सूर्यलोकं प्रयात्याशु यत्सुरैरपि दुर्लभम् 5.1.36.
वह शीघ्र ही सूर्यलोक को प्राप्त करता है, जो देवताओं के लिए भी दुर्लभ है।
नरेणैव प्रसादेन नरदीपस्ततो ह्ययम्
मनुष्य की कृपा से ही यह नारदीप प्रकट हुआ है।
आगमिष्याम्यहं पार्थ सार्धं देवैः समाहितः
हे पार्थ, मैं देवताओं के साथ पूरी श्रद्धा से वहाँ आऊँगा।
तत्राहमागतो ज्ञेयो लोके देवस्य वर्षणात्
वहाँ, देवता के अवतरण से, मुझे संसार में उपस्थित समझना चाहिए।
दृष्ट्वा देवं तथारूढं नरदीपं सुदीपितम्
जब देवता रथ पर विराजमान होकर, तेजस्वी नारदीप में प्रकट होते हैं,
यः पश्येन्मानवो भक्त्या नरदीपं रथस्थितम्
जो मनुष्य भक्ति से रथ पर स्थित नारदीप को देखता है,
रथयात्रामथो वक्ष्ये नरदीपस्य या मुने
अब मैं, हे मुनि, नारदीप की रथयात्रा का वर्णन करूँगा।
ज्येष्ठे सिते द्वितीयायां रथस्थो हि दिवाकरः
ज्येष्ठ मास की शुक्ल द्वितीया को सूर्यदेव रथ पर विराजते हैं।
उत्तरां दिशमायांतं यः पश्यति दिवस्पतिम्
जो कोई दिन के स्वामी को उत्तर दिशा की ओर जाते हुए देखता है,
निवृत्य केशवार्काद्यो रथं पश्यति मानवः
और केशव और अर्क से लौटकर, कोई मनुष्य रथ को देखता है,
रथमाकर्षते यस्तु रज्ज्वाकर्षेण वै मुने 5.1.36.
और जो कोई, हे मुनि, रस्सी से रथ को खींचता है,
दक्षिणाभिमुखं यांतं नरदीपं द्विजोत्तम
जब नारदीप दक्षिण दिशा की ओर जाता है, हे श्रेष्ठ द्विज,
सूत्रेण वेष्टयेत्क्षेत्रं रथं देवमथापि वा
सूत्र से खेत, रथ या देवता को बाँधना चाहिए।
प्रदक्षिणां तु सूर्यस्य भक्त्या कुर्वंति ये नराः
जो लोग भक्ति से सूर्य की परिक्रमा करते हैं,
प्रातरुत्थाय यो भक्त्या मौनी याति दिवाकरम्
जो व्यक्ति सुबह उठकर मौन रहकर और भक्ति से सूर्य के पास जाता है,
प्रविश्य दक्षिणेनैव रथचक्रं प्रपूजयेत्
दक्षिण दिशा से प्रवेश करके, उसे रथ के चक्र की पूजा करनी चाहिए।
पश्चिमं द्वारमाश्रित्य रथस्थं सूर्यमर्चयेत्
पश्चिमी द्वार पर खड़े होकर, रथ पर स्थित सूर्य की पूजा करनी चाहिए।
पूर्वद्वारे तु गौर्दे या तथाश्वश्चैव दक्षिणे
पूर्वी द्वार पर गाय है और दक्षिणी द्वार पर घोड़ा है।
कुर्यादेव तु यो यात्रां नरदीपस्य मानवः
जो मनुष्य सूर्य के रथ की यात्रा करता है,
गोसूर्यशिवशक्राणां स्वर्लोकं लभते शुभम्
वह गाय, सूर्य, शिव और इन्द्र के शुभ स्वर्गलोक को प्राप्त करता है।
दद्याद्गवां सहस्रं यो व्यतीपातशते नरः 5.1.36.
जो मनुष्य सौवें व्यतीपात के समय हज़ार गायें दान करता है—
नरदीपे रथारूढे वपनं कारयेत्तु यः
जो सूर्य के रथ पर चढ़कर मुंडन करवाता है,
सूर्यस्य पुरतो वाप्यां मासं नित्यं सरस्वती
या जो प्रतिदिन एक महीने तक सूर्य के सामने, सरोवर के पास, हे सरस्वती,
भक्त्या योऽनुदिनं व्यास नरदीपं प्रपश्यति
जो व्यक्ति, हे व्यास, भक्ति से प्रतिदिन सूर्य के रथ का दर्शन करता है,
प्रक्रीड्य बंधुभिः सार्धं मृतः सूर्यपुरं व्रजेत्
जो अपने बंधुओं के साथ खेलकर मरता है, वह सूर्यपुर को जाता है।
हतेंऽधके महेशेन शूलेन त्रिशिखेन वै
जब महेश्वर ने त्रिशूल से अंधक का वध किया,
शंखं दध्मौ तदा विष्णुः सुराणां हितकाम्यया
तब विष्णु ने देवताओं के कल्याण के लिए शंख बजाया।
तत्र संनिहितो विष्णुर्लिंगं चैव चतुर्मुखम्
वहाँ विष्णु उपस्थित थे और साथ ही चतुर्मुख लिंग भी था।
देवस्य दक्षिणे भागे शूलेनाधिष्ठितः स्थितः
देवता के दक्षिण भाग में, त्रिशूल के साथ स्थित होकर वह खड़े थे।
ते क्षीणाशेषपापौघाः प्राप्स्यंति परमां गतिम्
जिनके सभी पाप नष्ट हो गए हैं, वे परम गति को प्राप्त करते हैं।