ಕುಂಡನು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅರಿತು,
ಆಯಾತ ಏಷ ತೇ ಭರ್ತ್ತಾ ಮಾ ಚೇತಃ ಕಲುಷಂ ಕುರು
'ನಿನ್ನ ಗಂಡು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖವನ್ನಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಡ' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ದುಃಖಾರ್ತ್ತಯಾ ತ್ವಯಾ ಪ್ರೋಕ್ತಃ ಕುಣ್ಡ ವೇದ್ಮಿ ನ ಶಂಕರಮ್ ದರ್ಶಯಸ್ವ ಮಹಾದೇವಮಿತ್ಯುಕ್ತೋಽ ಸೌ ಪುನಃಪುನಃ
'ಕುಂಡಾ, ನಾನು ದುಃಖದಿಂದ ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ: ನನಗೆ ಶಂಕರನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮಹಾದೇವನನ್ನು ತೋರಿಸು' ಎಂದು ಅವಳವರು ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು.
ಯದಾ ನ ದರ್ಶಿತಸ್ತೇನ ಕುಣ್ಡೇನಾಹಂ ವರಾನನೇ
ಅವಳೇ, ಆ ಕುಂಡದಿಂದ ನನಗೆ ಕಾಣಿಕೆ ಆಗದಿದ್ದಾಗ,
ಗಚ್ಛ ತ್ವಂ ಮಾನುಷಂ ಲೋಕಂ ಯಸ್ಮಾನ್ನ ಕಥಿತೋ ಹರಃ
ನೀನು ಈಗ ಮಾನವರ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು, ಏಕೆಂದರೆ ಹರನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಪೃಷ್ಟಶ್ಚಾಹಂ ತ್ವಯಾ ದೇವಿ ವಿಹಾಯ ಕ್ವ ಗತೋಽಸಿ ಮಾಮ್
ದೇವಿಯೇ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದೆಯಲ್ಲ, 'ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆ?' ಎಂದು.
ಗತ್ವಾಗ್ರೇ ಭೂಧರಸ್ಯಾಸ್ಯ ಕಿಂ ಕೃತಂ ಚ ತ್ವಯಾ ವಿಭೋ
ಈ ಪರ್ವತವನ್ನು ದಾಟಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ, ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು.