ಸೋಮನು ತನ್ನ ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಆ ಶಾಶ್ವತ ಜಲರೂಪವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಿಟ್ಟನು. ದಕ್ಷನ ಶಾಪದಿಂದ ಅವನ ರೂಪವು ಮರೆಮುಗಿದಿದ್ದರಿಂದ, ಸೋಮನು ಪ್ರಕೃತಿಕರ್ತ ಬ್ರಹ್ಮದೇವರ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆರಳಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮನ ಸನ್ನಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ಹೇ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ದೇವತೆಗಳು ಹಾಗೂ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಹವನ ನೀಡುವ ಸ್ವಾಮೀ, ನಾವು ನಿನ್ನ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ, ನಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡು." ಬ್ರಹ್ಮನು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಮೃದು ಹಾಗೂ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು. "ಈ ಶಾಪವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವವರು ಒಬ್ಬನೇ—ಪರಮ ಪುಣ್ಯಶಾಲಿ ಶ್ರೀಮಹಾವಿಷ್ಣುವೇ. ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಆ ವಿಶ್ವದ ಆಶ್ರಯಸ್ಥಾನವಾಗಿರುವ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಸೇರುವಿರಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಏಕಾಗ್ರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಶ್ರೀಹರಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು: "ನಮಸ್ಕಾರಗಳು ನಿಮಗೆ, ಹೃಷೀಕೇಶ, ಮಹಾಪುರುಷರ ಪಿತಾಮಹ." "ಹೇ ನಾರಾಯಣ, ವಿಶ್ವನಾಥಾ, ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ನೀವೇ ನಮ್ಮ ಪರಮ ದೇವ, ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಉನ್ನತನು ನೀನೇ. ಸೋಮನಿಲ್ಲದೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಔಷಧಿಗಳು ನಾಶವಾಗಿವೆ," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ವಿಷ್ಣುವು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಭಯ ಬಿಡಿ, ಅಮರರು; ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭಯಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಶ್ರೀಮಹಾವಿಷ್ಣು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದನು. "ಯಾವಾಗ ದೇವತೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ, ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸದೆ ಇರುತ್ತಾರೋ, ಆಗ ನಾನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಜಾನಾರ್ದನನು ಹೇಳಿದರು. "ನೀವು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸುರರು ಸೇರಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮದಾರ ಎಂಬ ಪರ್ವತವನ್ನು ಕದಡುವ ದಂಡವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಾಸುಕಿಯನ್ನು ಹಗ್ಗವಾಗಿ ಬಳಸಿ, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮಥನ ಮಾಡಿ. ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಮೃತ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ," ಎಂದು ವಿಷ್ಣುವು ಉಪದೇಶಿಸಿದರು. "ಹೇ ದೇವಿ, ಹಿಂದೆ ಸೋಮನಿಗಾಗಿ ದಾನವರು ಮತ್ತು ಆಸುರರು ಕೂಡಾ ಹೀಗೆಯೇ ಮಾಡಿದರು. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ವಾಸುಕಿಯ ಬಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಂತರು; ಹಾವು ತಲೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಅದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಆ ಮಹಾಪರ್ವತದಿಂದ ವಿವಿಧ ಜಲಚರಗಳು ನುಜುಕುಹೋಗಿದ್ದವು. ಕೇಶವನು ಮಹಾಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮಥಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದೇವತೆಗಳು, ಮನುಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳು ಅದನ್ನು ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು." ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ವಸ್ತು ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ, ಶ್ರೀಕೇಶವನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ವಾಸುದೇವನ ವಚನವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, ಚಂದ್ರನು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮುಂದಾದನು. ಮುಂದೆ, ನಾರದನು ವೇಗವಾಗಿ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದ ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ದಕ್ಷನ ಶಾಪದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ ಸೋಮನು ಮತ್ತೆ ಅಜ್ಞಾತವಾಗಿಯೇ ಅಡಗಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಶಾಪಬದ್ಧನಾಗಿ, ಸೋಮನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಕಂಗೆಟ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಇವನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗನು; ಸೋಮನಿಂದ ಬಹಳ ಪೀಡಿತನು." ವಿಷ್ಣುವು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಪುನಃ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಮಧುವಧನನ್ನು ನೋಡಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಚಂದ್ರನು ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಯಿಂದ ಪೀಡಿತನು," ಎಂದು ಪುನಃ ಪುನಃ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನು, ಮುಂಚಿನ ಚಂದ್ರನಿಗಾಗಿ, ಲೋಕಪೂಜಿತ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಹೀಗೆ ಸ್ತುತಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು: "ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಜಯಶಾಲಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ಜಯವಾಗಲಿ ಗೋವಿಂದನಿಗೆ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ, ಪದ್ಮನಾಭನಿಗೆ!" ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ಲೋಕಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾಗಿ, ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು. "ಸೋಮನೇ, ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಮಹಾಕಾಲ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗು. ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪೂಜಿಸು; ಅವನು ನಿನಗೆ ದೇಹವನ್ನು ನೀಡುವನು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ವಾಸುದೇವರಿಂದ ಹೀಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ಸೂಚನೆ ಪಡೆದ ಚಂದ್ರನು, ಲಿಂಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿ, ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಿದನು: "ದೇವತೆಗಳ ದೇವತೆ, ತ್ರಿನೇತ್ರಿ, ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ಮಹಾದೇವನಿಗೆ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿಯು, ಭೂತಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಪೂಷಣನ ದಂತಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವನು, ಅಂಧಕಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು—ಅವರಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕಾರ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.