ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ದೂರವಲ್ಲದೆ, ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭನು ಒಂದು ಶುದ್ಧವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅದು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲೋ, ಅಥವಾ ಆಕಾಶದಲ್ಲೋ ಹೂವಿನ ಕಾಂಡವೋ ಎಂಬಂತೆ ಕಂಡಿತು; ಅದು ಅಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಬಂದಿತು ಎಂಬ ಆಶ್ಚರ್ಯವು ಅವನಿಗೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆ ಹೂವಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನಾದ ಬ್ರಹ್ಮನು, ಅದು ಕೇತಕೀ ಎಲೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭನು ಆ ನಿರ್ಮಲವಾದ ಕೇತಕೀ ಎಲೆಯನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತಲೇ ಹೋದವು—ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಹೀಗೆಯೇ ಕಳೆದವು. ಆದರೆ ಅವನ ಆಶೆಗಳು ನೂರಡುವಂತಾಯಿತು; ಅವನು ಆಳವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾ ಕುಳಿತನು. ತನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ನೆರವೇರದೆ ಉಳಿದಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತಗ್ಗಿಸಿಕೊಂಡು, ವಿನಮ್ರತೆಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದನು. "ಈ ಪರಿಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯೆಷ್ಟು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ! ನನ್ನ ಅಂಗಗಳು ಬಿದ್ದುಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ, ನಾನು ಕೂಡ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವೆನು," ಎಂದು ಬ್ರಹ್ಮನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿದನು. "ಇನ್ನೇನು ಹೇಳುವುದು? ಈ ದೀರ್ಘ ಉಸಿರಾಟಗಳೊಡನೆ ಒಂದೇ ಮಾತು ಸಾಕು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರದ ಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿಯಲಿ. ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ಲೋಕದ ಒಳಗಿರುವ ಪರಿಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಿದೆ. ಈ ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶಪಂಜರದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಾರಾಯಣನೂ ಅಲ್ಲ, ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಲ್ಲಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿ, ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವ ಶಕ್ತಿಯು ನನಗಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಅವನು ತನ್ನೊಳಗಿನ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಎದುರಿದ್ದ ಆ ಕೇತಕೀ ಎಲೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, "ನೀನು ಯಾರು? ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದೆ?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಆ ಎಲೆ ಉತ್ತರಿಸಿತು: "ಶಿವನ ಆದೇಶದಿಂದ ನಾನು ಕೇತಕೀ ಎಲೆಯಾಗಿ ಚೇತನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆನು. ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಆಸೆಯಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಬ್ರಹ್ಮನು, ಹೂವಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ಸ್ವಲ್ಪ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯಿತು—ಈ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸುತ್ತಲೂ ಅನೇಕ ಅನೇಕ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳು ಕೂಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ನಾಲ್ವತ್ತು ಸಾವಿರ ಯುಗಗಳು ಹೋದ ನಂತರ ನಾನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದೆನು ಎಂದು ಆ ಕೇತಕೀ ಎಲೆ ವಿವರಿಸಿತು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹೂವಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಬ್ರಹ್ಮನು ಆ ಎಲೆಗೆ ನಮನ ಮಾಡಿದನು. ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದನು: "ನಾನೇ ಬ್ರಹ್ಮನಾಗಿ, ವಿಷ್ಣುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದೆವು. ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಶಿವನ ಮಹಿಮೆಮರೆತಿದ್ದೆವು. ಆ ಅವಮಾನಕರ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಈಗ ಬದಿಗೊತ್ತೋಣ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ನೇಹದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಏಳು ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ಪರಿಗಣಿಸು. ಯಾರು ಪ್ರಶಂಸೆ ಮಾಡುವ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ ಇರುವರೋ ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೀನು ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೊಡು." "ನಾವು ಹಂಸ ಮತ್ತು ವರಾಹ ರೂಪಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಪರಸ್ಪರ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ದೂರಗೊಳಿಸಲು ಯತ್ನಿಸಿದೆವು. ಆ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಆಸೆಯನ್ನು ನಾನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಹೀನನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಜೀವವೇ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಈ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ನೀನು ಪೂರೈಸು. ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನಾನು ಈ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಕೂಡ, ನೀನು ನನ್ನ ಸಮಾನನಾಗಿರುವೆ. ಈಗ ಈ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಹೊಣೆ ನಿನ್ನದಾಗಿದೆ. ಚಕ್ರಧಾರಿ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮುಂದೆ ಈ ಒಂದೇ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳು—ನಾನು ಪರಮಶಿಖರವನ್ನು ಕಂಡೆನು; ನಾನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈವನು ಬಹುಮಾನ್ಯನು, ತಂದೆಯು ತನ್ನ ತಂದೆಯುಳ್ಳವನಂತೆ ಗೌರವಪೂರ್ಣನು. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿ, ನನ್ನ ಮಹಾ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀನು ಮಾಡು." ಬ್ರಹ್ಮನು, ಪ್ರಕಾಶ ಮತ್ತು ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಉಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು. ಆದರೆ, ಅವನು ಯಥಾರ್ಥವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದನು—ತಾನೇ ಶಿಖರವನ್ನು ಕಂಡಿಲ್ಲ. ಅವನ ಅಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ತೋರಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಹಂಕಾರದ ಗರ್ವವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಇದು ನಡೆದಿತು. ಮೂಲವನ್ನು ಕಾಣಲಾಗದ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನ ಪ್ರಕಾಶದ ಗರ್ವವೂ ಶಮನಗೊಂಡಿತು. ಹೀಗೆ, ಈ ಘಟನೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಹೊಸ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು, ವಿನಮ್ರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಶಿವನ ಮಹಿಮೆಯ ಅರಿವನ್ನು ತಂದವು.