ये पश्यंति विशालाक्षि आनंदेश्वरमीश्वरम्
हे विशाल नेत्रों वाली, जो लोग आनंदेश्वर भगवान के दर्शन करते हैं,
येषां क्षीणं नृणां पापं कोटिजन्मशतोद्भवम्
उन लोगों के करोड़ों जन्मों के संचित पाप नष्ट हो जाते हैं।
तदैव पुरुषो मुक्तो जन्ममृत्युजरादिभिः
उसी क्षण मनुष्य जन्म, मृत्यु, बुढ़ापा आदि से मुक्त हो जाता है।
मयोक्तं मुक्तिदं नृणामानन्देश्वरदर्शनम् अत्र देवैर्विशालाक्षि पूजितं लिंगमुत्तमम्
मैंने कहा है कि आनंदेश्वर का दर्शन मनुष्यों को मुक्ति देता है; यहाँ, हे विशाल नेत्रों वाली, देवताओं द्वारा यह उत्तम लिंग पूजित है।
एष ते कथितो देवि प्रभावः पापनाशनः
हे देवी, मैंने तुम्हें इसका पापनाशक प्रभाव बताया है।
यस्य दर्शनमात्रेण सर्वपापैः प्रमुच्यते
जिसका केवल दर्शन करने से ही सब पापों से मुक्ति मिल जाती है।
वितस्तायास्तटे रम्ये ब्राह्मणो निवसन्पुरा
कभी सुंदर वितस्ता नदी के तट पर एक ब्राह्मण रहता था।
ज्ञातिभिश्च परित्यक्तो दुष्टया भार्यया तथा
उसे उसके अपने संबंधियों ने और दुष्ट पत्नी ने भी छोड़ दिया था।
तेनाहं सुतकामेन तोषितो गिरिगह्वरे
पुत्र की इच्छा से उसने पर्वत की गुफा में मुझे प्रसन्न किया।
तस्य पुत्रः समुत्पन्नः कंथामध्यादयो निजः
उसके यहाँ एक पुत्र उत्पन्न हुआ, जिसने अपनी ही गर्दन से वस्त्र उठाया।
स च लब्धः प्रसादेन मदीयेन वरानने
हे सुंदर मुख वाली, वह पुत्र मेरे ही प्रसाद से मिला।
अथ षष्ठे गते वर्षे मौंजीबंधमचिंतयत् नमस्कृत्य ऋषीन्सर्वान्पूजयामास भक्तितः
फिर छठा वर्ष बीतने पर उसने उपनयन संस्कार का विचार किया; सभी ऋषियों को प्रणाम कर उसने भक्ति से उनकी पूजा की।
फलैर्वित्तानुसारेण मौंजी तस्याप्यबंधत
अपनी सामर्थ्य के अनुसार उसने फल देकर उसके लिए उपनयन संस्कार कराया।
दीयतामाशिषो ह्यस्मै पुत्राय मुनिसत्तमाः
हे श्रेष्ठ मुनियों, इस पुत्र को आशीर्वाद दीजिए।
तूष्णींभूयः स्थिताः सर्वे तच्छ्रुत्वा नोत्तरं ददुः ध्यानेन चिंतयामास नूनमल्पायुषं सुतम् ।। 5.2.34.
यह सुनकर सब चुप रहे और कोई उत्तर नहीं दिया; ध्यान में उसने सोचा, 'निश्चय ही मेरे पुत्र की आयु कम है।'
इति ज्ञात्वा तु संमोहमगमत्सहसा मुनिः
यह जानकर वह मुनि अचानक भ्रमित हो गया।
रुद्रेण च वरो दत्तः प्रसन्नेन पुरा मम
बहुत समय पहले, रुद्र जी प्रसन्न होकर मुझे वरदान दे चुके हैं।
मत्तुल्यवीर्यः पुत्रस्ते कंथामध्याद्भ विष्यति
तुम्हारा पुत्र, जो बल में मेरे समान होगा, कंठा के बीच से प्रकट होगा।
पितरं दुःखितं दृष्ट्वा तूष्णींभूतो मुनिस्तदा
पिता को दुखी देखकर, उस समय मुनि चुप हो गया।
त्यजत भयमिदानीं यन्ममार्थे विषण्णा विनिहतनिजयत्नं प्रेतराजं करोमि
अब तुम डर छोड़ दो; तुम्हारे लिए, चाहे तुम दुखी हो और तुम्हारे सारे प्रयास निष्फल हो गए हों, मैं यमराज को भी पराजित कर दूँगा।
अतिविषमतपोभिः शंकरं तोषयित्वा स्वपितुरपि च भक्त्या हन्मि मृत्योर्जयाशाम्
कठिन तपस्या से मैं शंकर जी को प्रसन्न करूँगा और पिता के प्रति भक्ति से मृत्यु की विजय की आशा को नष्ट कर दूँगा।
प्रयामि रुद्रं शरणं महेश्वरं देवं वरं चाप्युमयाऽविहीनम्
मैं रुद्र, महेश्वर, जो उमा से कभी अलग नहीं होते, उन्हीं की शरण में जाकर वर माँगूँगा।
तपोभिरुग्रैः शितिकंठपादौ प्रसाद्य मृत्युं न चिराद्विनेष्ये
कड़ी तपस्या से मैं नीलकंठ भगवान के चरणों को प्रसन्न करूँगा और जल्दी ही मृत्यु को दूर कर दूँगा।
पप्रच्छुरेनं मुनयः शिशुं तं जानासि रुद्रं परमं कथं त्वम्
मुनियों ने उससे पूछा—'बेटा, तुम रुद्र, परमेश्वर को कैसे जानते हो?'
तथापि विद्मो न वयं महेशं ज्ञातस्त्वयासौ कथमर्भकेण 5.2.34.
फिर भी, हम महेश्वर को नहीं जानते; तुम जैसे छोटे बालक ने उन्हें कैसे जान लिया?
ज्ञातस्त्वया कुत्र कथं महेशो महेश्वरो वै भुवनैकनाथः
तुमने महेश्वर, जो सारे संसार के एकमात्र स्वामी हैं, उन्हें कहाँ और कैसे जाना?
इति तेषां वचः श्रुत्वा मुनीनां भावितात्मनाम्
ऐसे दिव्य भाव से भरे मुनियों के ये वचन सुनकर,
ममात्र क्रीडतः सिद्धः सिद्धिदः समुपागतः
जब मैं यहाँ खेल रहा था, तभी सिद्धियाँ देने वाले भगवान स्वयं मेरे सामने प्रकट हुए।
गच्छ पुत्र ममादेशान्महाकालवनोत्तमे
बेटा, मेरी आज्ञा से तुम महाकालवन के उत्तम स्थान में जाओ।
तमाराधय शीघ्रं त्वं चिरजीवी भविष्यसि
तुम शीघ्र ही उनकी पूजा करो; तुम दीर्घायु हो जाओगे।