ಅವಳು ನಿಂತಿರುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲೇ ರಥವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸು ಎಂದು ಆಜ್ಞೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹೋದಂತೆ ಅನೇಕರು ಹೋದರು, ರಾಜನೇ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ಉಲ್ಕೆಯೊಂದು ಸೂರ್ಯನ ಗೋಳವನ್ನು ಹೊಡೆದು ಬಿದ್ದಿತು. ಆ ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದವರು ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮೂತ್ರವನ್ನು ಹೊರ ಹಾಕಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಭಯಾನಕ, ಭೀಕರ ಅಶುಭ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅವನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ. ಬಾಣಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾ, ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, "ನಿಲ್ಲು, ನಿಲ್ಲು!" ಎಂದು ಕೂಗಿದನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಧಿತ ಮಹಿಷವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ತಡೆಯಬಲ್ಲರೆಂದು ಚುಡಾಯಿಸಿದನು. Goddess ಬಳಿ ಹೋಗಿ, ಗರ್ವದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದನು, "ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ, ಭಾಗ್ಯ, ಧನವು ಮಕ್ಕಳದಂತೆ ಅಲ್ಲ." "ನಾನು ನಿಜವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಗರ್ವಿತಳಾಗಿದ್ದೀಯ, ಸುಂದರಿಯೇ." "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮನಸ್ಸು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಹೆಣ್ಣನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ನನಗೆ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪುರುಷತ್ವದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ." "ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಮಾನ ಪುರುಷನಿಲ್ಲ, ಬಾಲಿಶೆಯೇ." ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನು ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಆ ಕನ್ಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಆಸೆ ಇದ್ದರೂ, "ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳು," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮದೇವರು, ದೇವತೆಗಳು, ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳದ ದಾನವರನ್ನು ಕೂಡ ಯೋಗ್ಯರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಒಬ್ಬ ಪ್ರಿಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ, ನೀನು, ಪಾಪಿಯೇ, ಕಮಲಜನನ ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಸೃಷ್ಟಳಾದೆ." "ಇಲ್ಲಿ ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮನ ವರವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀಯ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀಯ, ದಾನವನೇ." "ಇದೀಗ, ಈ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವೆ." ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ, ದೇವಿಯು ನಾಲ್ಕು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವನ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದಳು. ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ಧ್ವಜವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದಳು, ಮತ್ತೊಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದಳು. ಆ ಹೊಡೆಯುವಿಕೆಯಿಂದ ರಾಜನು ಕ್ಷಣಕಾಲ ತಲೆ ಕೆಳಗಾಗಿಸಿಕೊಂಡನು. ದೇವಿ ತನ್ನ ಸಂಗಡಿಗರೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದಳು. ದಾನವನಿಗೆ ಬಾಣದ ಧನುಸ್ಸು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು; ಅವನು ತಕ್ಷಣ ಕವಚ ಮತ್ತು ಖಡ್ಗವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಮುಂದೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಬಂದಾಗ, ದೇವಿಯು ಎರಡು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಅವನ ಖಡ್ಗವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗ ಮಾಡಿಬಿಟ್ಟಳು. ಆ ದಾನವನು ಆಯುಧವಿಲ್ಲದೆ, ರಥವಿಲ್ಲದೆ, ರಾಜನೇ, ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತನು. ಅವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ, ಒಂದು ಹುಲ್ಲುಬಿಡೆಯನ್ನು ದೇವಿಗೆ ಬಿಡಿಸಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ, ಸ್ವರ್ಗವಾಸಿಗಳೇ, ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. ದೇವಿಯು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ತಡೆಯುತ್ತಾ, ಆ ಆಯುಧವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿದಳು, ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ. ಬ್ರಹ್ಮಾಸ್ತ್ರ ಫಲಕಾರಿಯಾಗದೆ ಹೋದಾಗ, ಆ ದಾನವ ಶ್ರೇಷ್ಠನು ಅಗ್ನಿಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ, ಅನೇಕ ವಿಧದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಅವನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿಸಿದನು. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಧಗಳು ಮುಗಿದಾಗ, ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದಾನವನು ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಪರಮ ಮಾಯೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು, ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತೀಯೇ. ಅವನು ಒಂದು ಮಹಾ ದೇಹದ ಮಹಿಷವನ್ನು, ಪರ್ವತದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ಆಗ ದೇವಿಯು ಆ ಸಿಂಹದ ಭುಜದ ಮಹಿಷವನ್ನು ಏರಿ ಕುಳಿತಳು. ದೇವತೆಗಳ ದೇವಿಯು ತನ್ನ ಭಾಲದಿಂದ ಅದರ ಬೆನ್ನನ್ನು ತೊಡಿದಳು. ಆ ದಾನವನು ಖಡ್ಗ ಮತ್ತು ಕವಚ ಹಿಡಿದು, ಭಯಂಕರವಾಗಿ "ನಿಲ್ಲು, ನಿಲ್ಲು!" ಎಂದು ಕೂಗಿದನು. ಖಡ್ಗವನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹೊಡೆದಾಗ, ಅವನು ಜೀವರಹಿತನಾಗಿಬಿಟ್ಟನು. ಆಗ ದೇವಿಯು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದಾನವರನ್ನು ಹೊಡೆದಳು. ಭಯದಿಂದ, ಜೀವ ಉಳಿಸಲು, ಆ ದಾನವರು ಪಾತಾಳವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ವಿಶ್ವದೇವರು, ಸಾಧ್ಯರು, ರುದ್ರರು, ಗುಹ್ಯಕರು, ಕಿನ್ನರರು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ದೇವಿಯನ್ನು ದಿವ್ಯ ಪುಷ್ಪಗಳಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದರು.