चन्द्रभागा वितस्ता च नर्मदाऽमरकण्टके
चंद्रभागा, वितस्ता और अमरकंटक में नर्मदा नदियाँ भी वहाँ हैं।
केदारं पुष्करं चैव तथा कायावरोहणम्
केदार, पुष्कर और इसी प्रकार कायावराहण भी वहाँ सम्मिलित हैं।
यत्रास्ते श्रीमहाकालः पापेन्धनहुताशनः
जहाँ श्रीमहाकाल निवास करते हैं, जो पापों को भस्म करने वाली अग्नि हैं।
भुक्तिदं मुक्तिदं क्षेत्रं कलिक ल्मषनाशनम्
वह तीर्थस्थल भोग और मोक्ष देने वाला है, और कलियुग के दोषों का नाश करता है।
यानि तीर्थानि विद्यन्ते यानि लिंगानि संति वै
जितने भी तीर्थ हैं, जितने भी लिंग वहाँ पाए जाते हैं,
तान्यहं श्रोतुमिच्छामि परं कौतूहलं हि मे ।। 5.1.1.
मैं उनके विषय में सुनना चाहता हूँ; सचमुच मेरी जिज्ञासा बहुत अधिक है।
क्षेत्रमाद्यं महादेवि सर्वपापप्रणाशनम्
हे महादेवी! वह मुख्य क्षेत्र सभी पापों का नाश करने वाला है।
श्रीमेरोः संनिधाने च शिखरं रत्नचिह्नितम्
श्रीमेरु पर्वत के समीप एक शिखर है, जो रत्नों से सुसज्जित है।
विचित्रधातुभिश्चित्रं स्वच्छस्फटिकवेदिकम्
वह शिखर विविध धातुओं से सुंदर बना है और वहाँ निर्मल स्फटिक की वेदी है।
मृगनागेन्द्रसंयुक्तं गजयूथसमाकुलम्
वहाँ हिरणों और सिंहों के झुंड तथा हाथियों के समूह भरे रहते हैं।
वाताहततरुव्रातप्रसूनास्थानचित्रितम्
हवा से揺ते वृक्षों के समूहों से वहाँ की भूमि फूलों से सजी रहती है।
लतागृहरतिस्थानं सिद्धविद्याधराश्रयम्
वहाँ लताओं से ढके घर, आनंद के स्थान और सिद्धों तथा विद्याधरों के आश्रय हैं।
तस्मिन्वने महारम्ये शोभिताशेष भूमिकम्
उस अत्यंत सुंदर वन में सारी भूमि शोभायमान है।
तत्र दिव्यांगनागीतमधुरध्वनिनादिता
वहाँ दिव्य अप्सराओं के मधुर गीतों की ध्वनि गूंजती है।
बहुवाद्यसमुन्नद्धमहास्वननिनादिता
अनेक वाद्ययंत्रों की गूंज से वह स्थान गूंजायमान रहता है।
विन्यस्ता कोटिभिः स्तंभैर्निर्मलादर्शशोभिता 5.1.1.
वह स्थान करोड़ों स्तंभों से सुसज्जित है, जो निर्मल दर्पण की भांति चमकते हैं।
अप्सरोनृत्यविन्यासविलासोल्लासशोभिता
अप्सराओं के नृत्य की छटा और उनकी चपलता से यह स्थान शोभायमान था।
ऋषिसंघसमाकीर्णा मुनिवृन्दनिषेविता
वहाँ ऋषियों की सभा भरी रहती थी और मुनियों का समूह सेवा में लगा रहता था।
तस्यां निविष्टं वागीशं शंकराराधने रतम्
वहीं वाणी के स्वामी निवास करते थे, जो शंकर की आराधना में लीन थे।
मुनिमध्यात्समुत्थाय कृष्णद्वैपायनो मुनिः
उन मुनियों के बीच से कृष्णद्वैपायन मुनि उठ खड़े हुए।
कृतांजलिपुटो भूत्वा भवभक्त्यानुभावितः
उन्होंने हाथ जोड़कर, भक्ति से भरे हुए, भव की उपासना की।
महाकालस्य माहात्म्यं प्राणिनां मोहनाशनम्
महाकाल की महिमा प्राणियों के मोह का नाश करने वाली है।
भगवन्क्षेत्रमाहात्म्यं महाकालस्य कथ्यताम्
भगवान, कृपा करके महाकाल क्षेत्र की महिमा बताइए।
फलं यथात्र वसतां मृतानां च गतिर्यथा
यहाँ रहने वालों को क्या फल मिलता है और मरने वालों की गति क्या होती है?
कथमेतत्स्मशानं च क्षेत्रं प्रोक्तं यथा तथा
यह श्मशान किस प्रकार क्षेत्र कहलाया, और किस कारण से?
यस्मात्स्थानं च मातॄणां पीठं तेनैव कथ्यते ।। 5.1.1.
यह माताओं का पीठ क्यों कहा जाता है, कृपया यह भी बताइए।
मृताः पुनर्न जायंते तेनेदमूषरं स्मृतम्
यहाँ मरे हुए फिर जन्म नहीं लेते, इसलिए इसे ऊसर कहा गया है।
यस्मादिष्टं हि भूतानां स्मशानमतिवल्लभम्
क्योंकि श्मशान सभी प्राणियों को विशेष प्रिय है।
एकाम्रकं भद्रकालं करवीरवनमेव च
एकाम्र, भद्रकाला और करवीर का वन भी।
भरथं चैव केदारं दिव्यं रुद्रमहालयम्
भरत, केदार और दिव्य रुद्र महालय।