ಆ ದೈತ್ಯನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ—ಚರಾಚರಗಳನ್ನೂ—ಪೂರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕವನ್ನು ಸೇರಿದನು. ಆ ದೈತ್ಯನಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದರು. ವಸುಗಳು, ಮರುತ್ಗಳು, ಸಾಧ್ಯರು, ವಿಶ್ವದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಋಷಿಗಳು—allರೂ ಭಯದಿಂದ ನಡುಗಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ದೈತ್ಯರು ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಬೇಕಾದ ಹವಿಸುಗಳನ್ನು ತಾವೇ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಭೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಂಡ ಹವಿಸುಗಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಇಂದಿಗೂ ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಭಯದಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಅದೃಶ್ಯರಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮೌನವಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಕೆಲವರು ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಭೋಜನ ಮಾತ್ರ ಸೇವಿಸಿದರು; ಕೆಲವರು ಉಪವಾಸದಿಂದ ಬದುಕಿದರು; ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಕೇವಲ ವಾಯುವನ್ನೇ ಸೇವಿಸಿ ಉಳಿದರು. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಭಾರೀ ತಪಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು, ಕಠಿಣ ಅನುಷ್ಠಾನಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಕೆಲವರು ಜಪ ಮತ್ತು ಹೋಮಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಲೀನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪರಮಶಕ್ತಿಯನ್ನು—ದೇವಿಯನ್ನು—ಪೂಜಿಸಿದರು. ಅವರ ಈ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವರು ಕರ್ಮಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದರು. ಹೀಗೆ, ರಾಜನೇ, ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದವು. ಆಗ, ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಭಯಾನಕವಾದ ಧೂಮಯ ರೂಪವು ಜನ್ಮವಾಯಿತು. ಆ ರೂಪವನ್ನು ಕಂಡಾಗ ದೇವತೆಗಳು ಕೈಮುಗಿದು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು: "ನಮಸ್ಕಾರಗಳು ನಿಮಗೆ, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕ ದೇವಿಗೆ; ಎಲ್ಲರೂ ಪೂಜಿಸುವ ದೇವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಪರಮ ದೇವಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಬ್ರಹ್ಮನ ಮೂಲಭೂತಸ್ವರೂಪವಿರುವ ದೇವಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ. ಕಮಲನಯನಿಯೇ, ಜಗದ್ಜನನಿಯೇ, ನಿಮಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ. ದೇವಿಯೇ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿಯೇ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಾಂಸಾರಿಕ ಚಿಹ್ನೆಯೂ ಹೌದು. ನೀವು ವೃದ್ಧಿಯೂ ಹೌದು, ಮಾರ್ಗವೂ ಹೌದು, ಕರ್ತೃಸ್ವರೂಪವೂ ಹೌದು. ನೀವು ಶಚಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಪಾರ್ವತಿ—allರೂ ಹೌದು. ದೇವತೆಗಳ ದೇವಿಯೇ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಸತ್ತ್ವವೂ ನಿಮ್ಮಿಂದಲೇ." "ಹಾಗೆ, ಮರದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯಿರುವಂತೆ, ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೂಲು ಇರುವಂತೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವವಿದೆ. ದೇವತೆಗಳೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀವು ಏನು ವರವನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರೋ ಅದನ್ನು ಬೇಡಿ. ನೀವು ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಯಾಕೆ ಇರುತ್ತೀರಿ?" ಆಗ ದೇವತೆಗಳು ಹೇಳಿದರು: "ಆ ದೈತ್ಯನು ಈ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ, ಚರಾಚರಗಳನ್ನೂ ಆವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನಮ್ಮ ಹವಿಸುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡು ದೈತ್ಯರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಶಕ್ರನು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಿ." ಆಗ ಆ ದೇವಿಯು ಹೇಳಿದರು: "ನನಗೆ ದೈತ್ಯರೂ ದೇವತೆರೂ ಸಮಾನವೇ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಶಕ್ರನನ್ನು ಮತ್ತೂ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸುವೆನು. ದೂತನೇ, ನೀನು ವೇಗವಾಗಿ ಕಳಿಂಗ ದೈತ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳು—'ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಬಿಡು.' ಈ ಲೋಕಗಳ ತಾಯಿಯಾದ ದೇವಿಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಸ್ವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಹೋಗು; ಇಂದ್ರನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಾಪ್ತಿಪಡಲಿ." ಆಗ ದೈತ್ಯನು ಗರ್ವದಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದೆನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದೆನು. ಆ ದೇವಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ನೀನು ಹೀಗೆ ನನ್ನ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸು. ನಾನು ಯಾವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೂ, ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಲಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ದೂತನೇ, ನೀನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನೊಡನೆ ಅವಳಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವೆನು." ಆ Arbuda ಎಂಬ ದೂತನು ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ ಹೊರಟನು. ಬಾಷ್ಕಲಿ ಎಂಬ ದೈತ್ಯನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ದೇವತೆಗಳು, ಇಂದ್ರನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಭಯದಿಂದ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಓಡಿದರು. ಆ ತಾಯಿಯು Arbuda ಎಂಬ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಆಗ ದೈತ್ಯನು ದೇವಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು: "ಸುಂದರ ನಿತಂಬೆಯವಳೇ, ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗು; ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವೆಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.