क्रीडार्थं शंभुना चाथ प्राप्ता याः पौलभोजने
जो खेल के लिए शंभु द्वारा पाउल भोजन के लिए प्राप्त की गई थीं,
सर्वासां दर्शनं पुण्यं ग्रहभूतविनाशनम्
उन सभी का दर्शन पुण्यदायक है और भूत-प्रेत तथा ग्रहों के दोष का नाश करता है।
लब्ध्वा शक्तिं महासेनो देवसेनो महाव्रतः
शक्ति प्राप्त करके महाव्रती महा सेनापति देवसेन ने,
दत्त्वा राज्यं तथेंद्राय स्फीतं निहतकंटकम्
वह समृद्ध और शत्रुमुक्त राज्य इन्द्र को सौंप दिया,
एवं निहत्य दैत्येंद्रं स गांगेयो महाब लः
इसी तरह, दैत्यराज का वध करके, वह गंगा पुत्र महाबली,
ततो भोगवती व्यास शक्तिभेदेन निर्गता
फिर, व्यास जी, शक्ति के प्रहार से भोगवती बाहर निकल आई,
पृथिव्यां यानि तीर्थानि समुद्रादिगतानि च
धरती पर जितने तीर्थ हैं और समुद्र आदि में जो भी तीर्थ हैं,
अतोऽतिपुण्यं त्रैलोक्ये कोटितीर्थमुदाहृतम् 5.1.34.
इसी कारण, तीनों लोकों में कोटितीर्थ को सबसे पवित्र कहा गया है।
कोटितीर्थे नरः स्नात्वा दृष्ट्वा कोटीश्वरं शिवम्
जो मनुष्य कोटितीर्थ में स्नान करता है और कोटिश्वर शिव के दर्शन करता है,
श्राद्धं करोति यस्तत्र पितृभक्तो नरो मुने
हे मुनि, जो पुरुष वहाँ अपने पितरों के प्रति श्रद्धा से श्राद्ध करता है,
पितॄनुद्दिश्य यत्किञ्चित्कोटितीर्थे प्रदीयते
कोटितीर्थ में पितरों के लिए जो कुछ भी अर्पित किया जाता है,
तत्र तीर्थे नरो यस्तु गां ददाति पयस्विनीम्
उस तीर्थ में जो कोई दुग्ध देने वाली गाय दान करता है,
यावन्त्यंगेषु रोमाणि तत्प्रसूतिकुलेषु च
उस गाय के शरीर में जितने रोम हैं और उसकी वंश में जितने हैं,
पौर्णमास्याममावास्यां पश्येच्छक्तिधरं तु यः
जो पूर्णिमा या अमावस्या को शक्ति धारण करने वाले के दर्शन करता है,
जलप्रवेशं यः कुर्यात्तत्र तीर्थे नरोत्तमः
उस तीर्थ में जो श्रेष्ठ पुरुष जल में प्रवेश करता है,
वृषोत्सर्गं तु यः कुर्यात्पितृभक्तो नरो मुने
हे मुनि, जो पुरुष वहाँ पितृभक्त होकर वृषोत्सर्ग करता है,
कपिलाशतदानस्य फलमप्यधिकं भवेत्
सौ कपिला गायों के दान का फल भी उससे अधिक हो जाता है।
वाप्यां पितामह स्यापि यः स्नायाद्विजितेंद्रियः
जो संयमित इंद्रियों से किसी सरोवर में स्नान करता है, वह भी पितरों के समान हो जाता है।
तैलाभिधानमातॄणां रात्रौ यच्छति यो बलिम्
जो रात में माताओं के लिए तैलयुक्त बलि अर्पित करता है,
विष्णुवाप्यां नरः स्नात्वा चैत्रे वा फाल्गुनेऽथवा मुच्यते सर्व पापेभ्यो विष्णुलोकं स गच्छति
जो पुरुष विष्णु के सरोवर में, चाहे चैत्र या फाल्गुन में स्नान करता है, वह सब पापों से मुक्त होकर विष्णु लोक को प्राप्त करता है।
अभयेश्वरदेवस्य भक्त्या नियतमानसः
अभयेश्वर देव की भक्ति में मन को लगाकर,
लोके तु जायते दाता सार्वभौमो महीपतिः
ऐसा व्यक्ति संसार में उदार और सर्वशक्तिशाली राजा के रूप में जन्म लेता है।
दृष्ट्वागस्त्येश्वरं देवं सोपवासो जितेंद्रियः
जो उपवास रखकर और इंद्रियों को वश में रखकर अगस्त्येश्वर देव के दर्शन करता है,
कृत्वागस्त्यं च सौवर्णं रौप्यं वाथ स्वशक्तितः
वह अपनी सामर्थ्य के अनुसार सोने या चाँदी से अगस्त्य की मूर्ति बनाए।
तत्कालीनैः फलैः पुष्पैः पूजनीयो विधानतः
उस समय उपलब्ध फल-फूलों से विधिपूर्वक पूजन करना चाहिए।
सप्तधान्यानि मुख्यानि तावन्त्येव फलानि च 5.1.35.
सात मुख्य अनाज और उनके समान फल अर्पित किए जाएँ।
यावद्वै सप्त वर्षाणि व्रतमेवं समाचरेत्
इस व्रत को इसी प्रकार सात वर्षों तक करना चाहिए।
मित्रावरुणयोः पुत्र कुम्भयोने नमोऽस्तु ते
मित्रावरुण के पुत्र कुम्भयोनि, आपको नमस्कार है।
दत्तेऽर्घे यत्फलं व्यास तद्वै ह्येकमनाः शृणु
हे व्यास, एकाग्र मन से सुनो, अर्घ्य देने से जो फल मिलता है।
मृतः स्वर्गमवाप्नोति संपन्ने जायतेकुले
मृत्यु के बाद वह स्वर्ग को प्राप्त करता है; और सफल होने पर श्रेष्ठ कुल में जन्म लेता है।