तस्यैव निर्झरस्याथ तटस्थो वाक्यमब्रवीत्
फिर उसी जलधारा के किनारे खड़े होकर उसने ये वचन कहे।
तेनैव न करोत्येष वृष्टिं मर्त्त्ये सुरेश्वरः
इसी कारण देवताओं के स्वामी मनुष्यों पर वर्षा नहीं करते।
अतोऽहं भूतलं त्यक्त्वा प्रविष्टो निर्झरे त्विह
इसलिए मैंने पृथ्वी को छोड़कर यहाँ इस जलधारा में प्रवेश किया है।
देवापिर्नाम धर्मज्ञः क्षत्रियाणां यशस्करः
धर्म को जानने वाले, क्षत्रियों में यशस्वी देवापि भी थे।
प्रतीपस्तत्सुतः साधुः सर्वशीलवतां वरः संत्यक्त्वा जगृहे राज्यं शंतनुस्तत्सुतोऽवरः
उनका पुत्र प्रतिप बहुत ही सदाचारी और श्रेष्ठ था। उसने राज्य छोड़कर फिर से ग्रहण किया; उसका पुत्र शांतनु उत्तराधिकारी बना।
एतस्मात्कारणाद्राज्ये तस्य वृष्टिर्निराकृता
इसी कारण उसके राज्य में वर्षा बंद हो गई थी।
द्रुतमाज्ञापयामास वृष्ट्यर्थं जगतीतले
उसने पृथ्वी पर वर्षा के लिए तुरंत आदेश दिया।
अथ शक्रसमादिष्टा विद्युत्वन्तो बलाहकाः पूरयामासुरत्युग्रा द्युतिमन्तो महीपते
फिर शक्र के आदेश से बिजली वाले, तेजस्वी और अत्यंत भयंकर बादलों ने आकाश को भर दिया, हे राजन्।
ततोऽगमत्परां तुष्टिं भगवान्हव्यवाहनः 7.3.30.
फिर हवि स्वीकार करने वाले भगवान अग्नि को परम संतोष मिला।
देवा ऊचुः यत्ते प्रियं तदस्माकं सुशीघ्रं हि निवेदय
देवताओं ने कहा—जो भी आपको प्रिय है, वह हमें शीघ्र बताइए।
ख्यातिं यातु धरापृष्ठे युष्माकं हि प्रसादतः
आपकी कृपा से आपकी कीर्ति पृथ्वी पर फैलती रहे।
अत्र स्नातो नरः सम्यगग्निलोकं प्रयास्यति
जो भी मनुष्य यहाँ अच्छी तरह स्नान करेगा, वह अग्निलोक को प्राप्त होगा।
यस्तिलान्दास्यति नरस्तीर्थेऽस्मिन्सुसमाहितः
जो कोई भी इस तीर्थ में पूरी श्रद्धा से तिल दान करेगा—
वह्निश्च भगवान्राजन्यथापूर्वमवर्तत
और भगवान अग्नि पहले की तरह अपने कार्य में लग गए।
यश्चैत्पठते नित्यं प्रातरुत्थाय चोत्तमम्
जो व्यक्ति प्रतिदिन सुबह उठकर इसका पाठ करता है, वह परम श्रेष्ठ फल प्राप्त करता है।
अहोरात्रकृतात्पापात्स शृण्वन्नपि मुच्यते
इसे केवल सुनने से भी, दिन-रात किए गए पापों से मुक्ति मिल जाती है।
यत्र स्नातो नरः सम्यङ्मुच्यते ब्रह्महत्यया
जहाँ कोई मनुष्य ठीक से स्नान करता है, वहाँ उसे ब्रह्महत्या के पाप से छुटकारा मिल जाता है।
पुराऽऽसीत्पार्थिवोनाम इंद्रसेनो महीपतिः पतिव्रता पतिप्राणा सदा पत्युः प्रिये स्थिता
प्राचीन समय में इन्द्रसेन नामक एक राजा था; उसकी पत्नी अपने पति के प्रति अत्यंत समर्पित और सदा उसके प्रिय में स्थित थी।
कस्यचित्त्वथ कालस्य स राजा सपरिग्रहः
कुछ समय बाद वह राजा अपने परिवार सहित अपने भाग्य को प्राप्त हुआ।
तं निहत्य धनं भूरि गृहीत्वा प्रस्थितो गृहम्
उसे मारकर और बहुत सा धन लेकर विजेता अपने घर चला गया।
सुनन्दां ब्रूहि गत्वा त्वमिन्द्रसेनो हतो रणे
तुम जाकर सुनन्दा को बता दो कि इन्द्रसेन युद्ध में मारा गया है।
यदि सा निश्चयं गच्छेन्मरणं प्रति भामिनी
यदि वह तेजस्विनी निश्चयपूर्वक मृत्यु का मार्ग चुन ले,
एवमुक्तो गतो दूतस्तत्क्षणान्नृपसत्तम
ऐसा कहे जाने पर दूत उसी क्षण चला गया, हे श्रेष्ठ राजन्।
अथ तस्य वचः श्रुत्वा सुनंदा चारुहासिनी
फिर उसके वचन सुनकर सुनन्दा, जो मनोहर मुस्कान वाली थी,
यस्मिन्काले मृता सा तु सुनन्दा शीलमंडना
जिस समय सुनन्दा, जो सद्गुणों से सुशोभित थी, मृत्यु को प्राप्त हुई,
अथापश्यद्द्वितीयां स च्छायां गात्रस्य चोपरि 7.3.31.
तब उसने उसके शरीर के ऊपर दूसरी छाया देखी।
तेजोहीनं सुदुर्गंधि विवर्णं नृपसत्तम
वह छाया तेजहीन, दुर्गंधयुक्त और फीकी थी, हे श्रेष्ठ राजन्।
विनाशं दुःखशोकार्तः करुणं पर्यदेवयत्
विनाश, दुःख और शोक से व्याकुल होकर उसने करुणा से विलाप किया।
ब्राह्मणानां समादेशात्तथा यात्रापरोऽभवत् वाराणस्यां गतः पूर्वं तत्र दानं ददौ बहु
ब्राह्मणों के आदेश से फिर एक यात्रा हुई; वह वाराणसी गया और वहाँ बहुत दान दिया।
कपालमोचने तीर्थे सर्वपापप्रणाशने
कपालमोचन तीर्थ में, जो सभी पापों का नाश करता है,