मुहूर्तं ध्यानमालंब्य किंचिन्मील्य च लोचने 5.2.16.
महर्षि नारद ने कुछ क्षण ध्यान किया और आँखें हल्की मूँद लीं।
महाकालवने रम्ये शीघ्रं गच्छंतु विह्वलाः सेवध्वं परमं लिंगमीशानेश्वरसंज्ञकम्
उन्होंने कहा, "तुम सब व्याकुल होकर भी जल्दी सुंदर महाकाल वन जाओ और ईशानेश्वर नामक परम लिंग की पूजा करो।"
पुरा चेशानकल्पे तु ईशानेन सुखेन हि उत्तमांगपदं लब्धं शंकरस्य च मूर्द्धनि
"पहले ईशान कल्प में ईशान की कृपा से श्रेष्ठ स्थान मिला था, जो स्वयं शंकर के सिर पर है।"
तस्याराधनमात्रेण मनोऽभीष्टं हि लभ्यते
"उसकी केवल पूजा करने से मनचाहा फल अवश्य मिलता है।"
नारदस्य वचः श्रुत्वा देवा मुदितमानसाः
नारद के वचन सुनकर देवताओं के मन में बहुत खुशी हुई।
ईशानेशान ईशान तत्पुरुष नमोऽस्तु ते
"हे ईशानेशान, हे प्रभु, हे ईशान, हे तत्पुरुष, आपको नमस्कार है!"
त्र्यक्ष भर्ग महादेव उमाकांत नमोनमः
"हे त्रिनेत्रधारी, हे तेजस्वी प्रभु, हे महादेव, हे उमा के प्रिय, आपको बार-बार प्रणाम है!"
नमः शंभो नमो रुद्र विरूपाक्ष नमोनमः
"हे शंभु, हे रुद्र, हे विरूपाक्ष, आपको बार-बार नमस्कार है!"
स्थावराणि च भूतानि जंगमानि चराणि च
स्थिर रहने वाले सभी प्राणी, चलने वाले और अन्य सभी जीव—
शिरस्ते गगनं देवा नेत्रे शशिदिवाकरौ
हे देवताओं, आकाश आपका सिर है, चाँद और सूरज आपकी आँखें हैं।
बाहवस्ते दिशः सर्वाः कुक्षिश्चैव महार्णवः 5.2.16.
हे देवी, तुम्हारे भुजाएँ सभी दिशाएँ हैं और तुम्हारा पेट ही वह विशाल समुद्र है।
इंद्रसोमाग्निवरुणा देवासुरमहोरगाः
इन्द्र, सोम, अग्नि, वरुण, देवता, असुर और महान् नाग—
त्वया व्याप्तानि भूतानि सर्वाणि भुवनेश्वर
हे संसार के स्वामी, सभी प्राणी तुमसे व्याप्त हैं।
भयानामपनेतासि त्वमेकः शत्रुसूदनः
डर को दूर करने वाले और शत्रुओं का नाश करने वाले केवल तुम ही हो।
न च विक्रमणैर्देव निर्वाणमगमत्परम्
हे देव, उनके सारे प्रयासों के बाद भी वे परम मोक्ष को नहीं पा सके।
आराधयित्वा सर्वे ते नमस्यंति च सर्वशः
तुम्हारी पूजा करके वे सभी हर प्रकार से तुम्हें प्रणाम करते हैं।
धूमावृता महा ज्वाला यया दग्धः स दानवः
धुएँ से घिरी हुई एक बड़ी ज्वाला थी, जिससे वह दैत्य जल गया।
स्वाधिकारांश्च संप्रापुर्लिंगस्यास्य प्रभावतः
इस लिंग की शक्ति से उन्होंने अपने-अपने अधिकार क्षेत्र प्राप्त कर लिए।
ऐश्वर्यशीलमस्यास्तीत्यस्माकं च विनिश्चितम्
हमारा दृढ़ विश्वास है कि इसका स्वभाव ही ऐश्वर्य है।
ईशानेश्वरसंज्ञं तु ये समाराधयंति च
जो लोग ईशान और ईश्वर नाम वाले की पूजा करते हैं—
पूज्यमानः सदा देवैर्गंधर्वाप्सरसांगणैः 5.2.16.
देवताओं, गन्धर्वों और अप्सराओं के समूहों द्वारा सदा पूजित रहते हैं।
ब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्याः शूद्राः स्त्रियः कुमारिकाः
ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शूद्र, स्त्रियाँ और कुमारियाँ—
यः करोति नरः सम्यग्दर्शनं नियमस्थितः
जो मनुष्य नियम में स्थित होकर विधिपूर्वक दर्शन करता है—
सर्वदा सर्वकार्येषु ते समर्था यशस्विनि
हे यशस्विनी, तुम सदा सभी कार्यों में समर्थ हो।
एवं ते कथितो देवि प्रभावः पापनाशनः
हे देवी, तुम्हारी वह शक्ति जो पापों का नाश करती है, इस प्रकार बताई गई है।
यस्य दर्शनमात्रेण लोकोऽभीष्टानवाप्नुयात्
जिसके केवल दर्शन से संसार को अपनी इच्छित वस्तुएँ मिल जाती हैं—
नंदनाख्ये वने देवि सर्वकामसमन्विते
हे देवी, नन्दन नामक वन में, जहाँ सभी सुख-सुविधाएँ हैं—
शुककोकिलचक्राह्वचकोरकुररावृते
जहाँ तोते, कोयल, चकोर और कुरर पक्षी भरे हुए हैं—
तत्रोपविष्टो वृत्रारिः सुरज्येष्ठश्च सेवितः
वहाँ वृत्र के शत्रु, जो देवताओं में श्रेष्ठ हैं, सबके द्वारा आदरपूर्वक बैठाए गए।
ततोन्यचित्ता संजाता किंचित्स्मृत्वा प्रमादतः
फिर उसका मन भटक गया और वह कुछ याद करके असावधानी में विचलित हो गई।