ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷಣವು ಬಂದಾಗ, ಹರಿಯು ಮಹಾ ಶಂಖವನ್ನು ಭರಿತವಾಗಿ ಊದಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಪಾರ ಅಪವಿತ್ರತೆ ಹಾಗೂ ದೋಷಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತವಾದ ದೇಹವನ್ನೊಳಗೊಂಡವನು ಕೂಡ, ಕೇವಲ ಅವರ ನಾಮಸ್ಮರಣೆಯಿಂದಲೇ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಬ್ರಹ್ಮಾದಿ ಮಹರ್ಷಿಗಳಿಂದ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಮಹತ್ವದಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವಾಗ, ಯಾವ ಕವಿಯು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ವರ್ಣಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ? ಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಲೆಯಲ್ಲೂ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಸೃಷ್ಟಿಸದಂತಹುದು ಏನಿದೆ? ಆದರೂ, ಆ ಮಹಾತ್ಮರು ಯೋಚಿಸಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಗುರುಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಸೂರ್ಯನ ಪಾದಯುಗಳನ್ನು ನಾನು ಸ್ತುತಿಸುವೆನು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸೂರ್ಯೋದಯವಾಗುವವರೆಗೆ, ಜಗತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮರಗಳ ಶಿಖರಗಳು ಪ್ರಕಾಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಗುಚ್ಛಗಳು ಅರಳುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಬ್ರಹ್ಮ, ರಾಕ್ಷಸರು, ಋಷಿಗಳು, ಕಿನ್ನರರು, ಮಾನವರು, ನಾಗರು, ಯಕ್ಷರು — ಎಲ್ಲರೂ ಚೇತನರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸುವಾಗ ಜಗತ್ತು ನಿದ್ರೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ; ಪುನಃ ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುವಾಗ, ಜಗತ್ತು ಎಚ್ಚರವಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ಸಾಹ, ಬಲ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ಹೊಂದಿದವರು, ಸೇವೆ, ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದವರು, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ — ರಥ, ಹಸ್ತಿಗಳು, ಭೀಕರವಾದ ಆಯುಧಗಳು, ಬಾಣಗಳು, ಚಕ್ರಗಳು, ಖಡ್ಗಗಳು — ಎಲ್ಲದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೃಪೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕಠಿಣ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕರಡಿ, ಸಿಂಹ, ಮುಳ್ಳುಗಳಿರುವ ದೋಷಿಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದರೂ ಸಹ, ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶದ ಸಂಕೇತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಪೀಡಿತರಿಗೆ ಆಶ್ರಯನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರಷ್ಟು ದಯಾಳುವಾದವರು ಮತ್ತಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಕೋಳಿ, ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತರು, ರೋಗಿಗಳಾದವರು, ಕುಂಟರು, ಕುರುಡರು, ಜಡರು, ಪಾದಗಳು ಕುಗ್ಗಿದವರು, ವಿಫಲರಾದವರು — ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೂರ್ಯನು ಆಶ್ರಯ. ಧರ್ಮವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದವರು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ; ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ವರಪ್ರದಾತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಚಂಚಲವಾದ ಮೃಗದ ಕಣ್ಣುಗಳಂತೆ, ಸುಂದರವಾದ ಕೂದಲು, ರತ್ನದ ಕಿವೋಲಗೆಗಳು, ಕಟಿಬಂಧದಿಂದ ಅಲಂಕರಿತ. ಲೋಕಾಧಿಪತಿಯಾದ ಸೂರ್ಯ, ಜನರು ಕೇವಲ ಒಂದೇ ಬಾರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದರೂ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಿಸಿದರೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ — ಅವರಿಗೂ ನೀನು ಅನುಗ್ರಹಿಸುತ್ತೀಯೆ. ಆದರೆ, ತಪ್ಪು ತರ್ಕದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸದವರು, ಧರ್ಮಭಾವದಿಂದ ವಿಸ್ಮಿತಗೊಳ್ಳದವರು, ಅವರ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪುಣ್ಯ ಸ್ಪರ್ಶವೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾಗರದ ಅಲೆಗಳಂತೆ ಚಂಚಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ನಾಗಗಳು, ರತ್ನದ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಲಾಲನೆ ಮಾಡುವಂತೆ ನೋಟಹಾಕುತ್ತವೆ. ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಸೂರ್ಯ, ನೀನು ಸಾಗುವಾಗ ದೇವನದಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕಮಲಗಳು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಉರುಳುತ್ತಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ನಿನ್ನ ನಿಜಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಸಾಗರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಪಾದಪಂಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪೂರ್ವ ಪರ್ವತದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತನಾದ ಸೂರ್ಯ, ಉದಯ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಮಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಸುಕಾಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ನಿನ್ನ ರಥವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವಾಗ, ಅದು ಗಾಢವಾದ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಹರಿದು ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಅರ್ಧ ಮುಚ್ಚಿದ ಸುಂದರ ಕಮಲದಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಚಕ್ರವಾಕ ಮತ್ತು ಹಂಸ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕಟಿಬಂಧದಿಂದ ಅಲಂಕರಿತ. ಆಕರ್ಷಕವಾದ ನೀಲ ಕಮಲಗಳು, ತೊಟ್ಟಿಲಾಡುವ ಭಮರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಚಂದ್ರನ ನಿಷ್ಕಳಂಕ ಹಾರವು ನಿನ್ನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಚಂಚಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹಸಿರು ಭೂಮಿ, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಪಾವನವಾಗುವವರೆಗೆ, ಅಂಧಕಾರದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿ ಅಶುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀನು ವಿಷ್ಣುವು, ಚಂದ್ರನು, ರಾಕ್ಷಸರ ಸಂಹಾರಕ, ಷಣ್ಮುಖ, ಐಶ್ವರ್ಯದಾಧಿಪತಿ, ಕಾಲ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಪರ್ವತಗಳ ಆಶ್ರಯ, ಅಗ್ನಿ — ಎಲ್ಲರೂ ನೀನೇ. ನೀನು ನಿರ್ದೋಷಿ, ಗೋವಿನ ರಕ್ಷಕ, ತ್ರಿಪುರದಹನ, ಮನ್ಮಥನ ಸಂಹಾರಕ, ಭಯಾನಕ ರಾಕ್ಷಸರ ಅಹಂಕಾರದ ನಾಶಕ — ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಆದಿತ್ಯ, ಭಾಸ್ಕರ, ದಿವಾಕರ, ಸಪ್ತಸಪ್ತಿ, ಮಾರ್ತಾಂಡ, ಸೂರ್ಯ, ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಭಾನು — ಈ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ನೀನೆ. ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನ ವಧುವಿನ ಕಿವಿಗೆ ಹೊಳೆಯುವ ಕಿವೋಲಗೆಯಂತಿರುವವನು, ಮಂದಾಕಿನಿಯ ಪ್ರಿಯಪತಿ, ಜಗತ್ತಿನ ದೀಪ. ನೀನೇ ಬ್ರಹ್ಮ, ಸತ್ಯ, ಮಂಗಳ, ಲೋಕನಾಥ, ಆಕಾಶನಾಥ, ಋಷಿಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವ, ವಿಶ್ವಸ್ವರೂಪ. ಮುಗಿಯುವ ಕಮಲದಂತೆ ಕೈಗಳನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ಇಂದು ಸ್ತುತಿಸಿದೆ. ಜಗತ್ತಿನ ಏಕಮಾತ್ರ ಕಣ್ಣು, ಸೃಷ್ಟಿ, ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಲಯದ ಕಾರಣನಾದ ಸವಿತೃನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ನಾನು ಶ್ರಮಪಟ್ಟು ನಿನಗೆ ಒಂದು ವರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ — ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನೇ ಕೇಳು. ನನ್ನ ದರ್ಶನ ಯಾವಾಗಲೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗದು. ಅರ್ಜುನನು ಹೇಳಿದನು: ಇದು ನನಗೆ ಪರಮ ವರ, ಎಲ್ಲ ವರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ. ಮಾನವರು ಸದಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರೆ, ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಲ್ಪಡಬೇಕು — ಇದು ನನ್ನ ವರ.