ಈ ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶದ ಸ್ತಂಭವನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲಿಂದ ಇದು ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ? ಇದರ ಮೂಲ ಯಾವುದು, ಕಾರಣವೇನು? ಇದರ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಗೆ ಹರಡಿದೆ, ಎಷ್ಟು ದೂರ ಇದು ಹಬ್ಬಿದೆ, ಮೇಲೂ ಕೆಳಗೂ, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲೂ ಹೇಗೆ ಇದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಚಂಚಲವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಭಾರದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಆಗ ಗೋವಿಂದನು, ಆ ಪ್ರಕಾಶದ ಸ್ತಂಭವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು. “ಇದೀಗ ನಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಅನಂತ ಪ್ರಕಾಶಪಂಜರದ ಮೂಲವನ್ನು ಅಥವಾ ತುದಿಯನ್ನು ಯಾರು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಲ್ಲರೋ, ಅವನೇ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತವನು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಈ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ—ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣು—ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಎದುರಾಳಿ ಮನೋಭಾವದಿಂದ, ತಾವು ಗೆಲ್ಲಲೇಬೇಕು ಎಂಬ ದೃಢ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು. ಬ್ರಹ್ಮನು, ಆ ಪ್ರಕಾಶಸ್ತಂಭದ ತುದಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂಬ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಮೇಲ್ಮೈಯ ಕಡೆಗೆ ಹತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ವಿಷ್ಣುನು ತನ್ನ ಸ್ಥಿರ ರೂಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ವರಾಹ (ಹಂದಿ) ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ಅವನು ಆ ಪ್ರಕಾಶದ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂಬ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಧುಮುಕಿದನು. ತನ್ನ ಮೂಗಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿವಿದು, ಭಾರವಾದ ಘರ್ಜನೆಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೂ ಆ ಪ್ರಕಾಶವು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಯೇ ಇತ್ತು. ಭೂಮಿಯ ಬಿರುಕುಗಳೊಳಗೆ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ನಾಗಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವನು ಆ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಸುವರ್ಣ ಪರ್ವತದ ಮೂಲದಂತೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ದೂರದಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಪಾದಗಳನ್ನು, ಭಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿ ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮಹಾ ಹಂದಿಯನ್ನೂ, ಮಧುವಿನ ಶತ್ರುವಾದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನೂ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವ್ಯಕ್ತರೂಪಿಯಾದ ದೇವತೆ ತನ್ನ ಧಾರಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವನಿಗೂ ತೋರಿಸಿದಳು. ಆತಲ, ವಿಟಲ, ಸುತಲ, ನಿತಲ—ಈ ಪಾತಾಳ ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ವಿಷ್ಣುವು ನೋಡಿದನು. ಪದ್ಮನಾಭನು ಏಳು ಪಾತಾಳ ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದನು. ಭೋಗವತಿ ಎಂಬ ವೈರೋಚನಿ ನಗರವನ್ನು ದಾಟಿದನು. ಅವನ ಕುತೂಹಲ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಾ, “ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿದೆ, ಅದನ್ನೂ ನೋಡಿದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಸಾಗಿದನು. ಇನ್ನೂ ಕೆಳಗೆ, ತನ್ನ ಬಲವಾದ ಮೂಗಿನಿಂದ ಘನವಾದ ಸಾಗರವನ್ನು ತಿವಿದನು. ಭೂಮಿಯು ಮಾತ್ರ ಬಿರುಕುಹಾಕಿತು, ಆದರೆ ಸಾಗರವು ಭಾರಿಯಾಗಿ ಅಲೆಮಾಡಿತು. ಹೀಗೆ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮನಸ್ಸು ಗೊಂದಲದಿಂದ ತುಂಬಿಬಿಟ್ಟಿತು. ಅವನ ಕರುಗಳು ನುಣುಪಾಗಿ, ಹಲ್ಲುಗಳು ಮುರಿದು, ದೇಹವು ಚೂರಾಗಿ ಹೋದವು. ಕೊನೆಗೆ ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶ್ರಮದಿಂದ ಕುಗ್ಗಿ, ಹೆಮ್ಮೆಯು ಕುಸಿದುಬಿಟ್ಟಿತು. ತಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ವ್ರತವನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗದೆ ಇದ್ದರೂ, ಹಿಂದಿರುಗಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆಯಿಂದ ಹೊರಟನು. ದಣಿವಿನಿಂದ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಪಾತಾಳದ ಆಳದಲ್ಲಿ ಕತ್ತಲಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದವು. ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ, ಕೊನೆಗೆ ಅವನು ಬಾವಿಯ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಅಲ್ಲ, ಬಹುದೂರದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೊರಬಂದನು. ಆ ಪ್ರಕಾಶಸ್ತಂಭದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಜ್ಯೋತಿಯು ಹಗ್ಗದಂತೆ ಅವನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆದಂತಾಯಿತು. ಆದರೂ, ಆ ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶದ ಮೂಲವನ್ನು ಅವನು ಕಾಣಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆ ಪ್ರಕಾಶದ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಮೂಲವಿಲ್ಲದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಅವನು, ಲೋಕಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಇರುವ ಆ ದೇವರನ್ನು, ಬಹುಕಾಲ ಮೋಹದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಂತೆ ಕಂಡನು. ಈ ಎಲ್ಲ ಅನುಭವಗಳ ನಂತರ, ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತಕ್ಷಣವೇ ಪದ್ಮನಾಭನು ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಆಗ ಅವನು ಮುಖವನ್ನು ಆಕಾಶದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ, ಭಾರಿ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು. ಹಾರುವಾಗ ಅವನ ಪಂಖಗಳು ನೀರನ್ನು ಚದುರಿಸಿದವು. ಅವನು ಬಲದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿ, ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಪಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ದೂರದವರೆಗೆ ಹೋದನು.