सर्वदा राक्षसेन्द्रोऽसौ शुभं रामेश्वरत्रयम्
राक्षसों का वह राजा सदा तीनों रामेश्वर की पूजा करता है।
लंकाद्वारे स्थितो यो वै सेतुखण्डे महेश्वरः
लंका के द्वार पर, सेतु के खंड में महेश्वर विराजमान हैं।
जलमध्यगतं यच्च सेतुखंडं द्वितीयकम्
और सेतु का दूसरा खंड जल के बीच स्थित है।
एनं देव निशीथे च सर्वदागत्य भक्तितः
उस देवता के पास, अर्धरात्रि में और सदा, लोग भक्ति से आते हैं।
तस्मात्तिष्ठ त्वमव्यग्रः स्थानेऽत्रैव समाहितः
इसलिए, तुम यहाँ पूरी एकाग्रता और शांत मन से स्थिर रहो।
तेनैव सहितः पश्चात्स्वेच्छया तस्य मन्दिरम्
बाद में, उसी के साथ, अपनी इच्छा से, तुम उसके घर में प्रवेश कर सकते हो।
अथ तेषां तदाकर्ण्य स दूतो हर्षसंयुतः ६.१०४.
फिर, यह सुनकर वह दूत बहुत प्रसन्न हो गया।
अथ प्राप्ते निशार्धे स राक्षसैः परिवारितः
रात के बीच में, वह राक्षसों से घिर गया।
विमानवरमारूढः स्तूयमानः समन्ततः
वह सुंदर विमान पर बैठा था और चारों ओर से उसकी प्रशंसा हो रही थी।
उत्तीर्य च विमानाग्र्यात्कृत्वाऽथ त्रिः प्रदक्षिणाम्
फिर वह उत्तम विमान से उतरकर, उसकी तीन बार परिक्रमा की।
नमस्ते देवदेवेश भक्तानामभयप्रद
हे देवों के स्वामी, भक्तों को निर्भयता देने वाले, आपको नमस्कार है।
त्वं यज्ञस्त्वं वषट्कारस्त्वं चंद्रस्त्वं प्रभाकरः
आप ही यज्ञ हैं, आप ही वषट्कार हैं, आप ही चन्द्रमा हैं, आप ही सूर्य हैं।
यथा तिलगतं तैलं गूढं तिष्ठति सर्वदा
जैसे तिल में तेल हमेशा छुपा रहता है,
यथा काष्ठगतो वह्निः संस्थितोऽपि न लक्ष्यते
जैसे लकड़ी में अग्नि छुपी रहती है, पर दिखती नहीं,
यथा दधिगतं सर्पिर्निगूढत्वेन संस्थितम्
जैसे दही में घी छुपा रहता है,
यथा जलं धरापृष्ठात्खनन्नाप्नोति मानवः
जैसे मनुष्य धरती खोदकर पानी प्राप्त करता है,
तावच्च दुर्लभः स्वर्गस्तावच्छूराश्च शत्रवः ६.१०४.
उसी तरह, जब तक स्वर्ग दुर्लभ है, शत्रु भी वीर बने रहते हैं।
तावल्लक्ष्मीश्चला नॄणां तावद्रोगाः पृथग्विधाः
जब तक मनुष्यों की लक्ष्मी चंचल है, तब तक तरह-तरह के रोग भी बने रहते हैं।
तावत्पुत्रोद्भवं दुःखं तथा प्रियसमु द्भवम्॥ यावत्त्वं देव नायासि सन्तोषं देहिनामिह
जब तक तुम, हे प्रभु, देहधारियों को संतोष नहीं देते, तब तक पुत्र के जन्म का दुःख और प्रियजनों का दुःख बना रहता है।
एवं स्तुत्वा ततो लिंगं स्नापयित्वा यथाविधि
ऐसे स्तुति करके, फिर उसने विधिपूर्वक लिंग का अभिषेक किया।
पारिजातकपुष्पैश्च तथा सन्तानसम्भवैः
पारिजात के फूलों और वंश में उत्पन्न पुष्पों से,
पूजां चक्रे सुविस्तीर्णा श्रद्धया परया युतः
उसने गहरी श्रद्धा से विशाल पूजा की।
स च गीतं स्वयं चक्रे तालमादाय पाणिना
उसने स्वयं गाना शुरू किया और अपने हाथ से ताल मिलाई।
तानयुक्त्या समोपेतं ग्रामै रागैः स्वलंकृतम्
उस गीत में सही लय थी, और वह सुर व रागों से सुसज्जित था।
यावत्संप्रस्थितो भूयो लंकां प्रति विभीषणः
इसी बीच विभीषण फिर से लंका की ओर चल पड़ा।
विशेषतस्तु तेनोक्तं यत्तस्य पुरतः पुरा
विशेष रूप से, जो उसने पहले उसके सामने कहा था—
तच्छ्रुत्वाथ प्रणम्योच्चैर्दूतं प्राह विभीषणः ६.१०४.
वह सुनकर विभीषण ने झुककर ऊँचे स्वर में दूत से कहा।
यद्येवं विहितं राज्ये रामपुत्रस्य राक्षसैः
यदि राक्षसों ने रामपुत्र के लिए राज्य स्थापित कर दिया है,
तस्मान्महाप्रसादो मे कृतस्तेन महात्मना
तो उस महात्मा से मुझे सबसे बड़ा उपकार मिला है।
एवमुक्त्वा स तान्सर्वाञ्छोधयामास राक्षसान्
ऐसा कहकर उसने सभी राक्षसों से प्रश्न किए।