ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಲವ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆ ಮಹಿಳೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದಳು. ಆಕೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿನಯದಿಂದ, "ಈ ಶಾಪವು ಹೇಗೆ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಬಹುದು?" ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. ಗಾಲವ ಮಹರ್ಷಿ, ಧ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿ, ಆಕೆಗೆ ಉತ್ತರ ನೀಡಿದರು: "ಮಹಾಕಾಲ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ 'ಪಕ್ಷಿಯೋನಿಮೋಚನ' ಎಂಬ ಲಿಂಗವಿದೆ. ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರೆ, ಶಾಪವು ಮುಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಶೀಘ್ರವೇ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟಳು. ಆಕೆಯ ಕಣ್ಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅರಳಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು; ಆಕೆಯ ಪ್ರಿಯನು, ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಗ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಮೃಗದೃಶಾ ಕಣ್ಣುಗಳವಳಾದ ಆಕೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. ಆಕೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಮಹಾರಾಜ, ಇಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಡನೆ ಬರುತ್ತೇನೆ." ಆಕೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ರಾಜನು ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಅವರು 'ಪಕ್ಷಿಯೋನಿಮೋಚನ' ಲಿಂಗವನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರು. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಬರುವ ಕೋಳಿ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅಪ್ರತಿಮವಾದ ಕಾಂತಿಯ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯRajನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. "ಈ ಶಾಪದಿಂದ, ತೀರಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಈ ಬಂಧನದಿಂದ ನಾನು ಹೇಗೆ ಮುಕ್ತನಾದೆ?" ಎಂದು ರಾಜನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದನು. ರಾಜನು ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು, ಪೂರ್ಣಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಮುಖವಳಾದಳನ್ನು, ಗಮನದಿಂದ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಆಕೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು: "ಮಹಾರಾಜ, ಈ ಲಿಂಗದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀವು ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದಿರಿ." ನಂತರ, ಆಕೆಯೊಡನೆ ರಾಜನು ದೇವತೆಗಳ ಮಹಾ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಪಡೆದು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದನು. "ದೇವಿಗೆ, ಇದು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛಿತ ಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಇಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಪಶುಯೋನಿಯ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಭೋಗವೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನರಕ ಪ್ರಾಪ್ತಿಯೂ ಇಲ್ಲ, ದುಃಖವೂ ಇಲ್ಲ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ, ಭಯವೂ ಇಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯುಗದಲ್ಲಿಯೂ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಶುಭಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ವಂಶದಲ್ಲಿರುವ ಪಿತೃಗಳು, ನರಕದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಪಶುಯೋನಿಗೆ ಹೋದವರೂ, ಪಶುಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದವರೂ, ಕೇವಲ ಈ ಲಿಂಗದ ದರ್ಶನದಿಂದ ಪಶುಜನ್ಮವು ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಮಹಾಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಮೂರ್ತಿಯಾದ ಒಬ್ಬ ಮಹಾರಾಜನು ಇದ್ದನು. ಅವನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಸೋಮ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನೂ ಸಹ ಪ್ರಕಾಶವಿಲ್ಲದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಬಹುದಾಗಿದ್ದನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸೋಲು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆ ರಾಜನ ಮುಖ್ಯ ರಾಣಿಯು ಅವನಿಗೆ ಜೀವಕ್ಕಿಂತಲೂ ಪ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಳು. ಸಾವಿರಾರು ರಾಜರ ನಡುವೆ ಅವನು ಯಾವತ್ತೂ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಮಹರ್ಷಿ ವಶಿಷ್ಠರನ್ನು ಕಂಡು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. "ಪ್ರಭೋ, ನಾನು ಯಾವ ಧರ್ಮದಿಂದ ಈ ಅಪೂರ್ವ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆನು?" ಎಂದು ರಾಜನು ಕೇಳಿದನು. ವಶಿಷ್ಠರು ಹೇಳಿದರು: "ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ನೀನು ಶೂದ್ರ ವರ್ಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ರಾಜನಾಗಿದ್ದೆ. ನೀನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ದುಷ್ಟಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ವಾಸಿಸಿದ್ದೆ. ಸದಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳವುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ವೇದಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಂತರ, ಜೀವಿತಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನರಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ರೌರವ, ಕುಂಭೀಪಾಕ ಮತ್ತು ಮಹಾರೌರವ ಎಂಬ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, ಕಟುಕವಾದ ಯಾತನೆ ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ಕಟುಕವಾದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಿಯ ಎಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಚೂರಾಗಿ, ಯಮನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆಕ್ಕಟ್ಟಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಆದರೆ, ನೀನು ಪೂರ್ವಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯಕರ್ಮ, ದಾನ, ಜಪ, ಪೂಜೆ, ಹೋಮ ಮತ್ತು ದೇವತಾ ಆರಾಧನೆಯ ಫಲದಿಂದ, ಆ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ನೀನು ಪುನಃ ಜನ್ಮ ಪಡೆದೆ. ಒಂದು ದಿನ, ನೀನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನದಿಯ ದಂಡೆಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಹೋದೆಯೆ. ಆ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೀನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಎಸೆದೆಯೆ. ಆ ನಂತರ, ಗಾಳಿಯ ಆಘಾತದಿಂದ ಪಕ್ಷಿಯ ಕೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದೆ. ಶಿವನು, ಆ ಪಕ್ಷಿಯ ಕೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಅದರ ಭಯಾನಕ ಆಘಾತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ನಿನ್ನನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದನು. ಆ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಆ ಕೆಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಹಳೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ." ಈ ರೀತಿ, ಮಹಾತ್ಮರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾದ ಕಥೆಯು ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಹರಡಿತು.