एतस्मिन्नंतरे शक्रो देवर्षिं नारदं मुनिम्
इसी बीच इन्द्र ने देवर्षि नारद मुनि को देखा।
दृष्ट्वा विनयसंपन्नं ब्रह्मचर्यपरायणम्
उन्होंने देखा कि नारद मुनि विनम्रता से युक्त और ब्रह्मचर्य में स्थित हैं।
त्वया दृष्टमिदं सर्वं त्रैलोक्यं भूर्भुवादिकम्
तुमने यह सब—तीनों लोक: पृथ्वी, आकाश और स्वर्ग—देख लिया है।
त्वत्तुल्यो नास्ति लोकेऽस्मिन्मु क्त्वैकं परमेष्ठिनम्
इस संसार में तुम्हारे समान कोई नहीं है, केवल परमेश्वर को छोड़कर।
योगेन तपसा भक्त्या यत्त्वया परितोषितः
योग, तपस्या और भक्ति से तुमने उन्हें प्रसन्न किया है।
अतोऽहं प्रष्टुमिच्छामि कथ्यतां मम निश्चयम्
इसलिए मैं पूछना चाहता हूँ, कृपया मेरी जिज्ञासा का समाधान करो।
एवं श्रुत्वा तदा ध्यात्वा चिंतयामास नारदः 5.2.19.
यह सुनकर नारद ने ध्यान किया और मन ही मन विचार किया।
देवराज स्मृतं पुण्यं क्षेत्रराजमनुत्तमम्
हे देवताओं के राजा, पुण्य और श्रेष्ठ क्षेत्र का स्मरण किया जाता है।
तस्माद्दशगुणं क्षेत्रं महाकालस्य कथ्यते
इसलिए महाकाल का क्षेत्र दस गुना श्रेष्ठ कहा गया है।
एतच्छ्रुत्वा सहस्राक्षो वर्णयित्वा च तं मुनिम्
यह सुनकर सहस्रनेत्रधारी इन्द्र ने उस मुनि से उसका वर्णन किया।
अंतरिक्षस्थितो जिष्णुरद्राक्षीच्च सुरैः सह
जीष्णु आकाश में देवताओं के साथ दिखाई दिया।
षष्टिकोटिसहस्राणि षष्टिकोटिशतानि च
साठ करोड़ हजार और साठ करोड़ सैकड़े,
निर्माल्यलंघनाद्दोषो महान्भवति निश्चितम्
निर्माल्य को पार करने से बड़ा दोष निश्चित रूप से होता है।
निर्माल्यदोषभीतास्ते क्षेत्रे न विविशुः सुराः
निर्माल्य के दोष से डरकर वे देवता उस क्षेत्र में नहीं गए।
गणैर्नानाविधैः गेयैर्गीयमानश्च किंनरैः
विभिन्न गणों के साथ, किन्नरों द्वारा तरह-तरह के गीत गाए जा रहे थे।
प्रफुल्लनयनैर्दृष्टः कोऽयं धन्यो महातपाः
खिले हुए नेत्रों से उन्होंने देखा—'यह कौन है, कितना भाग्यशाली और महान तपस्वी!'
पप्रच्छुरमराः सर्वे कोऽयं रुद्रनिभो गणः 5.2.19.
सभी देवताओं ने पूछा, 'यह कौन सा गण है जो रुद्र के समान दिखता है?'
पृष्टस्तदा सुरैः सर्वैर्विस्मयाविष्टमानसैः
तब सभी देवताओं ने, जिनका मन आश्चर्य से भरा था, उनसे प्रश्न किया।
देवानां पुरतो देवि निःशेषं कथितं तदा
देवी, उस समय देवताओं के सामने सब कुछ विस्तार से बताया गया।
हृष्टेन तेन मे दत्तं गणत्वं यत्सुदुर्लभम्
उसने प्रसन्न होकर मुझे वह दुर्लभ गण का पद दिया।
पप्रच्छुरमरास्तच्च सादरं गणसत्तम
देवताओं ने आदरपूर्वक वह बात पूछी, हे श्रेष्ठ गण।
महाकालवने पुण्ये लंघितं चरता त्वया
पवित्र महाकाल वन में घूमते हुए तुमने उसे पार किया।
उपायस्तेन कथितो देवानां पुरतस्तदा
उस उपाय को उस समय देवताओं के सामने बताया गया।
ईशानेश्वरदेवस्य तिष्ठतीशानभागतः
वह ईशान ईश्वर के अंश रूप में स्थित है।
निर्माल्यलंघनोद्भूतं यत्पापं जायते महत्
निर्माल्य को पार करने से जो बड़ा पाप उत्पन्न होता है,
ततो देवगणाः सर्वे महाकालवने पुनः
फिर सभी देवगण महाकाल वन में वापस गए।
यथा लिंगं च तद्दृष्टं सर्वदोषक्षयंकरम् दोषो नष्टः सुराणां च ततो नामास्य चक्रिरे ।। 5.2.19.
जैसे ही उन्होंने उस लिंग को देखा, जो सभी दोषों का नाश करता है, देवताओं का दोष मिट गया; इसलिए उन्होंने इसका यही नाम रखा।
अस्माकं तेन कथितं नागचंडेन धीमता
यह हमें बुद्धिमान नागचंड ने बताया था।
कृत्वास्य नाम ते देवा जग्मुः स्वर्गेहमुत्तमम् निर्माल्यलंघनोद्भूतं तेषां नश्यति पातकम्
उसका नाम लेकर देवता अपने श्रेष्ठ स्वर्गलोक को चले गए; उनके द्वारा चढ़ावे के फूल आदि पर पैर रखने से जो पाप होता है, वह नष्ट हो जाता है।
नागचंडेश्वरं देवं ये पश्यंति दिनेदिने
जो लोग रोज़ नागचण्डेश्वर भगवान के दर्शन करते हैं—