तीर्थानामपि तत्तीर्थं प्रविष्टोऽवंतिमंडले
तीर्थों में भी वह तीर्थ, अवंति क्षेत्र में सबसे श्रेष्ठ है।
तस्यां स्नात्वा ततो रामस्तर्पयामास पूर्वजान्
वहाँ स्नान करके राम ने अपने पूर्वजों को तर्पण दिया।
वाण्या ततोऽशरीरिण्या देवदेवेन भाषितम्
फिर वहाँ देवताओं के देवता ने एक आकाशवाणी की।
अत्र स्थानं मया दत्त मा विचारय राघव
"यह स्थान मैंने दिया है, हे राघव, इसमें कोई संदेह न करो।"
अनुगृहीताः सौमित्रे देवदेवेन शंभुना
हे सौमित्र, तुम्हें शंभु देवता ने अनुग्रह दिया है।
वाक्यं तल्लक्ष्मणः श्रुत्वा स्थापयामास शंकरम्
वह वचन सुनकर लक्ष्मण ने वहाँ शंकर की स्थापना की।
एहि लक्ष्मण शीघ्रं त्वं शिप्राया जलमानय
"आओ लक्ष्मण, जल्दी से शिप्रा का जल ले आओ।"
लक्ष्मणस्त्वब्रवीद्वाक्यं सीतया किं करिष्यसि
लक्ष्मण ने कहा, "सीता के साथ आप क्या करेंगे?"
इयं च पुष्टा सुदृढा पीवरा च ममाग्रतः
"यह मेरे सामने है, पुष्ट, मजबूत और हृष्ट-पुष्ट।"
श्रुत्वा रामो हि तद्वाक्यं लक्ष्मणेन प्रभाषितम् 5.1.31.
लक्ष्मण के वे वचन सुनकर राम ने सचमुच...
यदुक्तं लक्ष्मणेनाथ तच्च सीता चकार ह
लक्ष्मण ने जो कहा था, वही सीता ने किया।
नीत्वा विभावरीं तत्र गमनाय मनो दधे
वहाँ रात बिताकर, उसने चलने का मन बना लिया।
सौमित्रिरब्रवीद्वाक्यं नाहं गन्ता कथंचन
सौमित्रि ने कहा, 'मैं किसी भी तरह नहीं जाऊँगा।'
नाहमग्रे वनं यामि न वायोध्यां कथं चन
मैं न तो आगे वन में जाऊँगा, न ही किसी तरह अयोध्या।
कथं पूर्वमूयोध्याया निर्गतोऽसि मया सह
पहले तुम मेरे साथ अयोध्या से कैसे निकले थे?
प्रमादः क्रियतां मह्यं नय मामपि राघव
मेरी खातिर भूल कर दो, हे राघव, मुझे भी साथ ले चलो।
लक्ष्मणस्त्वब्रवीद्राम नाहं गन्ता वनं पुनः
लक्ष्मण ने फिर राम से कहा, 'मैं फिर से वन में नहीं जाऊँगा।'
मा माऽनुव्रज सौमित्रे ह्येको यास्यामि काननम्
मुझे मत पीछा करो, सौमित्रि; मैं अकेले ही वन में जाऊँगा।
धनुः संगृह्य विमना उत्तस्थौ लक्ष्मणस्तदा 5.1.31.
उस समय लक्ष्मण उदास मन से धनुष लेकर उठ खड़े हुए।
निवर्तयस्व सौमित्रे समर्पय च मे धनुः
सौमित्रि, लौट जाओ और मेरा धनुष मुझे दे दो।
किमर्थं हि परित्यक्तः कोऽपराधः कृतो मया
आखिर मुझे क्यों छोड़ा गया? मैंने क्या अपराध किया है?
रामं ततोऽब्रवीत्सीता किमर्थं लक्ष्मणस्त्वया
तब सीता ने राम से कहा, 'आपने लक्ष्मण को किस कारण से...?'
राघवस्त्वब्रवीत्सीतां नाहं त्यक्ष्यामि लक्ष्मणम्
राघव ने सीता से कहा, 'मैं लक्ष्मण को नहीं छोड़ूँगा।'
श्रुतपूर्वं तु सुश्रोणि क्षेत्रस्यास्य विचेष्टितम्
सुन्दर कटी वाली, पहले सुना गया है कि इस क्षेत्र में गड़बड़ी हुई है।
परस्परं न मन्यंते स्वार्थनिष्ठैकहेतवः
अपने-अपने स्वार्थ में लगे लोग एक-दूसरे की परवाह नहीं करते।
न च शिष्यो गुरोर्वाक्यं गुरुर्वा शिष्यकर्म च
न शिष्य गुरु की बात मानता है, न गुरु शिष्य का काम देखता है।
एवमुक्त्वा ययौ रामो लक्ष्मणो जानकी तथा
ऐसा कहकर राम, लक्ष्मण और जानकी वहाँ से चल पड़े।
रामतीर्थे नरः स्नात्वा दृष्ट्वा रामेश्वरं शिवम्
रामतीर्थ पर स्नान करके और रामेश्वर शिव को देखकर...
सर्वपापविनिर्मुक्तः सौभाग्यं परमं लभेत् ।। 5.1.31.
जो सब पापों से मुक्त हो जाता है, वह परम सौभाग्य को प्राप्त करता है।
घृततीर्थे नरः स्नात्वा घृतेन स्नापयेच्छिवम्
घृततीर्थ में स्नान करने के बाद, मनुष्य को घी से शिव का अभिषेक करना चाहिए।