ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೆ ನರ-ಆದಿತ್ಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ದೈವಿಕರಾದ ನರ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣರು ಭೂಮಿಗೆ ಅವತರಿಸಿದರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮರು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ, ಪರಮ ವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾ ವಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಂಸನನ್ನು ಮೊದಲಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ದೈತ್ಯರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದರು. ದೇವೇಂದ್ರನಾದ ಶೂರವೀರನಿಂದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ದಾನವಾಗಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಹಿರಣ್ಯಪುರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭಯಾನಕ ನಿವಾತಕವಚರನ್ನು ಅರ್ಜುನನು ಸಂಹರಿಸುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ದುಷ್ಟಹೃದಯರನ್ನೆಲ್ಲಾ ವಧಿಸಿ, ಪಾರ್ಥನು ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಗಮವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಅವನ ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಯ ನಂತರ, ಇಂದ್ರನು ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ಹೀಗೆಂದನು: "ಪಾರ್ಥ, ನೀನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬಯಸುವ ಉನ್ನತವಾದ ವರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು." ಬ್ರಹ್ಮನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ದಕ್ಷನಿಗೆ ವರ ದೊರೆತ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರ ನಡುವೆ ಘೋರ ಯುದ್ಧ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆಗ ಶತಯಜ್ಞಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ಒಂದು ಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಭಯಾನಕ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯವರು ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಅವನೊಬ್ಬನೇ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪೂಜಾರ್ಥವಾಗಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಪಾರಿಜಾತವನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮನು ದಾನಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಆ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದರೆ, ಅವರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ನಾಶವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಇಂದ್ರನು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಆ ಕಡೆಗೆ ಹೋದನು, ಅಂದರೆ ದಕ್ಷಪ್ರಜಾಪತಿಯನ್ನು ಶಕ್ರನು ಶತ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರತಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ವ್ಯಾಸಮುನಿಯೆ. ಈ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದನು—ಇದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೋ, ವಾಸವ. ಆಗ ಶಕ್ರನು ತೃಪ್ತಚಿತ್ತನಾಗಿ ಒಂದು ವರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದನು: "ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ನಾಶವಾಗಲಿ—ಇದು ನಾನು ಬಯಸುವ ವರ." "ತದಸ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅವರು ಆ ಪ್ರತಿಮೆಯಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಪಾರ್ಥನೇ, ಆ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಮಹಾತ್ಮ ಶಂಕರನು ಕೂಡ ಪೂಜಿಸಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮನ ಒಂದು ದಿನದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಉಗ್ರವಾದ ಕೆಂಪು ನೂರಾರು ದಳಗಳ ಕಮಲಗಳಿಂದ ಅವನ್ನು ಪೂಜಿಸಲಾಯಿತು. ಹಸಿರು ಕಮಲಗಳಿಂದ, ಸುಗಂಧಯುಕ್ತವಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದವುಗಳಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೂಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಆ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಕಮಲ ಮತ್ತು ಶುಭಕರವಾದ ಕೆಂಪು ನೀಲೋತ್ಪಲಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದನು. ಈ ಇಬ್ಬರಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವರ್ಗವು ಮರಣದಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಆಗ ಅವನು ಹೇಳಿದನು: "ಪ್ರಭು, ನನಗೆ ಈ ವರ ಬೇಕಿಲ್ಲ." ಆಗ ಅವನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ವೀರ, ನೀನು ಇವರನ್ನು ಕುಶಸ್ಥಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸು." ಅವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತವಾದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ; ಆಷಾಢಿ ಮತ್ತು ಕೌಮುದಿ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರೆ ಶುಭಕರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಅಪ್ಸರಾಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪು ಏಳುವಾಗ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಸುರಿಯುತ್ತೇನೆ. ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ವಾಸವನು ಆ ಎರಡು ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಪಾರ್ಥನಿಗೆ ನೀಡಿದನು ಎಂದು ವ್ಯಾಸಮುನಿಯೆ. ನಂತರ, ದ್ವಾರಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾರದನು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿಸಿದನು: "ಕೃಷ್ಣಾ, ಕುಶಸ್ಥಳಿಗೆ ಬಾ." ಪಾಂಡವನೇ, ಆಗ ಇಂದ್ರನು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿನಗೂ ಕೊಟ್ಟನು. ಅವನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಇಳಿದು ಬಂದು ಪಾಂಡವನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. "ನನ್ನ ಜನ್ಮ ಫಲವತ್ತಾಗಿದೆ; ನನಗೆ ಆನಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ, ಅರ್ಜುನ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ವ್ಯಾಸಮುನಿಯೇ, ಆ ಇಬ್ಬರೂ ಕುಶಸ್ಥಳಿಗೆ ತೆರಳಿದರು.