ಸ್ವಯಂಭುವಾದ ಬ್ರಹ್ಮನು ಹಿಂದೆ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಲೆಂದು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದನು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ತಪಸ್ಸು, ಸತ್ಯನಿಷ್ಠೆ, ಕುಟುಂಬದ ಗೌರವ ಮತ್ತು ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಇವುಗಳಿರ solange ತನಕ ಮಾನವನಿಗೆ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಿತಿ ಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಇಂತಹ ಅನೇಕ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಲೋಚಿಸಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡೆ. ಆದರೂ, ರಾಜನೇ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಆ ಮಹಾತ್ಮನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಿದನು. "ಪ್ರಭು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಮಭಾವನೆ ಆವೇಶಿಸಿದದ್ದು ಯಾರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ? ಆಕೆ ದೇವತೆನಾ, ಮಾನವಿಯಾ, ಯಕ್ಷಿಣಿಯಾ, ಅಥವಾ ನಾಗಕನ್ಯೆಯಾ?" ಎಂದು ಆತನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕೇಳಿದನು. ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ, "ಇದು ನನ್ನ ಸ್ಥಿತಿ, ಧನಿಕನೇ. ಆಕೆ ಮಹಾನ್ ಯೌವನವುಳ್ಳ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕನ್ಯೆ," ಎಂದು ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ತಿಳಿಸಿದನು. "ಆದ್ದರಿಂದ, ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯಾದ ನೀನು ಕೇಳು, ನಾನು ಈಗ ಬ್ರಹ್ಮ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಬ್ರಹ್ಮನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು. ಅವನನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಆ ಸುಂದರಿಯನ್ನು ಕೂಡಲೇ ನೋಡಿದಿರಿ. ಈ ನಡುವೆ, ಮಹಿಷರ ರಾಜನ ಆದೇಶದಿಂದ ಒಂದು ದೂತನನ್ನು ಅರ್ಬುಡ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ದೂತನು ಮಹಿಷರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅಚ್ಚರಿಯಿಂದ ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಆ ಕನ್ಯೆ ದಿವ್ಯತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಜನಿಸಿದವಳಾಗಿದ್ದು, ಇಂದಿಗೂ ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯವು ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ತಪಸ್ವಿಗಳನ್ನೂ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು. ಅವಳ ರೂಪ, ಯೌವನ, ಮತ್ತು ಕಾಂತಿಯನ್ನಾವರೂ ವರ್ಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆಗ ಮಹಿಷನು ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತ ದಾನವನನ್ನು ದೂತನಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು. "ಓ ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗಿ, ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಆ ತಪಸ್ವಿನಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು," ಎಂದು ಮಹಿಷನು ಆ ದೂತನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಆ ಬುದ್ಧಿವಂತನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೋಗಿ, ಆ ತಪಸ್ವಿನಿಗೆ ವಿನಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಮಹಿಷ ಎಂಬಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನೂ, ಬಲಶಾಲಿಯೂ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಒಬ್ಬನು ಇದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ನಿನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನೂ ನಿನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಸಮ್ಮತವಾದರೆ..." ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದೇವಿಯು ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ದುತನು ಎಲ್ಲೆಂದೂ ಅಪರಾಧರಹಿತನೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀನು ಹೋಗಿ ಆ ದುಷ್ಟ, ಅಧಮ ದೈತ್ಯ ಮಹಿಷನಿಗೆ ಹೇಳು—ನಿನ್ನ ನಾಶಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ." ಆ ದೂತನಿಗೆ ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯ ನೋಡಿ ಭಯವೂ, ಆಶ್ಚರ್ಯವೂ ಉಂಟಾಯಿತು; ಅವಳ ಮಾತುಗಳು ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದವು. ರಾಜನೇ, ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹಿಷನು ಕಾಮಬಾಣಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದನು. "ಅರ್ಜುನ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸು," ಎಂದು ಅವನು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಆಗ ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಸಮರಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಗಜಗಳು, ಶೂರಯೋಧರಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆನೆಗಳು, ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ, ಜಾಜ್ವಲ್ಯಮಾನವಾದ ಕುದುರೆಗಳು, ಗಗನಮಂಡಲದಂತೆ ಕಾಣುವ ರಥಗಳು, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಧನುರ್ಧಾರಿಗಳಾದ ಭೂಸೈನಿಕರು—all ಸೇರಿ ದೊಡ್ಡ ಸೇನೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ ಆನೆಗಳು, ಮೂರು ಲಕ್ಷ ರಥಗಳು ಇದ್ದವು. ಈ ಭಾರಿ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ದೂರದಿಂದ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದನು. ಆಗ ಮಹಿಷನು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ ದೇವಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಮಬಾಣಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದನು. "ನಿನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಸುಂದರಮುಖೆಯೇ," ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದರು. "ನನ್ನಿಗೆ ಅರವತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಪತ್ನಿಯರು ಇದ್ದಾರೆ, ಶುಭಸ್ಮಿತೆಯೇ. ನೀನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ; ಬರುವ ಭೋಗಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸು." ಆದರೂ ಅವನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರೂ, ಆ ದೇವಿಯು ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರ ನೀಡಲಿಲ್ಲ.