दीप्तिर्लब्धा सुवर्णेन ज्वालामालाकुला तदा
उस समय सुवर्ण से तेज प्राप्त हुआ, जो ज्वालाओं की माला से घिरा था।
यस्तमर्चयते भक्त्या स्वर्णज्वालेश्वरं शिवम् ऐश्वर्यं दानशक्तिश्च पुत्रपौत्रमनंतकम्
जो कोई उस स्वर्ण-ज्वाला के स्वामी शिव की भक्ति से पूजा करता है, उसे अनंत ऐश्वर्य, दान की शक्ति और संतान-पौत्र की प्राप्ति होती है।
ज्ञानतोऽज्ञानतो वापि यत्पापं कुरुते नरः
मनुष्य जान-बूझकर या अनजाने में जो भी पाप करता है,
यत्फलं पिंडदानेन गयायां लभते नरः
गया में पिंडदान करने से जो फल मिलता है,
गायत्र्याः शतसाहस्रैः सम्यग्जप्तैश्च यत्फलम्
गायत्री मंत्र का सौ हज़ार बार सही ढंग से जप करने से जो फल मिलता है,
यत्पुण्यं सर्वदानेन दत्तेन विधिपूर्वकम्
नियमपूर्वक सभी प्रकार के दान देने से जो पुण्य मिलता है,
पूजयंति चतुर्दश्यां स्वर्णज्वालेश्वरं तु ये
जो लोग चतुर्दशी के दिन स्वर्णज्वलेश्वर की पूजा करते हैं,
रक्षितं त्रिदशैर्देवि गणैर्नानाविधैस्तथा 5.2.6.
हे देवी, देवताओं और अनेक प्रकार के दिव्य गणों द्वारा वह सुरक्षित है।
मम प्रसादात्तद्देवि दृश्यते लिंगमुत्तमम्
हे देवी, मेरी कृपा से वह उत्तम लिंग दिखाई देता है।
यस्य दर्शनमात्रेण लभ्यते तत्त्रिविष्टपम्
जिसका केवल दर्शन करने से ही वह स्वर्गलोक प्राप्त हो जाता है।
पुरा वाराहकल्पे तु देवर्षिर्नारदोऽमलः
पुराने वाराह कल्प में, निर्मल देवराजर्षि नारद,
तत्रोद्यानवने रम्ये कल्पवृक्षैर्विराजिते
उस सुंदर उपवन और वन में, जहाँ कल्पवृक्षों की शोभा थी,
वीणावेणुरवैर्घुष्टे देवगंधर्वसेविते
जहाँ वीणा और बांसुरी की ध्वनि गूंज रही थी, देवता और गंधर्व सेवा कर रहे थे,
ब्रह्मलोकादिभिर्लोकैरनौपम्यगुणे शुभे स्तूयमानं मुदा देवैः सि द्धचारणकिन्नरैः
जहाँ ब्रह्मलोक आदि पवित्र लोकों में, अनुपम गुणों से युक्त, देवता, सिद्ध, चारण और किन्नर हर्षपूर्वक स्तुति कर रहे थे,
पृष्टस्तु नारदो देवि वासवेन महामुनिः
हे देवी, उस समय वासव ने महर्षि नारद से प्रश्न किया।
महाकालवनं रम्यं सदानंदकरं शुभम्
महाकाल वन मनोहर है, सदा आनंद और शुभता देने वाला है।
पुण्यं पश्यंति ये लोका महाकालवनं शुभम्
जो लोक उस पवित्र महाकाल वन को देखते हैं,
स्वयं तिष्ठति देवोऽत्र सर्वभूतगणैर्वृतः
यहाँ स्वयं देवता सभी प्राणियों के समूहों से घिरे हुए विराजते हैं।
पृथिव्यां नैमिषं पुण्यं सर्वपापप्रणाशनम् 5.2.7.
पृथ्वी पर नैमिष क्षेत्र पवित्र है और सभी पापों का नाश करता है।
ततो दशगुणं प्रोक्तं प्रयागं सर्वकामिकम्
उसके बाद प्रयाग को दस गुना श्रेष्ठ और सभी कामनाओं को पूर्ण करने वाला कहा गया है।
प्राची सरस्वती पुण्या तस्माद्दशगुणा स्मृता
पूर्व दिशा में बहने वाली पवित्र सरस्वती नदी दस गुना पुण्यकारी मानी जाती है।
तस्माद्दशगुणं देवि कुरुक्षेत्रं विशिष्यते
इसी कारण, देवी, कुरुक्षेत्र को भी दस गुना श्रेष्ठ माना गया है।
तस्या दशगुणं श्रेष्ठं महाकालं विशिष्यते
उससे भी दस गुना बढ़कर महाकाल को सबसे उत्तम समझा गया है।
षष्टि कोटिसहस्राणि षष्टिकोटिशतानि च
साठ हजार करोड़ और साठ सौ करोड़,
शक्तयो नव कोट्यस्तु तस्मिन्क्षेत्रे वसन्ति हि
उस क्षेत्र में नौ करोड़ शक्तियाँ निवास करती हैं।
कृमिकीटपतंगाश्च मृता यत्र ततः क्रतौ माहात्म्यमद्भुतं श्रुत्वा नारदात्सुरसत्तमः
जहाँ कीड़े-मकोड़े और पतंगे मरते हैं, वहीं यज्ञ में—नारद से उस अद्भुत महिमा को सुनकर, देवताओं में श्रेष्ठ ने—
सर्वदेव गणैः सार्द्धमाजगाम त्वरान्वितः १- त्रिविष्टपादप्यधिकं प्रलयेऽप्यक्षयं स्मृतम्
सभी देवताओं के समूह के साथ वह शीघ्र पहुँचे; उसे स्वर्ग से भी बढ़कर और प्रलय में भी अक्षय माना गया है।
विचित्राणि च हर्म्याणि कांचनानि शुभानि च 5.2.7.
वहाँ विचित्र और सुंदर सोने के महल थे।
वज्रेंद्रनीलरचिताः शुद्धस्फटिकसंनिभाः दृष्ट्वा तथाविधं रम्यं महाकालवनोत्तमम्
हीरे और नीलम से जड़े, शुद्ध स्फटिक के समान चमकते हुए; ऐसा रमणीय महाकालवन देखकर—
नारदं प्रशशंसुस्ते सर्वे देवा मुदान्विताः
सभी देवता आनंद से भरकर नारद की प्रशंसा करने लगे।