ಮಾನವನು ತನ್ನ ಗುರುವನ್ನು ವಂಚಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಅವನಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕದಿದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಭಯಾನಕ ಪಾಪ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಹಸುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪಾಪವೂ ಭೀಕರವಾಗಿದೆ. ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ವಂಚಿಸುವುದು, ಗುರುನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವುದು—ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಭಾರಿ ಪಾಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ. ಯಾರಾದರೂ ತನ್ನ ಕಾಲಿನಿಂದ ಹಸುವನ್ನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಅಥವಾ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದರೆ, ಅವರಿಗೂ ಪಾಪ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊಳಗಳು, ತೋಟಗಳು, ಕೆರೆಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವವನು ಕೂಡ ಪಾಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕೃತಘ್ನತೆ ತೋರಿಸುವವರಿಗೂ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವವರಿಗೂ ಭಯಾನಕ ಪಾಪವಿದೆ. ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಮಾಂಸಾಹಾರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗಿರುವವರಿಗೆ, ರಾಜರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವವರಿಗೆ, ವೇದವನ್ನು ಮಾರುವವರಿಗೆ, ದ್ವಿಜರಿಗೆ ದಾನ ನೀಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವವರಿಗೆ—allರಿಗೂ ಭಾರೀ ಪಾಪ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವಾಸವಿಟ್ಟು ಬಂದವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವರಿಗೆ, ದ್ವಿಜರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವರಿಗೆ, ಇತರರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವ ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಭೀಕರ ಪಾಪವಿದೆ. ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಹಿ ಅಥವಾ ಹುರಿದ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವವರು, ಬದನೆಕಾಯಿ, ಮೂಲಂಗಿ, ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ಕೆಂಪು ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಸೇವಿಸುವವರಿಗೂ ಪಾಪ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳ ಕುರಿತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಹುಲಿ ತನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿತು: ‘‘ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆಂದು ಯಾರೂ ಭಾವಿಸಬಾರದು. ಕಪಿಲೆ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಮಗನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗು, ಮಗನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಅರ್ಪಿತಳಾದ ತಾಯಿಯೇ.’’ ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿ, ತಮ್ಮ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಬಂಧುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೇಲೆ, ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾ ಗೋಕುಲದ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟಳು. ಭಯದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಾ, ದುಃಖ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾ, ಅವಳು ಪುನಃ ಪುನಃ ಓಡುತ್ತಾ, ಕೊನೆಗೆ ತನ್ನ ಗೋಕುಲವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅವಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಕರುವಿಗೆ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿಯಿತು. ಆದರೆ ಅವಳ ಅಸಾಧಾರಣ ಆಗಮನ ಭಯಂಕರವಾಗಿತ್ತು. ‘‘ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಯಾಕೆ ಬಂದೆ?’’ ಎಂದು ಕರು ಕೇಳಿತು. ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸಿತು: ‘‘ನಿನ್ನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಬಯಸಿದಂತೆ ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸು. ಮಗನೇ, ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಭೇಟಿಯು ಅಪರೂಪ, ಮತ್ತೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗ ರೂಪಾಂತರವಾಗಬಲ್ಲ ಹುಲಿಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ಇಂದು ನಾನು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ನಿನ್ನೊಡನೆ ಇಂದು ಸಾಯುವುದು ನನಗೆ ಪವಿತ್ರವಾದುದು, ಯಾವ ಸಂದೇಹವೂ ಇಲ್ಲ. ನೀನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಒಬ್ಬಳಾಗಿ ಸಾಯಲೇ ಬೇಕು. ತಾಯಿಗೆ ಭಕ್ತರಾಗಿರುವವರ ಗತಿ ನನಗೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೇ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೋ; ನಿನ್ನ ವ್ರತಗಳು ನನಗಾಗಲಿ. ತಾಯಿಯಿಂದ ದೂರವಾದಾಗ ಜೀವನವೇ ನನಗೆ ಪ್ರಿಯವಲ್ಲ. ತಾಯಿಯಂತೆ ರಕ್ಷಕನೂ ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿಯ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಮಾರ್ಗವೂ ಇಲ್ಲ. ಈ ಜೀವಿಗಳ ಮರಣವು ಬೇರೆ ಯಾವುದರಿಂದಲೂ ಭಿನ್ನವಲ್ಲ. ಮಗನೇ, ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಕೊಡುವ ಅಂತಿಮ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಸಂದೇಶವಿದು: ಸದಾ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರು. ಲೋಭದಿಂದ, ಅಪಾಯಕರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಗಿಡದ ಎಲೆಗೂ ಕೈಹಾಕಬೇಡ. ಲೋಭದಿಂದ ಮೋಹಿತರಾಗಿ ಜನರು ಸಮುದ್ರ, ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮೂರು ವಿಷಯಗಳು ಪೀಡಿಸುತ್ತವೆ: ಲೋಭ, ಅಲಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ವಿಶ್ವಾಸ.