ब्रह्महा वह्निपुत्रस्तु यमुद्दिश्य मृतो जनः
ब्राह्मणों का हत्यारा अग्नि का पुत्र है, जिसके कारण लोग मारे गए।
धातवो हि भविष्यंति तस्य देहे न संशयः
निस्संदेह, उसके शरीर से धातुएँ उत्पन्न होंगी।
एतस्मिन्नंतरे वह्निर्दृष्ट्वा पुत्रस्य चेष्टितम्
इसी बीच, अग्नि ने अपने पुत्र के कर्म देखकर,
आजगाम सुवर्णेन सार्द्धं देवि ममांतिकम्
हे देवी, वह सुवर्ण के साथ मेरे पास आया।
रक्षणीयस्त्वया देव पुत्रोयं तव शंकर
हे देव, यह तुम्हारा पुत्र है, शंकर, इसकी रक्षा तुम्हें ही करनी चाहिए।
त्वयि तुष्टे महादेव प्राप्योऽयं नात्र संशयः
हे महादेव, जब तुम प्रसन्न हो जाओगे, तब यह अपना लक्ष्य जरूर पाएगा—इसमें कोई संदेह नहीं है।
इति तस्य वचः श्रुत्वा पितृदेवमुखस्य च
पितृदेवों के मुख से ये वचन सुनकर,
स्नेहान्मया वह्निपुत्र उत्संगे च कृतस्तदा 5.2.6.
स्नेहवश मैंने अग्निपुत्र को अपनी गोद में बैठा लिया।
ददामि ते महाभाग वरं वरय शोभनम्
हे भाग्यशाली, मैं तुम्हें वर देता हूँ—कोई सुंदर वरदान मांग लो।
अहमाज्ञापयामि त्वां श्रेयश्चैवमवाप्स्यसि
मैं तुम्हें आज्ञा देता हूँ, और इसी से तुम्हें सर्वोत्तम कल्याण मिलेगा।
अक्षयं प्रलये पुत्र महाकालवनं शुभम्
पुत्र, शुभ महाकालवन प्रलय में भी अक्षय रहेगा।
महापापहरं पुत्र दर्शनाद्दीप्तिदायकम्
पुत्र, उसका दर्शन बड़े पापों का नाश करता है और तेज प्रदान करता है।
पुण्यश्चैव पवित्रेण दुर्लभश्च भविष्यति
वह पुण्यदायक, अत्यंत पवित्र और दुर्लभ भी होगा।
विरूपो रूपवांश्चैव त्वत्प्रसादाद्भविष्यति
तुम्हारी कृपा से कुरूप भी सुंदर बन जाएगा।
यज्ञाश्चैवोपवासाश्च तीर्थं पिंडादिकं त्वया
यज्ञ, उपवास, तीर्थ, पिंडदान आदि सब तुम्हारे द्वारा ही होंगे।
सर्वेषां चैव रत्नानामाधिपत्यं करिष्यसि
तुम सभी रत्नों के स्वामी बनोगे।
इत्युक्तोऽसौ महादेवि दिव्यरूपो वरानने
ऐसी बात सुनकर, हे महादेवी, वह दिव्य स्वरूप वाला, सुंदर मुख वाला,
लिंगेनोक्तः सुवर्णस्तु दिष्ट्यादिष्ट्येति कांचनम् 5.2.6.
लिंग के अनुसार उसे सुवर्ण कहा जाता है, और भाग्य से उसे कांचन कहते हैं।
स्थातव्यं मत्समीपे तु वह्निपुत्र त्वया सदा
हे अग्निपुत्र, तुम्हें सदा मेरे पास ही रहना चाहिए।
इत्युक्तो देवि लिंगेन वह्निपुत्रोऽतिनिर्मलः
ऐसा लिंग के द्वारा कहे जाने पर, हे देवी, अग्निपुत्र अत्यंत निर्मल हो गया।
दीप्तिर्लब्धा सुवर्णेन ज्वालामालाकुला तदा
उस समय सुवर्ण से तेज प्राप्त हुआ, जो ज्वालाओं की माला से घिरा था।
यस्तमर्चयते भक्त्या स्वर्णज्वालेश्वरं शिवम् ऐश्वर्यं दानशक्तिश्च पुत्रपौत्रमनंतकम्
जो कोई उस स्वर्ण-ज्वाला के स्वामी शिव की भक्ति से पूजा करता है, उसे अनंत ऐश्वर्य, दान की शक्ति और संतान-पौत्र की प्राप्ति होती है।
ज्ञानतोऽज्ञानतो वापि यत्पापं कुरुते नरः
मनुष्य जान-बूझकर या अनजाने में जो भी पाप करता है,
यत्फलं पिंडदानेन गयायां लभते नरः
गया में पिंडदान करने से जो फल मिलता है,
गायत्र्याः शतसाहस्रैः सम्यग्जप्तैश्च यत्फलम्
गायत्री मंत्र का सौ हज़ार बार सही ढंग से जप करने से जो फल मिलता है,
यत्पुण्यं सर्वदानेन दत्तेन विधिपूर्वकम्
नियमपूर्वक सभी प्रकार के दान देने से जो पुण्य मिलता है,
पूजयंति चतुर्दश्यां स्वर्णज्वालेश्वरं तु ये
जो लोग चतुर्दशी के दिन स्वर्णज्वलेश्वर की पूजा करते हैं,
रक्षितं त्रिदशैर्देवि गणैर्नानाविधैस्तथा 5.2.6.
हे देवी, देवताओं और अनेक प्रकार के दिव्य गणों द्वारा वह सुरक्षित है।
मम प्रसादात्तद्देवि दृश्यते लिंगमुत्तमम्
हे देवी, मेरी कृपा से वह उत्तम लिंग दिखाई देता है।
यस्य दर्शनमात्रेण लभ्यते तत्त्रिविष्टपम्
जिसका केवल दर्शन करने से ही वह स्वर्गलोक प्राप्त हो जाता है।