देवीमुज्जयनीं भक्त्या यः पश्यति समाहितः
जो मन को एकाग्र कर भक्ति से उज्जयिनी देवी के दर्शन करता है।
विशालां चैव यः पश्येद्रुद्रभक्त्या समाहितः
और जो रुद्रभक्ति तथा एकाग्रता से विशाल देवी के दर्शन करता है।
अकूरेश्वरमित्याख्यं यत्र सिद्धः पितामहः
जहाँ अकूरेश्वर नामक स्थान है, जहाँ सिद्ध पितामह (ब्रह्मा) निवास करते हैं।
तत्र देवार्चनं कृत्वा कृष्णाष्टम्यामुपोषितः
वहाँ कृष्णाष्टमी के दिन उपवास रखकर देवताओं की पूजा करे।
न वदेत्केनचित्सार्धं नरः प्रातर्गृहे स्थितः
प्रातःकाल घर में रहते हुए कोई पुरुष किसी से भी बात न करे।
मुच्यते पातकाद्धोराद्ब्रह्मलोकं मृतो व्रजेत्
वह भयंकर पापों से मुक्त होकर मृत्यु के बाद ब्रह्मलोक को प्राप्त करता है।
पद्मासनस्थितो ब्रह्मा ध्यायमानः परं पदम्
कमलासन पर स्थित ब्रह्मा परम पद का ध्यान करते हैं।
पितरो ये च लोकानां पूज्यंते भुवि मानवैः ।। 5.1.26.
और वे पितर, जिनकी पूजा पृथ्वी पर मनुष्य करते हैं।
ग्रहार्कतारका यक्षा दिग्गजाश्च्यानलानिलाः
ग्रह, सूर्य, तारे, यक्ष, दिशाओं के रक्षक, अग्नि और वायु—
कथं ध्यायसि देवेश एतत्सर्वं ब्रवीहि नः
देवों के स्वामी, आप किस प्रकार ध्यान करते हैं? कृपया हमें सब कुछ बताइए।
ते द्वे च मम रूपे द्वे नित्ये मूर्तात्मिके मम
मेरे दो रूप हैं, दोनों शाश्वत हैं और मेरी आत्मा को प्रकट करते हैं।
येनास्माकं परा सिद्धिर्जायते तव दर्शनात्
जिनके दर्शन से हमें परम सिद्धि प्राप्त होती है।
यज्ञार्थिना मया देवः श्रीकंठः पार्वती पतिः
यज्ञ के लिए मैंने पार्वतीपति श्रीकण्ठ को बुलाया।
याचितस्तेन देवेन उक्तोऽहं परमेष्ठिना
उस देवता ने, परमेष्ठी ने, मुझसे कहा।
मया दत्तं तव विभो महाकालवनादृते कपर्दिना च तत्रोक्तो यास्यामो न तवांतिकम्
हे प्रभु, महाकालवन को छोड़कर मैंने आपको सब कुछ दिया; और वहाँ कपर्दी ने कहा, 'हम आपके पास नहीं आएँगे।'
आरब्धो वै ततो यज्ञो नारायणपरिग्रहात्
फिर नारायण को प्रधान मानकर यज्ञ आरंभ हुआ।
यज्ञवाटं कपर्दीशस्ततो भिक्षार्थमागतः
कपर्दी भिक्षा के लिए यज्ञशाला में आए।
कपर्दिना च ते तत्र उक्ता यास्याम्यहं पुनः 5.1.26.
वहाँ कपर्दी ने आपसे कहा, 'मैं फिर आऊँगा।'
स्नातुं नदीं ययौ शिप्रां कपर्दी परमेश्वरः
परमेश्वर कपर्दी स्नान के लिए शिप्रा नदी पर गए।
कथं हि क्रियते होमः कपाले सदसि स्थिते
जब सभा में खोपड़ी रखी हो, तब हवन कैसे किया जा सकता है?
तत्कपालं सदस्येन उक्षिप्तं पाणिना स्वयम्
उस खोपड़ी को सभासद ने अपने हाथ से फेंक दिया।
एवं नांतं कपालानां प्राप्यते मुनिसत्तमाः
हे श्रेष्ठ मुनियों, इस प्रकार खोपड़ियों का अंत नहीं होता।
ततः स दर्शनं प्रादाद्भक्त्या तुष्टो महेश्वरः
फिर महेश्वर भक्तिभाव से प्रसन्न होकर दर्शन दिए।
वरं वरय भो ब्रह्मन्यत्ते मनसि वर्तते
हे ब्राह्मण, जो भी तुम्हारे मन में है, वही वर मांगो।
ब्रह्मोत्तरमिदं स्थानं मया दत्तं चतुर्मुख
हे चतुर्मुख, यह ब्रह्मा का श्रेष्ठ स्थान मैंने तुम्हें दिया है।
एवं वदंतं वरदमीशानं परमेश्वरम् ।। तथेति चोक्त्वा सदसि न मयाऽन्यो वरो वृतः
जब वर देने वाले परमेश्वर ऐसे कह रहे थे, तब मैंने सभा में कहा, 'मैंने कोई और वर नहीं माँगा।'
उज्जयिनीति वै नाम कुशस्थल्या निवेशितम्
उज्जयिनी नाम का एक नगर कुशस्थली में बसाया गया था।
तत्र विप्राः कृते स्नाने सर्वपापैः प्रमुच्यते 5.1.26.
वहाँ जो ब्राह्मण स्नान करता है, वह सभी पापों से मुक्त हो जाता है।
सतिलास्तान्सवस्त्रांश्च सफलान्मंडकैः सह
तिल, वस्त्र और फल, साथ में मण्डकों के साथ,
प्रथमं च ऋग्वेदाय यजुर्वेदाय दक्षिणम्
सबसे पहले ऋग्वेद और यजुर्वेद के लिए दक्षिणा अर्पित करें।