ದೇವತೆಗಳ ಮಹಾಗುರು, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಶಿವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಈ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಅಮ್ಮೆಯೆ, ಆ ದೇವತೆಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಶಿವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಣಾಧಿಪತಿ ನಂದಿ, ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕಾವಲು ನಿಂತಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಶಿವನ ಬಳಿಗೆ ಒಳನುಗ್ಗುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು. ಆಗ ಅಗ್ನಿದೇವರು ದೇವತೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ಶುಭವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಬಾಗಿಲಿಗಾವಲಿಗನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ, ತಕ್ಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಂಡರು. ಅಮರ ದೇವತೆಗಳು, ಇಂದ್ರನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಬಾಗಿಲಿನ ಬಳಿಯೇ ನಿಂತು ನಿರ್ಧಾರಗೊಂಡರು. ಆಗ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ನಾನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆನು. ದೇವತೆಗಳು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕವಾದ ಭೋಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು." ಆಗ ನಾನು ನಂದಿಗೆ ಶಾಪಕೊಟ್ಟೆ: "ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಭೂಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು!" ನಂದಿ, ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿತ್ತು, ದುಃಖದಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಅವನು ಅಗ್ನಿಯಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಸವದಿಂದ ತುಂಬಾ ಮೋಸಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿದ ಆ ಸೇವಕನನ್ನು ಲೋಕಪಾಲಕರು ನೋಡಿದರು. ನಂದಿ ಅವರೆಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂದಿ, ಗಾತ್ರದಿಂದ ರೋಮಾಂಚಿತನಾಗಿ, ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಧದಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದನು, ಹಾಗೂ ಕಪಾಲಿಕ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ಆಗ ಪ್ರಿಯೆ, ಲಿಂಗದಿಂದ ದೇಹವಿಲ್ಲದ ಧ್ವನಿ ಉದಯವಾಯಿತು; ಆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಂದಿ, ಬಾಗಿಲಿಗಾವಲು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಇಹಲೋಕದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲಿಗಾವಲಿನ ಅಧಿಪತಿ ದೇವಾಧಿದೇವನಾಗಿ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಇಷ್ಟಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುವವನಾದನು. ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಾಗಿಲಿಗಾವಲುನಾದ ಶಿವನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಏಳುಗು ಜನ್ಮಗಳ ಪಾಪ, ಸ್ವಲ್ಪವಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಆಗಿರಲಿ, ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾರು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲಿಗಾವಲು ಶಿವನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೂ ಪಾಪವಿಲ್ಲ. ಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದನು: ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ನೋಡಿದರೂ, ಮನುಷ್ಯನು ಪಶುಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕುಶಿಕ ಎಂಬ ರಾಜನಿದ್ದನು; ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೋಳಿಯಾಗಿ ಜನ್ಮವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಅವನಿಂದ ಭೂಮಿ, ಪರ್ವತಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳು, ವನಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಅವನ ಪತ್ನಿ ವಿಶಾಲಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆ ಮಹಾರಾಜನು ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೂ, ಪಾರ್ವತಿಯೆ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಪ್ತತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ ಕಾಲ ಕಳೆದಂತೆ, ಕಾಮದಿಂದ ಪೀಡಿತಳಾದ ರಾಣಿ, ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಪ್ರೇಮದ ಕಲಹದಿಂದ ಚಂಚಲವಾದ ಎರಡು ಕೀಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಳು. ಆ ಕೀಟ ಪುನಃ ಪುನಃ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ. "ನಾನು ಕಾಮಬಾಣಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಬಯಸುವಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು. "ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಂತೆ ಕಾಮಪರಾಯಣೆಯಾದ ಹೆಂಗಸು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ," ಎಂದನು. "ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾಗ ನೀನು ಮೃದುವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಏಕೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀಯೆ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಆಕೆ ಪ್ರಚೋದಿತಳಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು: "ನೀನು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿ ನನಗೆ ಏಕೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀಯೆ? ಕಾಮದಿಂದ ಮತ್ತೊಬ್ಬಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಬಿಟ್ಟಿರುವೆ, ನೀನು ದುರ್ಬಲ ಕೀಟ!" "ನಾನು ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದರೂ, ಆ ಕೀಟ ಪುನಃ ಪುನಃ ಬೇಡಿಕೊಂಡು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆಕೆ ಶಮನಗೊಂಡಳು. ಆ ಮಹಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡು, ರಾಣಿ ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದಳು: "ನನ್ನ ಪ್ರಿಯನು ನನ್ನನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ; ನಾನು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ." ಹೀಗೆ ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ದುಃಖದಿಂದ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಪಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ಒಬ್ಬ ಮುನಿಯನ್ನು ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಳು. "ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಶಯ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದೆ: ಕಾರಣವೇನು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಮ್ಮಿಲನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಆಕೆ ಕೇಳಿದಳು. "ಅವನು, ಮಹಿಳಾ ಲೋಕವನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನು, ಹಿಂದೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದವನು, ಈಗ ಅವನಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಆಸೆ ಇಲ್ಲ—ಓ ಧರ್ಮಾತ್ಮನೆ, ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?" ಎಂದು ರಾಣಿ ಆ ಮುನಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಳು.